Lyrics and translation Karol G feat. Cosculluela - La Dama

La Dama

Salgo para la calle sin permiso
desatada, tengo mi bebe y no le aviso
en mi bolsillo un par de cigarrillos
entrando en la disco, enseguida organizo
La botella, ponga la en la mesa
la G te come, pero no te besa
la botella, ponga la en la mesa
la G te come, pero no te besa
Quiere que lo hagamos en la discoteca
traiganle un vaso de whisky
que apenas bailando este disco peta
la prepa se trepa
Quiere que lo hagamos en la discoteca
traiganle un vaso de whisky
que apenas bailando este disco peta
la prepa se trepa
Baby
Lo de ella no es una propaganda
es una prepaganda, si ella corona corona con la banda
van detrás del peso, sin amores ni besos
por eso, explicó bien el proceso
Resumido, no tiene marido
los 20 cumplidos y no me le hablen de Cupido
ni tampoco de san valentin, las pacas sin fin
el único novio es cristian, de apellido luis voitton
La supring, cuando va para el mall viste sport
ella pide champagne pero no bebe alcohol
en Nueva York de la 5° avenida los cout
y si esta en el three out five la pillas en lincon huuu huu
Tiene su expediente
aunque tu seas soltero
no son diez, ni veinte
esta puesta para el ticket entero
Quiere que lo hagamos en la discoteca
traiganle un vaso de whisky
que apenas bailando este disco, peta
la prepa se trepa
Quiere que lo hagamos en la discoteca
traiganle un vaso de whisky
que apenas bailando este disco peta
la prepa se trepa
Salgo con mis amigas bien clean en fire
huelo bien, visto bien, estamos claras
la envidia por la calle dispara
pero no importa solo vestimos gucci
ya no compramos es sara
Soy la mala que a todas opaca
y por eso me tachan
la vida me ha obligado a ser así
ese no fue el destino que yo elegí
He amado he sufrido
mil problemas también he tenido
es que a pesar de todo yo sonrió
por que de lo malo ya yo me rió
Tiene su expediente
aunque tu no seas soltero
no son diez, ni veinte
esta puesta para el ticket entero
Quiere que lo hagamos en la discoteca
traiganle un vaso de whisky
que apenas bailando este disco, peta
la prepa se trepa
Quiere que lo hagamos en la discoteca
traiganle un vaso de whisky
que apenas bailando este disco peta
la prepa se trepa
Karol G
El Princi
O B On The Drons
Montana
El Mueka
Y no importa su fama
así es el panorama
una dama, una dama
en la calle o en la cama
Rrrraaaa!!!!

Дама

Выхожу на улицу без разрешения,
необузданная, у меня есть малыш, но я ему не говорю.
В кармане пара сигарет,
захожу в клуб и сразу же все организую.
Бутылку, поставьте ее на стол,
G тебя съест, но не поцелует.
Бутылку, поставьте ее на стол,
G тебя съест, но не поцелует.
Хочет, чтобы мы сделали это в клубе,
принесите ей стакан виски,
едва танцуя, этот трек взрывает,
толпа заводится.
Хочет, чтобы мы сделали это в клубе,
принесите ей стакан виски,
едва танцуя, этот трек взрывает,
толпа заводится.
Детка,
То, что она делает, это не пропаганда,
это prepa-ганда, если она королева, то королева со своей бандой.
Идут за деньгами, без любви и поцелуев,
поэтому, я хорошо объяснила процесс.
Вкратце, у нее нет мужа,
ей исполнилось 20, и не говорите мне о Купидоне,
и также не говорите о Дне святого Валентина, пачки без конца,
единственный парень — Кристиан, по фамилии Луи Виттон.
Суперзвезда, когда идет в торговый центр, одевается в спортивном стиле,
она заказывает шампанское, но не пьет алкоголь,
в Нью-Йорке на 5-й авеню покупает кутюр,
и если она в «305», ты найдешь ее в Lincoln, ууу ууу.
У нее есть свое досье,
даже если ты холостяк,
это не десять и не двадцать,
она готова на все.
Хочет, чтобы мы сделали это в клубе,
принесите ей стакан виски,
едва танцуя, этот трек взрывает,
толпа заводится.
Хочет, чтобы мы сделали это в клубе,
принесите ей стакан виски,
едва танцуя, этот трек взрывает,
толпа заводится.
Выхожу с подругами, стильные и горячие,
хорошо пахну, хорошо выгляжу, мы все понимаем.
Зависть на улице стреляет,
но неважно, мы носим только Gucci,
мы больше не покупаем в Zara.
Я плохая девчонка, которая затмевает всех,
и поэтому меня порицают.
Жизнь заставила меня быть такой,
это не та судьба, которую я выбрала.
Я любила, я страдала,
тысячи проблем у меня тоже были,
но несмотря ни на что, я улыбаюсь,
потому что над плохим я уже смеюсь.
У нее есть свое досье,
даже если ты не холостяк,
это не десять и не двадцать,
она готова на все.
Хочет, чтобы мы сделали это в клубе,
принесите ей стакан виски,
едва танцуя, этот трек взрывает,
толпа заводится.
Хочет, чтобы мы сделали это в клубе,
принесите ей стакан виски,
едва танцуя, этот трек взрывает,
толпа заводится.
Karol G
El Princi
O B On The Drons
Montana
El Mueka
И неважно, насколько она известна,
такова картина:
дама, дама
на улице или в постели.
Ррррааа!!!!