Lyrics and translation Karriem Riggins feat. Jessica Care Moore - Suite Poetry
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Karriem
Riggins
Karriem
Riggins
We
the
infatuated
undertow
Мы
— увлеченное
подводное
течение,
Born
inside
the
curve's
straight
line
Рожденные
внутри
прямой
линии
изгиба.
Cracked
keys
somehow
finding
the
beautiful
black
Сломанные
клавиши
каким-то
образом
находят
прекрасную
черноту,
White
noise
in
outer
space
hands
Белый
шум
в
руках
космического
пространства.
It's
difficult
to
explain
ourselves
Трудно
объяснить
себя.
I
see
you,
I
hear
you
Я
вижу
тебя,
я
слышу
тебя,
Speaking
in
the
language
of
angels
Говорящую
на
языке
ангелов.
The
luxury
of
the
double
tongue
Роскошь
двойного
языка,
Magic
water
people,
a
memory
Волшебные
водяные
люди,
воспоминание.
A
turn
of
your
head,
finds
a
smile
Поворот
твоей
головы,
и
вот
улыбка
Right
above
the
water
Прямо
над
водой.
Just
a
few
feet
to
find
breath,
tar,
wood,
a
shore
Всего
несколько
футов,
чтобы
найти
дыхание,
деготь,
дерево,
берег
—
A
safe
place
to
build
music,
from
tears
Безопасное
место,
чтобы
строить
музыку
из
слез.
The
entire
world
inside
one
face
Весь
мир
внутри
одного
лица.
Nice
to
meet
you,
again
Приятно
снова
тебя
видеть.
We
keep
meeting
our
past
Мы
продолжаем
встречаться
с
нашим
прошлым,
We
keep
running
into
our
reflection
Мы
продолжаем
натыкаться
на
наше
отражение.
Introductions
are
our
drowning
exit
Представления
— наш
тонущий
выход,
And
we
don't
teach
our
children
to
swim
И
мы
не
учим
наших
детей
плавать.
This
is
above
sea
level
Это
выше
уровня
моря.
I
see
you,
I
hear
you
Я
вижу
тебя,
я
слышу
тебя,
Coming
up
for
air,
adjusting
the
headphones
Всплывающую
за
воздухом,
поправляющую
наушники.
Finding
your
tribe,
a
quick
"What
up
though?"
Находящую
свое
племя,
быстрое
"Как
дела?".
A
quiet
corner
exchange,
testimony
is
a
Тихий
обмен
в
углу,
свидетельство
— это
"Yes
yes
y'all",
coded
Hellos
"Да,
да,
вы
все",
зашифрованные
приветствия.
Motor
city
steel,
still
Сталь
города
моторов,
всё
ещё.
There
are
flowers
growing
Здесь
растут
цветы
From
inside
this
empty
Изнутри
этой
пустоты.
Craw-fish
voodoo
and
our
Father's
wishes
made
this
be
Вуду
раков
и
желания
нашего
Отца
сделали
это,
This
bottled
spirit,
this
bread
Этот
заключенный
в
бутылку
дух,
этот
хлеб.
Never
broke
in,
fed
our
families
Никогда
не
сломленные,
кормили
наши
семьи
Hand
clap
sounds,
rim
shot,
Звуки
хлопка
в
ладоши,
звук
обода,
Ice
stories,
drinking
sugar
cane,
Detroit
rain
Ледяные
истории,
пьем
сахарный
тростник,
Детройтский
дождь
Hits
your
forehead,
finds
your
neck
Бьет
тебя
по
лбу,
стекает
по
шее.
When
there
is
nothing
left
Когда
ничего
не
остается,
We
the
rooftop
deck,
the
cross
into,
the
ever
after
rail
road,
Мы
— крыша,
переход
в,
вечная
железная
дорога,
The
river
of
crystal
currents,
the
solo
walk
to
heaven,
Река
хрустальных
течений,
одинокая
прогулка
на
небеса,
The
dive
hat,
the
master
class,
the
vinyl
moon
lighting
up
the
sky
Водолазный
шлем,
мастер-класс,
виниловая
луна,
освещающая
небо.
This
room
is
a
constellation
of
notes
and
clocks
Эта
комната
— созвездие
нот
и
часов,
The
4AM
door
knock
Стук
в
дверь
в
4 утра.
It
never
leaves
your
body
Это
никогда
не
покидает
твое
тело.
Simplicity
is
so
complex
Простота
так
сложна.
Just
swim
towards
the
compass
Просто
плыви
к
компасу,
Find
your
way
to
corner
store
profits
Найди
свой
путь
к
прибыли
углового
магазина.
The
suite
is
always
waiting
Люкс
всегда
ждет.
No
keys
necessary
just
slide
your
delicate
fingers
across
my
rib-cage
Не
нужны
ключи,
просто
проведи
своими
нежными
пальцами
по
моей
грудной
клетке,
Push
your
head
above
that
wave
Высунь
голову
над
этой
волной,
Tilt
it
back
slowly
Откинь
ее
назад
медленно,
With
the
cool
too
real
to
be
magic
С
прохладой,
слишком
реальной,
чтобы
быть
магией.
Show
them
your
colours,
your
majesty,
Покажи
им
свои
цвета,
свое
величие,
Your
honesty,
your
fearlessness,
your
Headnod
Свою
честность,
свою
бесстрашие,
свой
кивок,
Then
keep
going,
til
they
can't
find
your
sound
in
this
atmosphere
Затем
продолжай
идти,
пока
они
не
смогут
найти
твой
звук
в
этой
атмосфере.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.