Lyrics and translation Karnivool - The Caudal Lure

The Caudal Lure

Ask a question
Are the answers loaded like this one?
You better pull yourself along
Time is precious and you must act
This isn′t inevitable
I still stand
I won't get back in my cell
I will not let a saviour define my freedom
I′m going out now
No-one is gonna save us from this

We should have known better not to taste this wine we swallow
For all and more, we set our recourse for tomorrow
Now we could mend, we will awake this snake and follow

Shatter the hourglass and what do you see
Memories like grains of sand are blowing away
Is this who you are? A product of fear
The shell of a man who lost his innocence

Hold your nerve
Keep your focus
There's something peculiar about the way you pay to save your soul
You forfeit your dream

Just let it go

We should have known better not to drink this wine we swallow
For all and more, we set our recourse for tomorrow
Now here we stand, we will embrace it or be defiant
For the moment, taken by these chemicals you can't control

Ask the question
Ask the question
Ask the question

We should have known better not to drink this wine we swallow
For all and more, we set our recourse for tomorrow
Now we could mend, we will embrace it or be defiant
Silent moment, induced by these chemicals you can′t control

(Where′s your God?
Where's your God at? Alone)
(Where′s your God?
Where's your God at? Alone)

(Where′s your God?
Where's your God at? Alone)
(Where′s your God?
(Where's your God at? Alone)

Хвостовая приманка

Задай вопрос, милая.
Ответы такие же заряженные, как и этот?
Тебе лучше взять себя в руки.
Время дорого, и ты должна действовать.
Это не неизбежно.
Я все еще стою.
Я не вернусь в свою клетку.
Я не позволю спасителю определять мою свободу.
Я ухожу сейчас.
Никто не спасет нас от этого.

Нам следовало знать, что не стоит пробовать это вино, которое мы глотаем.
Для всего и большего мы откладываем наши решения на завтра.
Теперь мы могли бы исправиться, мы разбудим эту змею и последуем за ней.

Разбей песочные часы, и что ты увидишь?
Воспоминания, как песчинки, уносятся ветром.
Это ли ты на самом деле? Продукт страха?
Оболочка человека, потерявшего свою невинность?

Держись, милая.
Сосредоточься.
Есть что-то странное в том, как ты платишь за спасение своей души.
Ты отказываешься от своей мечты.

Просто отпусти это.

Нам следовало знать, что не стоит пить это вино, которое мы глотаем.
Для всего и большего мы откладываем наши решения на завтра.
Теперь мы здесь, мы примем это или будем непокорными.
На мгновение, захваченные этими химикатами, которые ты не можешь контролировать.

Задай вопрос.
Задай вопрос.
Задай вопрос.

Нам следовало знать, что не стоит пить это вино, которое мы глотаем.
Для всего и большего мы откладываем наши решения на завтра.
Теперь мы могли бы исправиться, мы примем это или будем непокорными.
Мгновение тишины, вызванное этими химикатами, которые ты не можешь контролировать.

(Где твой Бог?
Где твой Бог? Одна?)
(Где твой Бог?
Где твой Бог? Одна?)

(Где твой Бог?
Где твой Бог? Одна?)
(Где твой Бог?
(Где твой Бог? Одна?)