Lyrics and translation KAROL G feat. CNCO & Nando Pro - Casi Nada (Nando Pro Remix) [feat. CNCO]

Casi Nada (Nando Pro Remix) [feat. CNCO]

Si me preguntan por ti
Que paso con nuestra historia
Diria que para ser feliz
Mejor tener mala memoria

Se que te gusta decir
Que yo por ti sigo loquita

Porque insistes en mentir
Si tu eres quien me necesitas

Si yo se que tu
Sigues mi lady disfrutando
Yo te sigo buscando, aunque tenga que aceptar que ya
No queda nada, no queda casi nada
Lo que yo fui contigo, se pierde en el olvido

No pasa nada, me dice tu mirada que quiere estar conmigo
Te pido no te olvido
Lo nuestro ya paso
No sé por qué te rindes amor
Esto se termino
Nadie te va a tratar mejor que yo

Tú sabes que tú quieres estar aquí conmigo
No sé por qué estas así
No lo pienses y vámonos
Como lo habíamos y pagamoslo
Lo que vivimos juntos es prohibido olvidar
Para mi tú eres perfecta y en mi mente vas a quedar

Lo que vivimos juntos es prohibido olvidar
Para mi tú eres perfecta y en mi mente vas a quedar
No queda nada, no queda casi nada
Lo que yo fui contigo, se pierde en el olvido

No pasa nada, me dice tu mirada que quiere estar conmigo
Te pido no te olvido
Lo nuestro ya paso
No sé por qué te rindes amor
Esto se termino
Nadie te va a tratar mejor que yo

Y yo sé que tú sigues mi lady disfrutando
Yo te sigo buscando, aunque tenga que aceptar que ya
Como vas a decir qué todo se quedo en el olvido si tú sabes que lo que tú tienes es mío
Siempre que cierras los ojos sueñas conmigo
Aquí siempre hubo amor
Deja el egoísmo, yo sigo siendo el mismo
Cuando decidas volver, mami, te esperare aquí mismo

No queda nada, no queda casi nada
Lo que yo fui contigo, se pierde en el olvido
No pasa nada, me dice tu mirada que quiere estar conmigo
Te pido no te olvido
Lo nuestro ya paso
No sé por qué te rindes amor
Esto se termino
Nadie te va a tratar mejor que yo

Почти ничего (Nando Pro Remix) [feat. CNCO]

Если меня спросят о тебе,
Что случилось с нашей историей,
Я скажу, что чтобы быть счастливой,
Лучше иметь плохую память.

Я знаю, тебе нравится говорить,
Что я по тебе всё ещё схожу с ума.

Зачем ты настаиваешь на лжи,
Если это ты нуждаешься во мне?

Ведь я знаю, что ты
Продолжаешь наслаждаться, мой милый,
А я продолжаю искать тебя, хотя и должна признать, что уже
Ничего не осталось, почти ничего не осталось.
То, чем я была с тобой, теряется в забвении.

Ничего страшного, говорит мне твой взгляд, что хочет быть со мной.
Прошу, не забывай меня.
Нашему пришел конец.
Я не знаю, почему ты сдаешься, любимый.
Всё кончено.
Никто не будет относиться к тебе лучше, чем я.

Ты знаешь, что хочешь быть здесь со мной.
Не знаю, почему ты так себя ведешь.
Не думай и пойдем.
Как мы мечтали, и заплатим за это.
То, что мы пережили вместе, запрещено забывать.
Для меня ты идеален, и в моей памяти ты останешься.

То, что мы пережили вместе, запрещено забывать.
Для меня ты идеален, и в моей памяти ты останешься.
Ничего не осталось, почти ничего не осталось.
То, чем я была с тобой, теряется в забвении.

Ничего страшного, говорит мне твой взгляд, что хочет быть со мной.
Прошу, не забывай меня.
Нашему пришел конец.
Я не знаю, почему ты сдаешься, любимый.
Всё кончено.
Никто не будет относиться к тебе лучше, чем я.

И я знаю, что ты продолжаешь наслаждаться, мой милый.
А я продолжаю искать тебя, хотя и должна признать, что уже...
Как ты можешь говорить, что всё осталось в прошлом, если ты знаешь, что то, что у тебя есть, — моё?
Всегда, когда ты закрываешь глаза, ты мечтаешь обо мне.
Здесь всегда была любовь.
Оставь эгоизм, я всё тот же.
Когда решишь вернуться, милый, я буду ждать тебя здесь.

Ничего не осталось, почти ничего не осталось.
То, чем я была с тобой, теряется в забвении.
Ничего страшного, говорит мне твой взгляд, что хочет быть со мной.
Прошу, не забывай меня.
Нашему пришел конец.
Я не знаю, почему ты сдаешься, любимый.
Всё кончено.
Никто не будет относиться к тебе лучше, чем я.