Karol Conká feat. Boss in Drama - Saudade - translation of the lyrics into Russian

Saudade - Karol Conká , Boss In Drama translation in Russian




Saudade
Тоска
Vi você passar
Видела, как ты проходил мимо,
Seu jeito de andar
Твоя походка,
Você nem me olhou e eu a esperar
Ты даже не взглянул на меня, а я ждала,
Você passou, sumiu num calor
Ты прошел, исчез в зное,
Confesso que dentro do peito apertou
Признаюсь, в груди защемило,
E eu que sempre achei que nosso lance ia durar
А я всегда думала, что наши отношения продлятся,
E eu, e eu que sempre quis fazer durar
И я, и я всегда хотела, чтобы они продлились.
Saudade de nós
Тоскую по нам,
Em baixo dos lençóis
Под простынями,
Que delícia nós
Как же хорошо нам было,
Vejo que não tem nós
Вижу, что нам не быть вместе,
queria mais
Хотела бы еще,
Não para voltar atrás
Нельзя вернуться назад,
E eu não fico em paz
И я больше не могу быть спокойной.
Saudade de nós
Тоскую по нам,
Em baixo dos lençóis
Под простынями,
Que delícia nós
Как же хорошо нам было,
Vejo que não tem nós
Вижу, что нам не быть вместе,
queria mais
Хотела бы еще,
Não para voltar atrás
Нельзя вернуться назад,
E eu não fico em paz
И я больше не могу быть спокойной.
Saudade dói
Тоска болит,
Saudade dói
Тоска болит,
E eu a esperar
А я все жду,
E eu a esperar
А я все жду.
Vi você passar
Видела, как ты проходил мимо,
Seu jeito de andar
Твоя походка,
Você nem me olhou e eu a esperar
Ты даже не взглянул на меня, а я ждала,
Você passou, sumiu um calor
Ты прошел, исчез в зное,
Confesso que dentro do peito apertou
Признаюсь, в груди защемило,
E eu que sempre achei que nosso lance ia durar
А я всегда думала, что наши отношения продлятся,
E eu, e eu que sempre quis fazer durar
И я, и я всегда хотела, чтобы они продлились.
Saudade de nós
Тоскую по нам,
Em baixo dos lençóis
Под простынями,
Que delícia nós
Как же хорошо нам было,
Vejo que não tem nós
Вижу, что нам не быть вместе,
queria mais
Хотела бы еще,
Não para voltar atrás
Нельзя вернуться назад,
E eu não fico em paz
И я больше не могу быть спокойной.
Saudade dói
Тоска болит,
Saudade dói
Тоска болит,
E eu a esperar
А я все жду,
E eu a esperar
А я все жду.





Writer(s): KAROLINE DOS SANTOS DE OLIVEIRA, PERICLES GEOVANI MARTINS DE OLIVEIRA

Karol Conká feat. Boss in Drama - Ambulante
Album
Ambulante
date of release
08-11-2018



Attention! Feel free to leave feedback.