Lyrics and translation Karol de Souza - Beijo no Pescoço (feat. Tatiana)
Uma
casa
que
bata
sol
Une
maison
baignée
de
soleil
E
que
não
precise
TV
Qui
n'a
pas
besoin
de
télévision
Varal
ta
cheio
de
lençol
Le
fil
à
linge
est
plein
de
draps
Eu
to
esperando
você
Je
t'attends
Perfume
por
todo
lugar
Du
parfum
partout
No
som
ta
rolando
Sade
Sade
joue
sur
la
chaîne
A
parede
cinza
que
eu
mesma
pintei
Le
mur
gris
que
j'ai
peint
moi-même
Vamos
de
cabernet
On
boira
du
cabernet
Taça
cristal
Dans
des
verres
en
cristal
Ele
vem
como
quem
não
quer
nada
Il
arrive
comme
s'il
ne
voulait
rien
Me
beijando
no
meio
da
rua,
na
chuva
na
frente
da
casa
da
Tássia.
Me
baisant
au
milieu
de
la
rue,
sous
la
pluie
devant
la
maison
de
Tássia.
Aquele
dia
foi
massa
Ce
jour-là
était
génial
Molhei
as
plantas
pra
renovar
meu
jardim
J'ai
arrosé
les
plantes
pour
renouveler
mon
jardin
Beijo
no
pescoço
Baiser
au
cou
Bolo
no
forno
Gâteau
au
four
Tudo
o
que
eu
mereço
pra
mim.
Tout
ce
que
je
mérite
pour
moi.
Ele
vem
pra
me
completar
Il
vient
pour
me
compléter
Me
faz
um
café
Il
me
prépare
un
café
Me
tira
pra
dançar
Il
me
fait
danser
Me
deixa
viver
Il
me
laisse
vivre
Deixa
o
fogo
queimar
Laisse
le
feu
brûler
Que
eu
já
nem
sinto
arder
Je
ne
sens
plus
la
brûlure
Yeah,
yeah
yeah
Yeah,
yeah
yeah
Ele
vem
pra
me
completar
Il
vient
pour
me
compléter
Me
faz
um
café
Il
me
prépare
un
café
Me
tira
pra
dançar
Il
me
fait
danser
Me
deixa
viver
Il
me
laisse
vivre
Deixa
o
fogo
queimar
Laisse
le
feu
brûler
Que
eu
já
nem
sinto
arder
Je
ne
sens
plus
la
brûlure
Yeah,
Yeah
Yeah,
Yeah
Tive
um
sonho
e
foi
com
você
J'ai
fait
un
rêve
et
c'était
avec
toi
Mentira
pra
te
convencer
J'ai
menti
pour
te
convaincre
Que
aquele
cenário
de
filme
na
praia
é
real
Que
ce
décor
de
film
sur
la
plage
est
réel
É
só
você
querer
Il
suffit
que
tu
le
veuilles
Abraço
na
beira
do
mar
Embrassade
au
bord
de
la
mer
Céu
azul
de
testemunha
Ciel
bleu
témoin
No
ouvido
te
falo
baixinho
À
ton
oreille,
je
te
chuchote
Essa
noite
eu
sou
tua
Ce
soir,
je
suis
à
toi
Mordidinhas
de
ponto
final
Petites
morsures
finales
Sei
que
ce
ta
ficando
no
grau
Je
sais
que
tu
es
en
train
de
monter
Está
calor,
está
tão
quente
e
ce
sabe
Il
fait
chaud,
il
fait
si
chaud,
tu
sais
Que
isso
não
tem
mais
a
ver
com
o
sol
Que
cela
n'a
plus
rien
à
voir
avec
le
soleil
A
praia
é
deserta
esqueci
de
dizer
La
plage
est
déserte,
j'ai
oublié
de
le
dire
Cenário
perfeito
para
o
nosso
prazer
Un
décor
parfait
pour
notre
plaisir
Preto
a
gente
fecha
assim
On
est
ensemble,
c'est
clair
Nosso
lance
ta
longe
do
fim
Notre
histoire
est
loin
de
la
fin
Água
de
coco,
beijo
no
pescoço
Eau
de
coco,
baiser
au
cou
Você
louco
por
mim
Tu
es
fou
de
moi
Água
cai
na
areia
que
é
para
florecer
L'eau
coule
sur
le
sable
pour
fleurir
Cenário
perfeito
para
o
nosso
prazer
Un
décor
parfait
pour
notre
plaisir
Ele
vem
pra
me
completar
Il
vient
pour
me
compléter
Me
faz
um
café
Il
me
prépare
un
café
Me
tira
pra
dançar
Il
me
fait
danser
Me
deixa
viver
Il
me
laisse
vivre
Deixa
o
fogo
queimar
Laisse
le
feu
brûler
Que
eu
já
nem
sinto
arder
Je
ne
sens
plus
la
brûlure
Yeah
yeah
yeah
Yeah
yeah
yeah
Ele
vem
pra
me
completar
Il
vient
pour
me
compléter
Me
faz
um
café
Il
me
prépare
un
café
Me
tira
pra
dançar
Il
me
fait
danser
Me
deixa
viver
Il
me
laisse
vivre
Deixa
o
fogo
queimar
Laisse
le
feu
brûler
Que
eu
já
nem
sinto
arder
Je
ne
sens
plus
la
brûlure
Yeah,
Yeah
Yeah,
Yeah
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.