Lyrics and translation Karolina Kozak - Razem zestarzejmy się

Razem zestarzejmy się

Zawsze chciałam mieć swój kąt
Taki w którym mogłabym
Zwolnić bieg kiedy chce
Teraz mam swój własny dom
I choć z tobą mieszkam w nim
Zmieniać dziś nie chce nic

Możesz zostać ile chcesz
Obmyśliłam dla nas dobry plan
Razem zestarzejmy się
Wciąż tak mało jest dobranych par
Nie ma sensu szukać już
Z nikim wcześniej nam nie było tak
Szanse mógł nam dać sam Bóg
Ostatni raz

Czas uciekał a ja z nim
Od przeszłości i od win
Kary smak dobrze znam
Nie sądziłam że mój świat
Może zmienić się aż tak
Dzisiaj wiem
To był znak

Możesz zostać ile chcesz
Obmyśliłam dla nas dobry plan
Razem zestarzejmy się
Wciąż tak mało jest dobranych par
Nie ma sensu szukać już
Z nikim wcześniej nam nie było tak
Szanse mógł nam dać sam Bóg
Ostatni raz

Możesz zostać ile chcesz
Obmyśliłam dla nas dobry plan
Razem zestarzejmy się
Wciąż tak mało jest dobranych par
Nie ma sensu szukać już
Z nikim wcześniej nam nie było tak
Szanse mógł nam dać sam Bóg
Ostatni raz

Стареть вместе

Всегда хотела свой собственный уголок,
Где я могла бы,
Сбавить темп, когда захочу.
Теперь у меня есть свой дом,
И хоть мы живем в нем вместе,
Сейчас я бы ничего не стала менять.

Можешь остаться, сколько захочешь,
У меня есть для нас хороший план:
Вместе состаримся.
Так мало по-настоящему подходящих друг другу пар,
Нет смысла больше искать.
Ни с кем раньше у нас не было так хорошо.
Сам Бог, должно быть, дал нам этот шанс
В последний раз.

Время бежало, а я бежала вместе с ним
От прошлого и от ошибок.
Я хорошо знакома с ценой ошибок.
Не думала, что мой мир
Может так сильно измениться.
Сегодня я знаю,
Это был знак.

Можешь остаться, сколько захочешь,
У меня есть для нас хороший план:
Вместе состаримся.
Так мало по-настоящему подходящих друг другу пар,
Нет смысла больше искать.
Ни с кем раньше у нас не было так хорошо.
Сам Бог, должно быть, дал нам этот шанс
В последний раз.

Можешь остаться, сколько захочешь,
У меня есть для нас хороший план:
Вместе состаримся.
Так мало по-настоящему подходящих друг другу пар,
Нет смысла больше искать.
Ни с кем раньше у нас не было так хорошо.
Сам Бог, должно быть, дал нам этот шанс
В последний раз.