Lyrics and translation Karnivool - Illumine

Illumine

Don′t listen
Don't even hear a sound they make, it breaks you
Unspoken
Words that taunt you when you listen
Forgotten
Words that haunt you while you′re sleeping

You seem afraid, don't be alarmed
It's only the face of things to come

Servant to the sun, we are beings, we become as one
Lighting every cell, every shape we will never form
And is it relevant?
Our fears, our faults
As foolish as it sounds

So lead us on (Only one way left)
Through the world of false promise
It′s one thing to be forgiven (Only one way left)
Only you could learn how to let it go

So we are

Servant to the sun, let us see, we are still as one

Here lie my fault
I′d give up everything
To see what you see
And dream on

Why can't we dream on?

Don′t listen
Don't even hear a sound they make, it breaks you
These words won′t help
To save you

Servant to the sun, we are beings, we become as one
Lighting every cell, every shape we will never form

These words won't help
To save you

Servants of the sun, let us see, we are still as one

You seem afraid, don′t be alarmed
It's only the face of things to come

Illumine

Ne l'écoute pas
N'écoute même pas le son qu'ils font, ça te brise
Non dit
Des mots qui te narguent quand tu écoutes
Oublié
Des mots qui te hantent pendant que tu dors

Tu sembles avoir peur, ne t'inquiète pas
Ce n'est que le visage des choses à venir

Serviteur du soleil, nous sommes des êtres, nous devenons un
Allumer chaque cellule, chaque forme que nous ne formerons jamais
Et est-ce pertinent ?
Nos peurs, nos fautes
Aussi stupide que cela puisse paraître

Alors guide-nous (Il ne reste qu'un chemin)
À travers le monde des fausses promesses
C'est une chose d'être pardonné (Il ne reste qu'un chemin)
Seul toi pourrais apprendre à lâcher prise

Donc nous sommes

Serviteur du soleil, laisse-nous voir, nous sommes toujours un

Voici ma faute
Je donnerais tout
Pour voir ce que tu vois
Et rêve encore

Pourquoi ne pouvons-nous pas rêver encore ?

Ne l'écoute pas
N'écoute même pas le son qu'ils font, ça te brise
Ces mots n'aideront pas
À te sauver

Serviteur du soleil, nous sommes des êtres, nous devenons un
Allumer chaque cellule, chaque forme que nous ne formerons jamais

Ces mots n'aideront pas
À te sauver

Serviteurs du soleil, laisse-nous voir, nous sommes toujours un

Tu sembles avoir peur, ne t'inquiète pas
Ce n'est que le visage des choses à venir