Lyrics and translation Karola Nunes feat. Victor Rice - Já É
É
coisa
de
momento
bem
corriqueira,
То
время
хорошо
в
текущий,
Que
vem
despretensiosamente
Что
приходит
скромно
Tomara
que
você
não
faça
uma
besteira
Надеемся,
что
вас
не
за
фигня
Eu
vou
pagar
pra
ver
e
se
pá
de
repente
Я
буду
платить,
чтобы
посмотреть,
и
если
вдруг
лопата
Vai
ser
bem
diferente
do
que
rola
aí
Будет
значительно
отличаться
от
того,
что
там
зашкаливает
Vontade
dá
na
gente,
eu
não
saio
daqui
Воля
дает
нам,
я
не
выхожу
отсюда
Tem
tanto
pico
louco
pra
eu
te
apresentar
Имеет
как
пик
безумным,
чтобы
я
тебе
представить
Mas
se
ficar
aqui
pode
até
melhorar
Но
если
остаться
здесь,
может,
до
повышения
É
coisa
de
momento
bem
corriqueira,
То
время
хорошо
в
текущий,
Que
vem
despretensiosamente
Что
приходит
скромно
Tomara
que
você
não
faça
uma
besteira
Надеемся,
что
вас
не
за
фигня
Mas
é
que
eu
vou
pagar
pra
ver
e
se
pá
de
repente
Но
в
том,
что
я
буду
платить,
чтобы
посмотреть,
и
если
вдруг
лопата
É
pra
ser,
se
já
é,
eu
quero
ver
- Вон,
уже,
я
хочу
видеть
Eu
vou
pagar
pra
ver,
eu
quero
ver
e
se
pá
vou
pagar
Я
буду
платить,
чтобы
увидеть,
я
хочу
видеть,
и
если
буду
платить
лопаты
Vai
ser
bem
diferente
do
que
rola
aí
Будет
значительно
отличаться
от
того,
что
там
зашкаливает
Vontade
dá
na
gente,
eu
não
saio
daqui
Воля
дает
нам,
я
не
выхожу
отсюда
Tem
tanto
pico
louco...
Имеет
как
пик
с
ума...
É
pra
ser,
se
já
é,
eu
quero
ver
- Вон,
уже,
я
хочу
видеть
Eu
vou
pagar
pra
ver,
eu
quero
ver
e
se
pá
vou
pagar
Я
буду
платить,
чтобы
увидеть,
я
хочу
видеть,
и
если
буду
платить
лопаты
É
pra
ser,
se
já
é,
eu
quero
ver
- Вон,
уже,
я
хочу
видеть
Eu
vou
pagar
pra
ver,
eu
quero
ver
e
se
pá
vou
pagar
Я
буду
платить,
чтобы
увидеть,
я
хочу
видеть,
и
если
буду
платить
лопаты
É
pra
ser,
se
já
é,
eu
quero
ver
- Вон,
уже,
я
хочу
видеть
Eu
vou
pagar
pra
ver,
eu
quero
ver
e
se
pá
vou
pagar
Я
буду
платить,
чтобы
увидеть,
я
хочу
видеть,
и
если
буду
платить
лопаты
É
pra
ser,
se
já
é,
eu
quero
ver
- Вон,
уже,
я
хочу
видеть
Eu
vou
pagar
pra
ver,
eu
quero
ver
e
se
pá
vou
pagar
Я
буду
платить,
чтобы
увидеть,
я
хочу
видеть,
и
если
буду
платить
лопаты
Pressa
de
inspiração,
medo
de
perder
a
mão
Спешите
вдохновения,
страх
потерять
рукой
De
ultrapassar
qualquer
barreira
Преодолеть
любой
барьер
Não
vou
te
perder,
não
vou
te
contar
Я
не
буду
тебя
терять,
я
не
буду
тебе
рассказывать
Mas
é
que
cê
me
pega
de
uma
maneira
Но
в
том,
что
"lang"
ловит
меня
способ
É
coisa
de
momento
até
passageira
То
время,
пока
попутный
Do
jeito
que
cê
faz
parece
que
é
besteira
Так,
что
lg
делает,
кажется,
что
это
фигня
É
coisa
de
momento
até
passageira
То
время,
пока
попутный
Mas
eu
não
vou
ligar
se
for
pra
vida
inteira
Но
я
не
буду
звонить,
если
тебя
всю
жизнь
É
pra
ser,
se
já
é,
eu
quero
ver
- Вон,
уже,
я
хочу
видеть
Eu
vou
pagar
pra
ver,
eu
quero
ver
e
se
pá
vou
pagar
Я
буду
платить,
чтобы
увидеть,
я
хочу
видеть,
и
если
буду
платить
лопаты
É
pra
ser,
se
já
é,
eu
quero
ver
- Вон,
уже,
я
хочу
видеть
Eu
vou
pagar
pra
ver,
eu
quero
ver
e
se
pá
vou
pagar
Я
буду
платить,
чтобы
увидеть,
я
хочу
видеть,
и
если
буду
платить
лопаты
É
pra
ser,
se
já
é,
eu
quero
ver
- Вон,
уже,
я
хочу
видеть
Eu
vou
pagar
pra
ver,
eu
quero
ver
e
se
pá
vou
pagar
Я
буду
платить,
чтобы
увидеть,
я
хочу
видеть,
и
если
буду
платить
лопаты
É
pra
ser,
se
já
é,
eu
quero
ver
- Вон,
уже,
я
хочу
видеть
Eu
vou
pagar
pra
ver...
Я
буду
платить,
чтобы
увидеть...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Karola Nunes
Attention! Feel free to leave feedback.