Karoon - Niyak - translation of the lyrics into German

Niyak - Karoontranslation in German




Niyak
Niyak
Бачиш як пливуть зорі
Siehst du, wie die Sterne ziehen
Змова їх зведе в море
Ihre Verschwörung führt sie ins Meer
Тиша в чорний дзвін дзвонить
Stille läutet die schwarze Glocke
Тиші відняло мову
Der Stille wurde die Sprache genommen
Людям відняло душі
Den Menschen wurden die Seelen genommen
Я до тебе байдужа
Du bist mir gleichgültig
Я від тебе ти в море
Ich wende mich ab, du gehst ins Meer
Більше не пливуть зорі
Die Sterne ziehen nicht mehr
Припини зазіхати на час
Hör auf, nach der Zeit zu greifen
Він від нас заховався і сплив
Sie hat sich vor uns versteckt und ist verstrichen
Сльози з вітром проникають крізь нас
Tränen mit dem Wind dringen durch uns hindurch
Ти суха я ховаюсь від злив
Du bist trocken, ich verstecke mich vor den Güssen
Бачиш як течуть сльози
Siehst du, wie die Tränen fließen
Плакать може не кожен
Nicht jeder kann weinen
Я не вмію терпіти
Ich kann es nicht ertragen
Нарікаю на вітер
Ich klage über den Wind
Я зрікаюсь від болю
Ich sage mich vom Schmerz los
Я здіймаюсь над полем
Ich erhebe mich über das Feld
Це на мене не схоже
Das sieht mir nicht ähnlich
Я без тебе не можу
Ich kann nicht ohne dich
Припини зазіхати на час
Hör auf, nach der Zeit zu greifen
Він від нас заховався і сплив
Sie hat sich vor uns versteckt und ist verstrichen
Сльози з вітром проникають крізь нас
Tränen mit dem Wind dringen durch uns hindurch
Ти суха я ховаюсь від злив
Du bist trocken, ich verstecke mich vor den Güssen
Бачиш як течуть сльози
Siehst du, wie die Tränen fließen
Бачиш як течуть сльози
Siehst du, wie die Tränen fließen
Бачиш як течуть сльози
Siehst du, wie die Tränen fließen
Бачиш як течуть сльози
Siehst du, wie die Tränen fließen
Я без тебе не можу
Ich kann nicht ohne dich
Я без тебе не можу
Ich kann nicht ohne dich
Я без тебе не можу
Ich kann nicht ohne dich
Я без тебе
Ohne dich
Припини зазіхати на час
Hör auf, nach der Zeit zu greifen
Він від нас заховався і сплив
Sie hat sich vor uns versteckt und ist verstrichen
Сльози з вітром проникають крізь нас
Tränen mit dem Wind dringen durch uns hindurch
Ти суха я ховаюсь від злив
Du bist trocken, ich verstecke mich vor den Güssen





Writer(s): Taras Karun, Valeriia Iskhakova


Attention! Feel free to leave feedback.