Lyrics and translation Karpe - Farlig (med Tshawe)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Farlig (med Tshawe)
Dangereux (avec Tshawe)
Ana
momken
akhawaf
o
kallam
arabi
ma′ak
Je
peux
avoir
peur
et
parler
arabe
avec
toi
Hat
fakkar
be
gharib
u
Pense
à
l'étranger
et
Er
jeg
farlig
når
jeg
snakker
midt-Østeli?
Est-ce
que
je
suis
dangereux
quand
je
parle
du
Moyen-Orient ?
Når
araber'n
I
meg
gjorde
at
jeg
har
blitt
høflig
Quand
l'Arabe
en
moi
a
fait
que
je
suis
devenu
poli
Jeg
kjenner
en
kar
som
jobber
hele
dag′n
og
helgen
Je
connais
un
mec
qui
travaille
toute
la
journée
et
le
week-end
For
han
har
to
barn
som
trenger'n
som
far
Parce
qu'il
a
deux
enfants
qui
ont
besoin
de
lui
comme
père
Og
jeg
ser
deg,
jeg
ser
deg,
jeg
ser
deg
Et
je
te
vois,
je
te
vois,
je
te
vois
Du
har
to
[?]
og
påstår
til
småen
om
at
han
har
fått
så
dårlig
kosthold,
biiitch
Tu
as
deux
[?]
et
tu
dis
à
ton
petit
qu'il
a
mal
mangé,
salope
Du
bumper
hundre
I
benken
Tu
tapes
cent
fois
sur
le
banc
Du
kan
slå
hull
I
veggen
Tu
peux
percer
un
trou
dans
le
mur
Men
hvor
mange
kjenner
du
som
trenger
hull
I
veggen?
(Hææ?)
Mais
combien
de
personnes
connais-tu
qui
ont
besoin
d'un
trou
dans
le
mur ?
(Hein ?)
Dette
er
en
kunnskapsquiz
C'est
un
quiz
sur
les
connaissances
Du
ska'
ha
kids
så
det
er
ustabilt
Il
faut
que
tu
aies
des
enfants
pour
que
ce
soit
instable
Ja
men
hun
var
pissed
Oui
mais
elle
était
énervée
For
at
gutta
sier
bli
med
ut
a
please
Parce
que
les
mecs
disent
« Viens
avec
nous,
s'il
te
plaît »
Og
kun
ta
en
pils,
men
du
huska
sist
Et
de
prendre
juste
une
bière,
mais
tu
te
souviens
de
la
dernière
fois
Da
vi
knuste
en
pils
over
hue
til
en
fyr
fra
en
full
manns
vits
Quand
on
a
cassé
une
bière
sur
la
tête
d'un
mec
à
cause
d'une
blague
d'un
mec
bourré
Er
det
unntaksvis,
eller
er
det
kult
at
han
syntes
at
du
er
farligst?
Est-ce
une
exception,
ou
est-ce
cool
qu'il
pense
que
tu
es
le
plus
dangereux ?
Hvorfor
rappe
hvis
du
er
så
farlig?
Pourquoi
rapper
si
tu
es
si
dangereux ?
Kom
ut
av
booth′n
hvis
du
er
så
farlig
Sors
de
la
cabine
si
tu
es
si
dangereux
Hvis
du
er
farlig,
gjør
et
ran
skyt
en
mann,
ett
eller
annet
Si
tu
es
dangereux,
fais
un
braquage,
tire
sur
un
homme,
fais
quelque
chose
Com′on
og
slutt
å
rapp
brushan
Allez,
arrête
de
rapper,
mec
Pandora
skriker
og
djevelen
elsker
å
pin'a
og
kile′a
Pandore
crie
et
le
diable
adore
la
piquer
et
la
chatouiller
Leker
og
ler
av
et
liv
tapt
Jouer
et
rire
d'une
vie
perdue
Kunne
vært
bedre,
mildt
sagt
Ça
aurait
pu
être
mieux,
c'est
le
moins
qu'on
puisse
dire
Ville
vært
Con,
bare
en
makt
Ça
aurait
été
Con,
juste
un
pouvoir
Vært
sjef,
litt
feit
bare
ete
litt
annet
Être
le
patron,
un
peu
gros,
juste
manger
un
peu
différemment
Kunne
vært
grei,
men
det
glapp
Ça
aurait
pu
être
bien,
mais
ça
a
foiré
Heller
vært
sleip
enn
en
hederlig
mann
J'aurais
préféré
être
rusé
qu'un
homme
honorable
Vet'a
faen,
peker
å
sånn
Je
sais
pas,
on
dirait
ça
Frekk
og
falsk,
benekter,
fuck
it
Impertinent
et
faux,
renie,
merde
Missfoster
av
en
ekte
sort
Un
monstre
d'une
race
authentique
Nekter
for
shit
′en
ikke
vet
om
en
gang
Renie
la
merde
qu'il
ne
connaît
même
pas
Ekkel
han,
bare
se
på'n
a
mann
Il
est
dégoûtant,
regarde-le,
mec
Max
smekker
ikke
en
jævla
dritt
Max
ne
claque
pas
une
putain
de
merde
Det
er
sant,
sett
den
der
hvor
han
sitter
C'est
vrai,
regarde-le
où
il
est
assis
Drekker
og
driter,
drekker
og
driter
Il
boit
et
il
chie,
il
boit
et
il
chie
Drekker
og
driter,
drekker
og
driter
Il
boit
et
il
chie,
il
boit
et
il
chie
Jeg
har
vært
bak
I
barer
J'ai
été
derrière
les
bars
Hjelpe
bestemorra
dems
hjem
fra
sjappa
med
dagligvarer
Aider
sa
grand-mère
à
rentrer
à
la
maison
de
la
boutique
avec
les
courses
Barnebarnet
hennes
tror
en
masse
ting
om
at
Son
petit-fils
croit
un
tas
de
choses
sur
le
fait
que
Jeg
gjør
jobben
hans
og
det
gjør
han
maskulin,
wow
Je
fais
son
travail
et
ça
le
rend
masculin,
waouh
Jeg
løfter
kiwi
posen
som
om
kiwi
posen
inneholdt
livet
mitt
Je
soulève
le
sac
de
kiwi
comme
si
le
sac
de
kiwi
contenait
ma
vie
Inni
posen,
din
bitch
Dans
le
sac,
ta
salope
Jeg
sier
noen
gloser
som
er
bitre
for
en
halvveis
skurk
Je
dis
quelques
mots
amers
pour
un
demi-voyou
De
fleste
som
rapper
er
fitter
eller
halvveis
spurv
La
plupart
de
ceux
qui
rappent
sont
des
salopes
ou
des
moineaux
à
moitié
Ekte
thugs
elsker
meg
og
det
er
en
fuckings
grunn
Les
vrais
voyous
m'aiment
et
il
y
a
une
putain
de
raison
Jeg
har
sagt
at
jeg
er
mørkeredd
når
jeg
er
mørkeredd
J'ai
dit
que
j'avais
peur
du
noir
quand
j'avais
peur
du
noir
50-cent-overkropp
Torse
à
la
50 cents
Fikser
og
du
ordner
opp
Tu
répares
et
tu
remets
en
ordre
Men
dama
di
er
star
struck
av
en
inder
med
et
månedskort
Mais
ta
meuf
est
starstruck
par
un
Indien
avec
un
abonnement
mensuel
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.