Lyrics and translation Karpe - Fireogtyvegods

Fireogtyvegods

Vi hadde begge svart dress på
Det hadde regna så gresset var pesto
Pestoen var frisk, og sola var sjenert
Jeg spaserte forsiktig, og plukka en hestehov
Han svarte at han hadde fått seg ny jobb
Så bra at lønna må være tyvegods
Og han hadde fått et lån som var gunstig nok
Så de hadde kjøpt en kåk og de pussa′n opp
Og de var heldige fellesgjelda var lav
Ingen gjenboere, beliggenheten sentral
Og dama var bra, hun var avslappet å bo med
Snart fire vegger, to barn og en kone
Hestehovens hode flaksa
Tenkte på det presten rolig snakka om
Kjærlighet til død, det
Var ikke flaut og svare, men jeg nølte

Hva gjør du nå?
Jeg lurer på hva jeg skal svare
Hva gjør du nå?
På hva jeg har gjort, hva jeg har lest
Hva gjør du nå?
Jeg hadde mye større planer, men det ble for mye pes
X2

Jeg har hørt at noen lever min drøm, jeg lever noen annens
Og jeg har ikke hørt noe mer sant for faen
Gutta mine har vært I utlandet, vokst det året
Jeg er den samma utlendingen med voks I håret
Blitt obs på at det er lenge sida boksen går, man
Jeg ser at de ser ned på meg på kroppsspråket
Planen var en annen, planen var da
Noe som passa seg å prate om og gikk glatt gjennom ganen
Planen var BI, planen var tannlege
Planen gikk til helvete, nå er Chirag annerledes
Vil'ke bytta konsert I dag mot å sitte på et kontor og konse på noe annet
Kompis, verden er av en ondsinna art
Vi var dumsnille barn, nå er jeg ung sint kar
De sier mer penger mer pes
Så la oss waste dem som om vi ikke skulle ses igjen

Hva gjør du nå?
Jeg lurer på hva jeg skal svare
Hva gjør du nå?
På hva jeg har gjort, hva jeg har lest
Hva gjør du nå?
Jeg hadde mye større planer, men det ble for mye pes
X2

Og du vet, du vet, du vet, du vet, du vet at du er stolt av meg nå
For det ble, det ble, det ble, det ble, det ble jo folk av meg og
X2

Hva gjør du nå?
Jeg lurer på hva jeg skal svare
Hva gjør du nå?
På hva jeg har gjort, hva jeg har lest
Hva gjør du nå?
Jeg hadde mye større planer, men det ble for mye pes
X2

Twenty-something Goods

We both wore black suits
It had rained, so the grass was pesto
The pesto was fresh, and the sun was shy
I walked carefully, and picked a dandelion
He replied that he had gotten a new job
So good the salary must be stolen goods
And he had gotten a loan that was favorable enough
So they had bought a shack and they were fixing it up
And they were lucky, the shared debt was low
No neighbors, the location central
And his girl was good, she was relaxed to live with
Soon four walls, two kids and a wife
The dandelion's head fluttered
Thought about what the priest calmly talked about
Love until death, that
Wasn't embarrassing to answer, but I hesitated

What are you doing now?
I wonder what I should answer
What are you doing now?
About what I have done, what I have read
What are you doing now?
I had much bigger plans, but it became too much hassle
X2

I've heard that someone is living my dream, I'm living someone else's
And I haven't heard anything more true, damn it
My guys have been abroad, grown that year
I'm the same foreigner with wax in my hair
Become aware that it's been a while since the box goes, man
I see that they look down on me through their body language
The plan was different, the plan was then
Something that was appropriate to talk about and went smoothly through the throat
The plan was BI (Norwegian Business School), the plan was dentist
The plan went to hell, now Chirag is different
Wouldn't trade the concert today for sitting in an office and concentrating on something else
Buddy, the world is of a malicious nature
We were naive children, now I'm a young angry guy
They say more money more problems
So let's waste them like we'll never see each other again

What are you doing now?
I wonder what I should answer
What are you doing now?
About what I have done, what I have read
What are you doing now?
I had much bigger plans, but it became too much hassle
X2

And you know, you know, you know, you know, you know that you're proud of me now
Because it became, it became, it became, it became, it became something of me and
X2

What are you doing now?
I wonder what I should answer
What are you doing now?
About what I have done, what I have read
What are you doing now?
I had much bigger plans, but it became too much hassle
X2