Lyrics and translation Karra - Paralyze Me

You're like a disease
You take over my whole body
You make my knees go weak
You make me go unsteady
Woah, woah
It's not everyday
A girl like me meets a guy like you
When I'm on my knees and pray
I'll pray that you'll still be there
Woah, woah
You paralyse me til I'm numb
So while I'm here is my heart beating like a drum?
You make it hard to focus on
Anything but you
You paralyse, you paralyse, you paralyse me
You paralyse, you paralyse, you paralyse me
I need a doctor
I need someone to run blood through my veins
I need an ambulance
To take me to a place where I'll feel sane
Yeah, then board a plane to see your face
Yeah, and start this all over
You paralyse me til I'm numb
So while I'm here is my heart beating like a drum?
You make it hard to focus on
Anything but you
You paralyse me til I'm weak
Until it's impossible to speak
I'll love the words that I think about you
You paralyse, you paralyse, you paralyse me
You paralyse, you paralyse, you paralyse me
Oh my heart stops
Everytime I see you
Everytime I feel you
Coming near
Oh my heart stops
Everytime I hear you
Everytime I feel
Calming me
You paralyse me til I'm numb
So while I'm here is my heart beating like a drum?
You make it hard to focus on
Anything but you
You paralyse me til I'm weak
Until it's impossible to speak
I'll love the words that I think about you
You paralyse, you paralyse, you paralyse me
You paralyse, you paralyse, you paralyse me

Ты как болезнь
Ты завладеваешь всем моим телом
От тебя у меня слабеют колени
Ты заставляешь меня пошатываться
Ого, ого
Это происходит не каждый день
Такая девушка, как я, встречает такого парня, как ты
Когда я стою на коленях и молюсь
Я буду молиться, чтобы ты все еще был там.
Ого, ого
Ты парализуешь меня, пока я не онемею
Итак, пока я здесь, бьется ли мое сердце, как барабан?
Из-за тебя мне трудно сосредоточиться
Что угодно, только не ты
Ты парализуешь, ты парализуешь, ты парализуешь меня
Ты парализуешь, ты парализуешь, ты парализуешь меня
Мне нужен врач
Мне нужен кто-то, кто пустит кровь по моим венам
Мне нужна скорая помощь
Чтобы отвезти меня туда, где я буду чувствовать себя в здравом уме
Да, а потом сесть в самолет, чтобы увидеть твое лицо
Да, и начать все сначала
Ты парализуешь меня, пока я не онемею
Итак, пока я здесь, бьется ли мое сердце, как барабан?
Из-за тебя мне трудно сосредоточиться
Что угодно, только не ты
Ты парализуешь меня, пока я не ослабею
Пока не станет невозможно говорить
Мне понравятся слова, которые я думаю о тебе
Ты парализуешь, ты парализуешь, ты парализуешь меня
Ты парализуешь, ты парализуешь, ты парализуешь меня
О, мое сердце замирает
Каждый раз, когда я вижу тебя
Каждый раз, когда я чувствую тебя
Приближается
О, мое сердце замирает
Каждый раз, когда я слышу тебя
Каждый раз, когда я чувствую
Успокаивает меня
Ты парализуешь меня, пока я не онемею
Итак, пока я здесь, бьется ли мое сердце, как барабан?
Из-за тебя мне трудно сосредоточиться
Что угодно, только не ты
Ты парализуешь меня, пока я не ослабею
Пока не станет невозможно говорить
Мне понравятся слова, которые я думаю о тебе
Ты парализуешь, ты парализуешь, ты парализуешь меня
Ты парализуешь, ты парализуешь, ты парализуешь меня