Lyrics and translation Karol Conká - Boa Festa

Boa Festa

Eu gosto de uma boa festa,
Bebida quente tomo todas sem ter pressa.
Ráh!! Dá licença que bicudo não se atravessa,
Se liga que na pista têm só quem sente a batida.
Eu gosto de uma boa festa,
Bebida quente tomo todas sem ter pressa.
Ráh!! Dá licença que bicudo não se atravessa,
Se liga que na pista têm só quem sente a batida.
Me alcança um copo que hoje é festa eu nem quero saber.
Tô nas alturas e não estou pretendendo descer.
Sem preguiça, espanto a cobiça,
Vou te dizer dos podres sempre soube me proteger.
Enquanto vários se focam no que não me
Interessa permaneço tranquila longe do que me estressa.
Bem doida completamente sem nada a dever sem passar dos limites,
Com classe vou me entorpecer.
Eu gosto de uma boa festa,
Bebida quente tomo todas sem ter pressa.
Ráh!! Dá licença que bicudo não se atravessa,
Se liga que na pista têm só quem sente a batida.
Eu gosto de uma boa festa,
Bebida quente tomo todas sem ter pressa.
Ráh!! Dá licença que bicudo não se atravessa,
Se liga que na pista têm só quem sente a batida.
Bem acompanhada não têm pra ninguém,
Personalidade própria levada nota 100.
Cidade é Curitiba onde o original se mantém,
Sente somente aqueles que provém do bem.
Gosto da batida que quando toca hipnotiza,
Desenvolve a pira de quem se indentifica.
Se não quer curtir não fique parado igual manequim,
Encosta na parede dá espaço pra quem tá afim.
Eu gosto de uma boa festa,
Bebida quente tomo todas sem ter pressa.
Ráh!! Dá licença que bicudo não se atravessa,
Se liga que na pista têm só quem sente a batida.
Eu gosto de uma boa festa,
Bebida quente tomo todas sem ter pressa.
Ráh!! Dá licença que bicudo não se atravessa,
Se liga que na pista têm só quem sente a batida.
Os de verdade estão presente
Não pode ser diferente,
Se carrega a cultura no sangue.
Sempre represente prendiz bebidas quentes estilo evidente,
Sabendo aproveitar cada momento envolvente.
Já que tá longe de acabar vai curtindo sem se apressar,
Relaxa, se solta, toma umas pra aliviar.
Sente o peso e deixa rolar,
Só que sem desanimar com boa intenção pra energizar.
Eu gosto de uma boa festa,
Bebida quente tomo todas sem ter pressa.
Ráh!! Dá licença que bicudo não se atravessa,
Se liga que na pista têm só quem sente a batida.
Eu gosto de uma boa festa,
Bebida quente tomo todas sem ter pressa.
Ráh!! Dá licença que bicudo não se atravessa,
Se liga que na pista têm só quem sente a batida.

Bonne fête

J'aime une bonne fête,
Je bois des boissons chaudes, je les prends toutes sans hâte.
Ráh!! Excuse-moi, le nez de cochon ne se traverse pas,
Fais attention, sur la piste, il n'y a que ceux qui ressentent le rythme.
J'aime une bonne fête,
Je bois des boissons chaudes, je les prends toutes sans hâte.
Ráh!! Excuse-moi, le nez de cochon ne se traverse pas,
Fais attention, sur la piste, il n'y a que ceux qui ressentent le rythme.
Ramène-moi un verre, aujourd'hui c'est la fête, je ne veux rien savoir.
Je suis dans les nuages et je n'ai pas l'intention de descendre.
Sans paresse, je chasse la cupidité,
Je vais te dire les choses sales, j'ai toujours su me protéger.
Alors que beaucoup se concentrent sur ce qui ne m'intéresse pas,
Je reste tranquille, loin de ce qui me stresse.
Complètement folle, sans rien devoir, sans dépasser les limites,
Avec classe, je vais m'engourdir.
J'aime une bonne fête,
Je bois des boissons chaudes, je les prends toutes sans hâte.
Ráh!! Excuse-moi, le nez de cochon ne se traverse pas,
Fais attention, sur la piste, il n'y a que ceux qui ressentent le rythme.
J'aime une bonne fête,
Je bois des boissons chaudes, je les prends toutes sans hâte.
Ráh!! Excuse-moi, le nez de cochon ne se traverse pas,
Fais attention, sur la piste, il n'y a que ceux qui ressentent le rythme.
Bien accompagnée, il n'y a personne pour moi,
Une personnalité propre, notée 100.
La ville est Curitiba, où l'original se maintient,
Ne sentent que ceux qui viennent du bien.
J'aime le rythme, qui, lorsqu'il joue, hypnotise,
Développe la folie de ceux qui s'identifient.
Si tu ne veux pas profiter, ne reste pas immobile comme un mannequin,
Colle-toi au mur, fais de la place à ceux qui en ont envie.
J'aime une bonne fête,
Je bois des boissons chaudes, je les prends toutes sans hâte.
Ráh!! Excuse-moi, le nez de cochon ne se traverse pas,
Fais attention, sur la piste, il n'y a que ceux qui ressentent le rythme.
J'aime une bonne fête,
Je bois des boissons chaudes, je les prends toutes sans hâte.
Ráh!! Excuse-moi, le nez de cochon ne se traverse pas,
Fais attention, sur la piste, il n'y a que ceux qui ressentent le rythme.
Les vrais sont présents
Cela ne peut pas être différent,
Si tu portes la culture dans ton sang.
Représente toujours, apprenant les boissons chaudes, style évident,
Sachant profiter de chaque moment captivant.
Puisque c'est loin de se terminer, continue de profiter sans te presser,
Détende-toi, lâche-toi, bois-en pour te soulager.
Sente le poids et laisse-le rouler,
Mais sans te décourager, avec une bonne intention pour énergiser.
J'aime une bonne fête,
Je bois des boissons chaudes, je les prends toutes sans hâte.
Ráh!! Excuse-moi, le nez de cochon ne se traverse pas,
Fais attention, sur la piste, il n'y a que ceux qui ressentent le rythme.
J'aime une bonne fête,
Je bois des boissons chaudes, je les prends toutes sans hâte.
Ráh!! Excuse-moi, le nez de cochon ne se traverse pas,
Fais attention, sur la piste, il n'y a que ceux qui ressentent le rythme.