Karola - Így kell - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karola - Így kell




Így kell
C'est comme ça
Így kell így kell így kell így kell
C'est comme ça, c'est comme ça, c'est comme ça, c'est comme ça
Ezt így kell így kell így kell így kell
Il faut faire comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Ezt így kell így kell így kell így kell
Il faut faire comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Ezt így kell így kell így kell így kell
Il faut faire comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Ezt így kell így kell így kell így kell, kell
Il faut faire comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Vannak napok, hogy letagadom
Il y a des jours je te nie
Hiába kérdezgetik megint azt hogy mi a bajom
En vain me demandent-ils encore ce qui ne va pas
Ők nem értenek, ez egy másik világ
Ils ne comprennent pas, c'est un autre monde
Kizártam mindenkit, se ki se be ez a te hibád
J'ai tout exclu, ni sortie ni entrée, c'est de ta faute
És én itt ragadtam bent
Et je suis coincé ici
A csendje tönkre tesz
Son silence me détruit
Pedig nem akartam ezt
Je ne voulais pas ça
De te azt mondtad lesz
Mais tu as dit que ça irait bien
Így kell így kell így kell így kell
C'est comme ça, c'est comme ça, c'est comme ça, c'est comme ça
Ezt így kell így kell így kell így kell
Il faut faire comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Ezt így kell így kell így kell így kell
Il faut faire comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Ezt így kell így kell így kell így kell
Il faut faire comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Ezt így kell így kell így kell így kell, kell
Il faut faire comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Meg akartál halni, tőlem reményt kaptál
Tu voulais mourir, tu as trouvé l'espoir en moi
Nem akartad mégis belőlem művészt faragtál
Tu ne le voulais pas, pourtant tu as fait de moi un artiste
Fájt ha szerettelek, és fájt a szereted
Ça faisait mal quand je t'aimais, et ton amour me faisait mal
El kell ismernem mostmár neked tényleg nincsen lelked
Je dois admettre maintenant, tu n'as vraiment pas d'âme
És én itt ragadtam bent
Et je suis coincé ici
A csendje tönkre tesz
Son silence me détruit
Pedig nem akartam ezt
Je ne voulais pas ça
De te azt mondtad lesz
Mais tu as dit que ça irait bien
Így kell így kell így kell így kell
C'est comme ça, c'est comme ça, c'est comme ça, c'est comme ça
Ezt így kell így kell így kell így kell
Il faut faire comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Ezt így kell így kell így kell így kell
Il faut faire comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Ezt így kell így kell így kell így kell, kell
Il faut faire comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Ezt így kell így kell így kell így kell
Il faut faire comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Ezt így kell így kell így kell így kell, kell
Il faut faire comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça





Writer(s): Kandert Karola

Karola - Így kell
Album
Így kell
date of release
26-12-2019



Attention! Feel free to leave feedback.