Lyrics and translation Karpe - Jens
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Den
første
hvite
kvinnen
mamma
og
pappa
så
var
Anita
Skorgan
La
première
femme
blanche
que
mes
parents
ont
vue
était
Anita
Skorgan
Nå
er
sønnen
dems
og
den
hvite
kultureliten
på
fornavn
Maintenant,
son
fils
et
l'élite
culturelle
blanche
sont
des
prénoms
Sier
jeg
"Hei,
Bjørn!"
Er
det
Eidsvåg
Si
je
dis
"Bonjour,
Bjørn
!"
C'est
Eidsvåg
Sier
jeg
"Hei,
Bjørn!"
Er
det
Dæhlie
Si
je
dis
"Bonjour,
Bjørn
!"
C'est
Dæhlie
Og
sier
jeg
"Hei,
Asbjørn!"
Er
det
Slettemark
Et
si
je
dis
"Bonjour,
Asbjørn
!"
C'est
Slettemark
Og
sier
jeg
"Hei
Aziz!"
Er
det
Færdiih
Et
si
je
dis
"Bonjour
Aziz
!"
C'est
Færdiih
Visste
du′kke
vestkantsvartinga,
vi
hadde
få
spenn
Tu
ne
savais
pas,
petite
noire
de
la
banlieue
ouest,
qu'on
avait
peu
d'argent
I
hytta
til
Pernille
med
bidé
midt
I
påsken
Dans
le
chalet
de
Pernille
avec
un
bidet
au
milieu
de
Pâques
Flyktningbolig,
dårlig
råd,
men
nå
har
søstera
mi
kåk
oppi
Holmenkollen
Logement
pour
réfugiés,
manque
d'argent,
mais
maintenant
ma
sœur
a
un
chalet
dans
la
colline
de
Holmenkollen
Og
vi
satt
oppi
der
bare
forgårs,
bare
(skål,
skål,
skål,
skål)
Et
nous
étions
là-haut
il
y
a
deux
jours,
juste
(santé,
santé,
santé,
santé)
Gikk
fra
å
ense
en
rasistisk
tendens
Je
suis
passé
d'une
tendance
raciste
Til
å
være
kjent
og
være
pikenes
Jens,
Jens,
Jens
(Jens,
Jens,
Jens,
Jens)
À
être
connu
et
à
être
le
Jens
des
filles,
Jens,
Jens,
Jens
(Jens,
Jens,
Jens,
Jens)
Jeg
gikk
fra
å
ense
en
rasistisk
tendens
Je
suis
passé
d'une
tendance
raciste
Til
å
være
kjent
og
være
pikenes
Jens,
Jens,
Jens
(Jens,
Jens,
Jens,
Jens)
À
être
connu
et
à
être
le
Jens
des
filles,
Jens,
Jens,
Jens
(Jens,
Jens,
Jens,
Jens)
Slutta
å
være
svart,
svarting,
svart,
svarting,
svart,
svarting
J'ai
cessé
d'être
noir,
noir,
noir,
noir,
noir,
noir
Dagen
jeg
ble
kjent,
kjendis,
kjent,
kjendis,
kjent,
kjendis
Le
jour
où
je
suis
devenu
célèbre,
célèbre,
célèbre,
célèbre,
célèbre,
célèbre
Slutta
å
være
svart,
svarting,
svart,
svarting,
svart,
svarting
J'ai
cessé
d'être
noir,
noir,
noir,
noir,
noir,
noir
Dagen
jeg
ble
kjent,
kjendis,
kjent,
kjendis,
kjent,
kjendis
Le
jour
où
je
suis
devenu
célèbre,
célèbre,
célèbre,
célèbre,
célèbre,
célèbre
TONO
gav
meg
lommebok
og
boomerang
I
kombo
TONO
m'a
donné
un
portefeuille
et
un
boomerang
en
combo
For
å
onanere
tunga
med
pungen
min
nedi
ganen
Pour
onaniser
ma
langue
avec
ma
bourse
dans
ma
bouche
Hungeren
min
er
ung
ennå,
men
tunga
di
har
kondom
Ma
faim
est
encore
jeune,
mais
ta
langue
a
un
préservatif
Til
vi
monger,
lunga
punger
og
kona
mi
vil
ha
barn
Jusqu'à
ce
que
nous
soyons
des
singes,
des
bourses
de
poumons
et
ma
femme
veuille
avoir
des
enfants
For
det
er
kult
(hey)
Parce
que
c'est
cool
(hey)
Disse
trommene
er
egentlig
bare
hjul
(hey)
Ces
tambours
ne
sont
en
fait
que
des
roues
(hey)
Var
det
kron
eller
mynt,
la
jeg
mynt
oppå
kron
C'était
pile
ou
face,
j'ai
mis
une
pièce
sur
la
pile
Jeg
var
plommen
I
egget,
men
nå
er
jeg
fugl
J'étais
le
jaune
d'œuf,
mais
maintenant
je
suis
un
oiseau
Mamma
jeg
klarte
det
uten
forhud
Maman,
j'y
suis
arrivé
sans
prépuce
Grodde
baller
under
Pondus
J'ai
fait
pousser
des
boules
sous
Pondus
Jeg
var
albatross
I
stålbur
J'étais
un
albatros
dans
une
cage
en
acier
Og
ble
en
amiøs
rovfugl
Et
je
suis
devenu
un
rapace
amical
De
sa
svarting,
de
sa
kofer
Ils
ont
dit
négro,
ils
ont
dit
kofer
De
sa
Karpe
Diem
er
old
news
Ils
ont
dit
Karpe
Diem
c'est
de
vieux
trucs
Nå
er
vi
Haagen
Daaz
Maintenant,
nous
sommes
Haagen
Daaz
Og
ananas
I
hagen
til
en
jomfru
Et
l'ananas
dans
le
jardin
d'une
vierge
Å
fyttikatta
det
er
pikenes
Jens
Oh
mon
dieu,
c'est
le
Jens
des
filles
Langt
oppi
de
slimhinnene
Loin
dans
leurs
muqueuses
De
er
bare
keen
på
å
kline
med
Elles
ne
veulent
que
s'embrasser
avec
Men
vi
vet
de
sklir
med
no'
glidemiddel
Mais
nous
savons
qu'elles
glissent
avec
du
lubrifiant
Å
fyttikatta
det
er
pikenes
Jens
(Jens,
Jens,
Jens,
Jens)
Oh
mon
dieu,
c'est
le
Jens
des
filles
(Jens,
Jens,
Jens,
Jens)
Å
fyttikatta
det
er
pikenes
Jens
(Jens,
Jens,
Jens,
Jens)
Oh
mon
dieu,
c'est
le
Jens
des
filles
(Jens,
Jens,
Jens,
Jens)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michel Flygare, Tobias Jimson, Magdi Abdelmaguid, Chirag Patel
Attention! Feel free to leave feedback.