KAROL G - DVD - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KAROL G - DVD




DVD
DVD
Tengo un video personal que no lo pienso borrar
J'ai une vidéo amateur que je ne compte pas supprimer
Porque me encanta, baby, cómo sale
Car j'adore, bébé, comme elle est
Tenemo' material (Ah)
Nous avons du contenu (Ah)
Pa' abrir un OnlyFans, pero todo eso ya lo sabes
Pour lancer un OnlyFans, mais tu le sais déjà
Sentí que te podía olvidar (Ah-ah)
J'ai pensé que je pourrais t'oublier (Ah-ah)
Pero me volví a resbalar, ey
Mais je me suis encore laissée aller, hey
Porque cuando te vi, recordé lo que grabamo' en el DVD
Car quand je t'ai vu, je me suis rappelé ce qu'on a filmé sur le DVD
Ya toca de nuevo, así que dime, baby, si le llegas aquí
C'est à nouveau le moment de, alors dis-moi, bébé, si tu arrives ici
O si quiere', caigo donde ti
Ou si tu préfères, je descends chez toi
Porque cuando te vi, recordé lo que grabamo' en el DVD
Car quand je t'ai vu, je me suis rappelé ce qu'on a filmé sur le DVD
Ya toca de nuevo, así que dime, baby, si le llegas aquí
C'est à nouveau le moment de, alors dis-moi, bébé, si tu arrives ici
O si quiere', caigo donde ti
Ou si tu préfères, je descends chez toi
Yo le caigo en el Ferrari, daddy (Ah)
Je te ramène dans la Ferrari, mec (Ah)
Con la .40 pa'l que tire el commentary, daddy
Avec le .40 pour celui qui fait des commentaires, mec
y yo sólo con amiga' en solitary, daddy
Toi et moi en tête-à-tête en prison, mec
me dice' y yo le caigo con la' Yeezy, daddy (Ah, ey; dale, dale)
Tu m'appelles et je te donne mes Yeezy, mec (Ah, hey ; allez, allez)
Las sieteciento', daddy
Les sept cents, mec
Raw son lo' paper
Les liasses sont crues
Noche de entierro y no hablo de Undertaker (No)
Soirée d'enterrement et je ne parle pas d'Undertaker (Non)
Grábame un video en 4K pa' lo' hater
Filmez-moi une vidéo en 4K pour les haineux
Voy pa'l party, estoy más dura que mi trainer (Ey)
Je vais à la soirée, je suis plus dure que mon coach (Hey)
Papi, yo soy danger
Bébé, je suis dangereuse
Bichota con un piquete cabrón
La Bichota avec une sacrée frappe
El booty no me cabe en el pantalón
Mon cul ne rentre pas dans le pantalon
Papi (Ey), sin ti yo no funciono
Bébé (Hey), je ne peux pas fonctionner sans toi
Esta noche má' de uno (Ah)
Ce soir plus d'un (Ah)
La' escucho roncando (Ey), pero estoy en el trono (Ah)
Je les entends ronfler (Hey), mais je suis sur le trône (Ah)
Sei' video' y par de fo-to, tu cara yo la no-to
Six vidéos et quelques photos, ta tête je la remarque
Lo' vierne' y sábado la chamapaña exploto
Les vendredis et samedis le champagne explose
To' el weekend de jangueo, lo' domingo' son de moto, uh
Tout le week-end on fait la fête, le dimanche on fait de la moto, uh
Porque cuando te vi, recordé lo que grabamo' en el DVD
Car quand je t'ai vu, je me suis rappelé ce qu'on a filmé sur le DVD
Ya toca de nuevo, así que dime, baby (Ey), si le llegas aquí
C'est à nouveau le moment de, alors dis-moi, bébé (Hey), si tu arrives ici
O si quiere', caigo donde ti (Donde ti)
Ou si tu préfères, je descends chez toi (Chez toi)
Porque cuando te vi, recordé lo que grabamo' en el DVD
Car quand je t'ai vu, je me suis rappelé ce qu'on a filmé sur le DVD
Ya toca de nuevo, así que dime, baby, si le llegas aquí
C'est à nouveau le moment de, alors dis-moi, bébé, si tu arrives ici
O si quiere', caigo donde ti (Ah, ah, ah)
Ou si tu préfères, je descends chez toi (Ah, ah, ah)
Dale de nuevo y vamo' a hacer otra porno
Refaisons-le et faisons un autre porno
Tu amigo, y la tuya, si no, no me compormo
Ton ami, et la tienne, sinon je ne m'engage pas
Hablame de la otra, toda' hablan bochorno
Parle-moi de l'autre, toutes parlent de scandale
Presa de tu paper, pero algo quiere soborno
Proie de ton argent, mais elle veut un pot-de-vin
Porque contigo cumplo la sentencia
Car avec toi, j'exécute la sentence
Te quiero comer en Tokio, también en Venecia
Je veux te manger à Tokyo, et aussi à Venise
Y e'to del amor, pa' e' una ciencia
Et cet amour, pour moi c'est une science
Pero, por le pichea a e'ta necia
Mais, pour moi tu la surpasses cette idiote
Todita me imitan pero no le' sale
Elles m'imitent toutes mais ça ne leur ressemble pas
Me trepo encima 'e ti, nunca dice que pare
Je monte sur toi, tu ne dis jamais non
Tengo lo' truco' pa' que rebale'
J'ai les trucs pour que tu débordes
Mil mujere' pero ninguna son iguale'
Mille femmes mais aucune n'est pareille
No
Non
Porque cuando te vi, recordé lo que grabamo' en el DVD
Car quand je t'ai vu, je me suis rappelé ce qu'on a filmé sur le DVD
Ya toca de nuevo, así que dime, baby (Ey), si le llegas aquí (Ah)
C'est à nouveau le moment de, alors dis-moi, bébé (Hey), si tu arrives ici (Ah)
O si quieres, caigo donde ti (Donde ti)
Ou si tu veux, je descends chez toi (Chez toi)
Porque cuando te vi, recordé lo que grabamo' en el DVD (-D)
Car quand je t'ai vu, je me suis rappelé ce qu'on a filmé sur le DVD (-D)
Ya toca de nuevo, así que dime, baby, si le llegas aquí
C'est à nouveau le moment de, alors dis-moi, bébé, si tu arrives ici
O si quieres, caigo donde ti
Ou si tu veux, je descends chez toi
O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums





Writer(s): Carolina Giraldo Navarro, Daniel Echavarria Oviedo


Attention! Feel free to leave feedback.