KAROL G - Bajo Control - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KAROL G - Bajo Control




Bajo Control
Sous Contrôle
Hey, vámonos
Hé, allons-y
Yo no quiero compromiso
Je ne veux pas d'engagement
Insistente, me está dañando la mente
Tu insistes, tu me fais tourner la tête
Karol G
Karol G
Por más que busques de una relación
Même si tu cherches une relation avec moi
Aún no quiero nada serio
Je ne veux rien de sérieux pour le moment
Suave con la ilusión
Soyons doux avec l'illusion
Nada que lastime el corazón
Rien qui puisse briser un cœur
Cero estrés y así,
Zéro stress et ainsi,
Todo bajo control
Tout sous contrôle
Él se hipnotiza
Il est hypnotisé
Cuando yo bailo que me muevo tan deprisa
Quand je danse et que je bouge si vite
Y voy sintiendo la presión que lo domina
Et je sens la pression qui le domine
Porque le suda toda la camisa
Parce que sa chemise est toute en sueur
Cuando me mira
Quand il me regarde
Él se hipnotiza
Il est hypnotisé
Cuando yo bailo que me muevo tan deprisa
Quand je danse et que je bouge si vite
Y voy sintiendo la presión que lo domina
Et je sens la pression qui le domine
Porque le suda toda la camisa
Parce que sa chemise est toute en sueur
Cuando me mira
Quand il me regarde
Suena mi celular
Mon téléphone sonne
Él me quiere preguntar si lo puedo acompañar
Il veut me demander si je peux l'accompagner
Esta noche nos vamos a ver una vez más
Ce soir, on va se voir une fois de plus
Y aunque yo quiero bailar no lo quiero enamorar
Et même si je veux danser, je ne veux pas le faire tomber amoureux
Y yo lo pienso dos, dos, tres veces na' más
Et j'y pense deux, deux, trois fois seulement
Tengo la curiosidad de saber que va a pasar
Je suis curieuse de savoir ce qui va se passer
Él se hipnotiza
Il est hypnotisé
Cuando yo bailo que me muevo tan deprisa
Quand je danse et que je bouge si vite
Y voy sintiendo la presión que lo domina
Et je sens la pression qui le domine
Porque le suda toda la camisa
Parce que sa chemise est toute en sueur
Cuando me mira
Quand il me regarde
Él se hipnotiza
Il est hypnotisé
Cuando yo bailo que me muevo tan deprisa
Quand je danse et que je bouge si vite
Y voy sintiendo la presión que lo domina
Et je sens la pression qui le domine
Porque le suda toda la camisa
Parce que sa chemise est toute en sueur
Cuando me mira
Quand il me regarde
Y yo soy una rude gial
Et je suis une fille rude
No busco enamorarme
Je ne cherche pas à tomber amoureuse
Solo quiero un rude Buay
Je veux juste un mec cool
Que pase lo que tenga que pasar y bye bye
Que ce qui doit arriver arrive et au revoir
Dile que no a la ilusión
Dis non à l'illusion
Que el tiempo decida para es mejor
Que le temps décide pour moi, c'est mieux
Y se te nota, te encanta lo mismo que yo
Et c'est évident, tu aimes la même chose que moi
No te digo que sí, ni tampoco que no
Je ne te dis pas oui, ni non
Dejemos que esta noche el reloj cierre con broche
Laissons cette nuit se terminer avec un bouquet final
Rumba, mode up, vacilón por montón
Fête, mode activée, ambiance de folie
Buay move up, move up, move up
Mec monte, monte, monte
Gial move up, move up, move up
Fille monte, monte, monte
Everybody come move up, move up, move up
Tout le monde venez monter, monter, monter
Todo el mundo come move up, move up, move up
Tout le monde venez monter, monter, monter
Macho di please
Mec s'il te plaît
Él se hipnotiza
Il est hypnotisé
Cuando yo bailo que me muevo tan deprisa
Quand je danse et que je bouge si vite
Y voy sintiendo la presión que lo domina
Et je sens la pression qui le domine
Porque le suda toda la camisa
Parce que sa chemise est toute en sueur
Cuando me mira
Quand il me regarde
Él se hipnotiza
Il est hypnotisé
Cuando yo bailo que me muevo tan deprisa
Quand je danse et que je bouge si vite
Y voy sintiendo la presión que lo domina
Et je sens la pression qui le domine
Porque le suda toda la camisa
Parce que sa chemise est toute en sueur
Cuando me mira
Quand il me regarde
Karol G
Karol G
Mr pompa music dale
Mr Pompa Music, vas-y
Eh eh la compañía
Eh eh la compagnie
Dícelo Karo
Dis-le Karo
Move up, move up, move up (y Medellín)
Monte, monte, monte (et Medellín)
Move up, move up, move up
Monte, monte, monte
Move up, move up, move up
Monte, monte, monte
Move up, move up, move up
Monte, monte, monte
Buay move up, move up, move up
Mec monte, monte, monte
Gial move up, move up, move up
Fille monte, monte, monte
Everybody come move up, move up, move up
Tout le monde venez monter, monter, monter
Todo el mundo come move up, move up, move up
Tout le monde venez monter, monter, monter
Macho di please
Mec s'il te plaît






Attention! Feel free to leave feedback.