Karnivool - The Last Few - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karnivool - The Last Few




The Last Few
Последние из нас
Some of you will get out alive
Некоторые из вас выживут,
Don′t move at all because
Не двигайтесь с места, потому что
I promised you all your scars
Я обещал вам, все ваши шрамы
Will be worth all your loss
Будут стоить всех ваших потерь.
We've taken the fall
Мы приняли удар на себя,
To save your skin
Чтобы спасти твою кожу.
We′ve stymied them all
Мы остановили их всех,
These precious nailed sins
Эти проклятые грехи.
They sting 'cause we are...
Они жгут, потому что мы...
We are strong
Мы сильны.
The freedom comes when this anthem is sung
Свобода придет, когда этот гимн будет спет,
And the fates come undone
И судьбы разрушатся.
'Cause we have switched the lights on
Потому что мы включили свет,
We′ve exposed their friends-in-arms
Мы разоблачили их подельников.
Now we stand as one at the end
Теперь мы стоим как один в конце.
If we are the last few,
Если мы последние из нас,
Who will be the first one to lead us?
Кто будет первым, кто поведет нас?
If we are the last few
Если мы последние из нас,
Will I feel alive?
Буду ли я чувствовать себя живым?
Once chance to prove there′s some things that can lead us
Один шанс доказать, что есть вещи, которые могут привести нас
To new life, new life!
К новой жизни, новой жизни!
That alone I can lead us
Только это я могу нам дать,
New life, new life!
Новую жизнь, новую жизнь!
New life, new life!
Новую жизнь, новую жизнь!
If we are the last few,
Если мы последние из нас,
Now we're alone and can need it
Теперь мы одни и можем в этом нуждаться.
If we are the last few
Если мы последние из нас,
New life, new life!
Новая жизнь, новая жизнь!
New life, new life!
Новая жизнь, новая жизнь!





Writer(s): Kenny Ian Lewis, Goddard Andrew Francis, Hosking Mark Daniel, Judd Stephen Charles, Stockman Jonathan Peter


Attention! Feel free to leave feedback.