Karolina Kozak - Razem Zestarzejemy Się - translation of the lyrics into Russian
Karolina Kozak Razem Zestarzejemy Się

Karolina Kozak - Razem Zestarzejemy Się

Lyrics and translation Karolina Kozak - Razem Zestarzejemy Się




Razem Zestarzejemy Się
Вместе Состаримся
Zawsze chciałam mieć swój kąt
Всегда хотела я свой уголок,
Taki, w którym mogłabym
Где бы могла я,
Zwolnić bieg
Сбавить бег,
Kiedy chcę
Когда захочу.
Teraz mam swój własny dom
Теперь у меня есть свой дом,
I choć z Tobą mieszkam w nim
И хотя с тобой живем мы в нем,
Zmieniać dziś
Менять сегодня
Nie chcę nic
Я ничего не хочу.
Możesz zostać ile chcesz
Можешь остаться, сколько захочешь,
Obmyśliłam dla nas dobry plan
Я придумала для нас хороший план:
Razem zestarzejmy się
Вместе состаримся мы с тобой.
Wciąż tak mało jest dobranych par
Так мало пар, что созданы судьбой,
Nie ma sensu szukać już
Нет смысла больше нам искать,
Z nikim wcześniej nam nie było tak
Ни с кем так хорошо нам не было,
Szansę mógł nam dać sam Bóg
Шанс этот нам мог дать лишь Бог
Ostatni raz
В последний раз.
Czas uciekał, a ja z nim
Время бежало, и я вместе с ним
Od przyszłości i od win
От будущего и от своих вин,
Kary smak
Кары вкус
Dobrze znam
Знаю я.
Nie sądziłam, że mój świat
Я не думала, что мой мир
Może zmienić się aż tak
Может так измениться,
Dzisiaj wiem
Сегодня знаю,
To był znak
Это был знак.
Możesz zostać ile chcesz
Можешь остаться, сколько захочешь,
Obmyśliłam dla nas dobry plan
Я придумала для нас хороший план:
Razem zestarzejmy się
Вместе состаримся мы с тобой.
Wciąż tak mało jest dobranych par
Так мало пар, что созданы судьбой,
Nie ma sensu szukać już
Нет смысла больше нам искать,
Z nikim wcześniej nam nie było tak
Ни с кем так хорошо нам не было,
Szansę mógł nam dać sam Bóg
Шанс этот нам мог дать лишь Бог
Ostatni raz
В последний раз.
Możesz zostać ile chcesz
Можешь остаться, сколько захочешь,
Obmyśliłam dla nas dobry plan
Я придумала для нас хороший план:
Razem zestarzejmy się
Вместе состаримся мы с тобой.
Wciąż tak mało jest dobranych par
Так мало пар, что созданы судьбой,
Nie ma sensu szukać już
Нет смысла больше нам искать,
Z nikim wcześniej nam nie było tak
Ни с кем так хорошо нам не было,
Szansę mógł nam dać sam Bóg
Шанс этот нам мог дать лишь Бог
Ostatni raz
В последний раз.




Writer(s): Karolina Kozak, Marek Napiorkowski
Karolina Kozak - Tak Zwyczajny Dzień
Album
Tak Zwyczajny Dzień
date of release
15-07-2011

1 Razem Zestarzejemy Się
2 Jeszcze Wczoraj
3 Muszę Cię odnaleźć
4 Osa We Mnie Tkwi
5 Wytłumacz Mi
6 Psychologia
7 Nie Ma Tego Złego
8 Zapominasz Lub Nie Wierzysz
9 Przyjdź I Weź Mnie
10 Zostaję Tu
11 Choć Był Jednym Z Nas
12 To Nie Tak Miało Być
Attention! Feel free to leave feedback.