Lyrics and translation Karolina - Una Gota de Tu Amor

Una Gota de Tu Amor

Ya no te veré, ya no volveré
A verte, a amarte,
Sólo soñaré con esa pasión
Ausente, distante.
Tú me diste luz y esta luz cambió
Mis noches, mis días,
Ahora, sin tu amor
Más que nunca estoy vacía.
Una gota de tu amor
Dejó mi corazón rendido.
Un minuto de pasión
Me dio la sensación
Que aún vivo.
Tus caricias y tu voz
Me hicieron renacer mis sueños
Que un capricho sin razón
Dejó sin compasión,
Sin dueño.
Sola al despertar, cada amanecer,
Perdida, en sueños
Siento que no estás y tal vez jamás
Te sienta conmigo.
Y quiero llorar y quiero gritar
Mis penas al viento,
Y quiero gritar,
Te robaste tú mi aliento.
Una gota de tu amor
Dejó mi corazón rendido.
Un minuto de pasión
Me dio la sensación
Que aún vivo.
Tus caricias y tu voz
Me hicieron renacer mis sueños
Que un capricho, sin razón,
Dejó sin compasión,
Sin dueño.
Hablado: "Una gota de tu amor, para calmar mis ansias... amor mío".
Una gota de tu amor
Dejó mi corazón rendido.
Un minuto de pasión
Me dio la sensación
Que aún vivo.
Tus caricias y tu voz
Me hicieron renacer mis sueños
Que un capricho, sin razón,
Dejó sin compasión,
Sin dueño.
Hablado: "Te amaré siempre".

Une Goutte de Ton Amour

Je ne te verrai plus, je ne reviendrai plus
Pour te voir, pour t'aimer,
Je ne ferai que rêver de cette passion
Absente, distante.
Tu m'as donné la lumière et cette lumière a changé
Mes nuits, mes jours,
Maintenant, sans ton amour
Je suis plus vide que jamais.
Une goutte de ton amour
A laissé mon cœur vaincu.
Une minute de passion
M'a donné la sensation
Que je suis encore en vie.
Tes caresses et ta voix
Ont fait renaître mes rêves
Qu'un caprice sans raison
A laissé sans compassion,
Sans maître.
Seule au réveil, chaque lever de soleil,
Perdue, dans des rêves
Je sens que tu n'es pas là et peut-être jamais
Tu ne seras pas avec moi.
Et je veux pleurer et je veux crier
Mes peines au vent,
Et je veux crier,
Tu m'as volé mon souffle.
Une goutte de ton amour
A laissé mon cœur vaincu.
Une minute de passion
M'a donné la sensation
Que je suis encore en vie.
Tes caresses et ta voix
Ont fait renaître mes rêves
Qu'un caprice, sans raison,
A laissé sans compassion,
Sans maître.
Parlé: "Une goutte de ton amour, pour calmer mes angoisses... mon amour".
Une goutte de ton amour
A laissé mon cœur vaincu.
Une minute de passion
M'a donné la sensation
Que je suis encore en vie.
Tes caresses et ta voix
Ont fait renaître mes rêves
Qu'un caprice, sans raison,
A laissé sans compassion,
Sans maître.
Parlé: "Je t'aimerai toujours".