Karnivool - Nachash - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karnivool - Nachash




Nachash
Нахаш
Subtle waves in motion
Незаметные волны в движении
Shaping spirals are underground
Формирующие спирали под землей
Where it lies it goes
Там, где оно лежит, оно и идет
Stuck in weak old forms
Застрявшее в слабых старых формах
Here we go our minds recall
Вот и мы, наши разумы вспоминают
Out of control in this spinning wheel
Вне контроля в этом вращающемся колесе
Starting to face what we feed and what we can′t ignore
Начинаем видеть, чем мы питаемся и что не можем игнорировать
Starting to swell
Начинает разрастаться
This is bigger than you
Это больше, чем ты
Thought it could be something beautiful
Думал, что это может быть чем-то прекрасным
It's beginning to feel like we′re part of something real
Начинает казаться, что мы часть чего-то настоящего
When I shift
Когда я меняюсь
To signal that some days it's
Чтобы сигнализировать, что в некоторые дни это
Phoenix come fracture my sleep
Феникс, приходящий разрушать мой сон
Now this shaking sky
Теперь это дрожащее небо
Needs a show to start in
Нуждается в представлении, чтобы начаться
We wait to carry away
Мы ждем, чтобы унестись прочь
On the promises
На обещаниях
I fear it taking over
Я боюсь, что это захватит меня
And I fear taking over
И я боюсь захватить это
I'm feeling opaque as
Я чувствую себя тусклым, поскольку
Our colours all fade to grey
Наши цвета блекнут до серого
Here in the light of my darkest day
Здесь, в свете моего самого темного дня
Its Silent
Тишина
I settle my thoughts so maybe
Я успокаиваю свои мысли, чтобы, может быть
I can relax into to my sigh
Я мог расслабиться в своем вздохе
My minds always window shopping
Мой разум всегда рассматривает витрины
But I can′t afford the payment
Но я не могу позволить себе оплату
I feel like I′ve wasted my last chance
Я чувствую, что потратил свой последний шанс
To try
Попытаться
Wait
Подожди
I'm here in this moment
Я здесь, в этот момент
A pivotal moment
Поворотный момент
Its taken me over
Это захватило меня
It′s starting to swell
Это начинает разрастаться
This is bigger than you
Это больше, чем ты
Thought it could be something beautiful
Думал, что это может быть чем-то прекрасным
Its begining to feel like we're part of something real
Начинает казаться, что мы часть чего-то настоящего





Writer(s): Andrew Goddard, Jonathan Stockman, Stephen Judd, Mark Hosking, Ian Kenny


Attention! Feel free to leave feedback.