Lyrics and translation Karolina Kozak - Bez Pytania

Bez Pytania

Nie potrafię tutaj wpleść żadnych słów
Wartych treści
Jak w pajęczej sieci tkwię pośród much
Każdy pomysł, który mam i tak się nie mieści
A każda myśl przecina mnie na pół

Zakręcił się weny spust
Bez pytania
Wyschły potoki z ust
Bez pytania
Nie mam tu nic do przekazania

Zakręcił się weny spust
Bez pytania
Wyschły potoki z ust
Bez pytania
Nie mam już nic do dodania

Plącze supły z trudnych zdań mój mózg
Z kartki łypie na mnie wciąż tylko biel
Bez treści
Pająk większość swoich much już zjadł
A w oknie ktoś zapalił nowy dzień

Zakręcił się weny spust
Bez pytania
Wyschły potoki z ust
Bez pytania
Nie mam tu nic do przekazania

Zakręcił się weny spust
Bez pytania
Wyschły potoki z ust
Bez pytania
Nie mam już nic do dodania
Do dodania...
Nie mam nic do dodania

Без Вопроса

Не могу вплести сюда ни слова,
Что ценностью бы обладало.
Словно в паутине средь мух завязла я,
Любая идея, что есть у меня, не вмещается сюда.
А каждая мысль, словно лезвие, режет меня пополам.

Перекрыт источника клапан,
Без вопроса.
Высохли рек из уст потоки,
Без вопроса.
Мне нечего тебе поведать,

Перекрыт источника клапан,
Без вопроса.
Высохли рек из уст потоки,
Без вопроса.
Мне больше нечего добавить.

Мой мозг из сложных фраз плетет узлы,
С листа лишь белизна глядит,
Без содержания.
Паук почти всех мух своих съел,
А в окне кто-то новый день зажег.

Перекрыт источника клапан,
Без вопроса.
Высохли рек из уст потоки,
Без вопроса.
Мне нечего тебе поведать,

Перекрыт источника клапан,
Без вопроса.
Высохли рек из уст потоки,
Без вопроса.
Мне больше нечего добавить.
Добавить...
Мне больше нечего добавить.