Lyrics and translation Karnivool - Some More of the Same

Some More of the Same

Don′t stand so close
Don't stand so close
Don′t stand so close
It's just some more of the same
Same...(echo)
Say man into the mind, the place that you know
The feelings so fast, you're stripped to the bone
Taken the time to learn what′s within
The feelings so fast, I can′t give in
Listen to me i'll tell you a song
Within your vowels are stripped to the bone
Taking the time to learn what′s at heart
I've given it up, I′m giving you a chance
Its just some more of the same, you
It's just some more of a shame
Just give me someone to blame, you
Say let′s have some more
Same...(echo)
Say man into the mind, the place that you know
The feelings so fast, your stripped to the bone
Taken the time to learn what you know
The feelings so fast, I can't let go
Listen to me I'll tell you a song
Within your vowels are stripped to the bone
Taking the time to learn whats within
I′ve given it up, I′m giving you a name
It's just some more of the same, you
It′s just some more of a shame
Just give me someone to blame, you
Say let's have some more
Say whats on in your mind, just to fake it away
Just to show I′m inside, just to turn up today
So you laugh and you learn, yeh you take what you take
Up and down in this world, rip it up in vain
I'm listening as you fall, I′m running away from you, yes I am
I see that stare in your own fly, I see that stare in your own eye
A message left for you
Yes I am the one thats gonna let you go
Yes I am the one thats gonna let me go
Yes I am the one thats gonna let you go
Yes I am the one thats coming back for you
This is why I'm here with what I have to say
This is why I'm here with what I have to say
This is why i′m here for you
I′m ripping it up and they cant control me, you

Еще Немного Того Же Самого

Не стой так близко
Не стой так близко
Не стой так близко
Это просто еще немного того же самого
Того же самого...(эхо)
Скажи, милая, в глубине души, там, где ты знаешь
Чувства так быстры, ты обнажена до костей
Потратил время, чтобы узнать, что внутри
Чувства так быстры, я не могу сдаться
Послушай меня, я спою тебе песню
В твоих гласных обнажена душа
Потратив время, чтобы узнать, что в сердце
Я отказался от этого, я даю тебе шанс
Это просто еще немного того же самого, ты
Это просто еще немного стыда
Просто дай мне кого-нибудь винить, ты
Скажи, давай еще немного
Того же самого...(эхо)
Скажи, милая, в глубине души, там, где ты знаешь
Чувства так быстры, ты обнажена до костей
Потратил время, чтобы узнать, что ты знаешь
Чувства так быстры, я не могу отпустить
Послушай меня, я спою тебе песню
В твоих гласных обнажена душа
Потратив время, чтобы узнать, что внутри
Я отказался от этого, я даю тебе имя
Это просто еще немного того же самого, ты
Это просто еще немного стыда
Просто дай мне кого-нибудь винить, ты
Скажи, давай еще немного
Скажи, что у тебя на уме, просто чтобы забыть это
Просто чтобы показать, что я внутри, просто чтобы появиться сегодня
Так ты смеешься и учишься, да, ты берешь, что берешь
Вверх и вниз в этом мире, разрываешь это напрасно
Я слушаю, как ты падаешь, я убегаю от тебя, да, это так
Я вижу этот взгляд в твоих глазах, я вижу этот взгляд в твоих глазах
Сообщение оставлено для тебя
Да, я тот, кто отпустит тебя
Да, я тот, кто отпустит меня
Да, я тот, кто отпустит тебя
Да, я тот, кто вернется за тобой
Вот почему я здесь с тем, что я должен сказать
Вот почему я здесь с тем, что я должен сказать
Вот почему я здесь для тебя
Я разрываю это, и они не могут контролировать меня, ты