Karsten Glück feat. Simone Sommerland & Die Kita Frösche - Die Räder vom Bus - translation of the lyrics into French
Karsten Glück feat. Simone Sommerland & Die Kita Frösche Die Räder vom Bus

Simone Sommerland , Karsten Glück , Die Kita Frösche - Die Räder vom Bus

Lyrics and translation Karsten Glück feat. Simone Sommerland & Die Kita Frösche - Die Räder vom Bus




Die Räder vom Bus
Les Roues du Bus
Die Türen vom Bus gehen auf und zu
Les portes du bus s'ouvrent et se ferment
Auf und zu, auf und zu
S'ouvrent et se ferment, s'ouvrent et se ferment
Die Türen vom Bus gehen auf und zu
Les portes du bus s'ouvrent et se ferment
Stunden lang
Pendant des heures
Die Räder vom Bus, die rollen dahin
Les roues du bus, elles roulent
Rollen dahin, rollen dahin
Roule, roule, roule
Die Räder vom Bus, die rollen dahin
Les roues du bus, elles roulent
Stunden lang
Pendant des heures
Die Wischer vom Bus machen wisch, wisch, wisch
Les essuie-glaces du bus font "wisch, wisch, wisch"
Wisch, wisch, wisch, wisch, wisch, wisch
Wisch, wisch, wisch, wisch, wisch, wisch
Die Wischer vom Bus machen wisch, wisch, wisch
Les essuie-glaces du bus font "wisch, wisch, wisch"
Stunden lang
Pendant des heures
Die Hupe vom Bus macht tut, tut, tut
Le klaxon du bus fait "tut, tut, tut"
Tut, tut, tut, tut, tut, tut
Tut, tut, tut, tut, tut, tut
Die Hupe vom Bus macht tut, tut, tut
Le klaxon du bus fait "tut, tut, tut"
Stunden lang
Pendant des heures
Der Fahrer im Bus sagt: "Fahrkarten bitte"
Le chauffeur du bus dit : "Les billets, s'il vous plaît"
Fahrkarten bitte, Fahrkarten bitte
Les billets, s'il vous plaît, les billets, s'il vous plaît
Der Fahrer im Bus sagt: "Fahrkarten bitte"
Le chauffeur du bus dit : "Les billets, s'il vous plaît"
Stunden lang
Pendant des heures
Die Leute im Bus machen bla, bla, bla
Les gens dans le bus font "bla, bla, bla"
Bla, bla, bla, bla, bla, bla
Bla, bla, bla, bla, bla, bla
Die Leute im Bus machen bla, bla, bla
Les gens dans le bus font "bla, bla, bla"
Stunden lang
Pendant des heures
Die Babys im Bus schlafen tief und fest
Les bébés dans le bus dorment profondément
Tief und fest, tief und fest
Profondément, profondément
Die Babys im Bus schlafen tief und fest
Les bébés dans le bus dorment profondément
Stunden lang
Pendant des heures
Die Kinder im Bus machen zu viel Krach
Les enfants dans le bus font trop de bruit
Zu viel Krach, zu viel Krach
Trop de bruit, trop de bruit
Die Kinder im Bus machen zu viel Krach
Les enfants dans le bus font trop de bruit
Stunden lang
Pendant des heures
Die ganze Zeit fährt der Bus immer weiter
Le bus continue toujours de rouler
Und weiter, und...
Et continue, et...
Die Räder vom Bus, die rollen dahin
Les roues du bus, elles roulent
Rollen dahin, rollen dahin
Roule, roule, roule
Die Räder vom Bus, die rollen dahin
Les roues du bus, elles roulent
Stunden lang
Pendant des heures




Writer(s): Traditional
Karsten Glück feat. Simone Sommerland & Die Kita Frösche - Die 30 besten Spiel- und Bewegungslieder
Album
Die 30 besten Spiel- und Bewegungslieder
date of release
25-08-2010

1 Ich bin die kleine Hexe und habe rote Schuh'
2 Ich bin ein dicker Tanzbär
3 Auf der grünen Wiese (Karussell-Lied)
4 Der Apfelbaum
5 Wo ist der Daumen?
6 Wir Fröschelein
7 Große Uhren machen tick tack
8 Ein großer, ein runder, ein roter Luftballon
9 Das ist grade, das ist schief
10 Igellied
11 Meine Hände sind verschwunden
12 Das Lied über mich
13 Das rote Pferd
14 Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann
15 Brüderchen, komm tanz mit mir
16 Hände waschen
17 Die Maus auf Weltraumreise
18 Zehn kleine Zappelmänner
19 Die Räder vom Bus
20 Zeigt her eure Füße
21 Alle Leut'
22 Aramsamsam
23 Häschen in der Grube
24 Unser kleiner Bär im Zoo
25 Was müssen das für Bäume sein?
26 Hoch am Himmel
27 Wir gehen jetzt im Kreise
28 1,2,3 im Sauseschritt
Attention! Feel free to leave feedback.