Lyrics and translation Simone Sommerland, Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Das Eierlied

Das Eierlied

Ein Ei, das saß auf einem Baum
Und strickt ein Strumpf für sich
Es rief: "Ey du, lauf doch nicht weg"
"Mach mal ein Lied für mich"
"Ein richtig schönes Eierlied"
"Das mir bis in den Dotter zieht"

Ei, Ei
Ei, Ei
Ei, Ei, ei ei ei ei
Drum sing ich jetzt das Lied vom Ei

Das Ei ist weiß, das Ei ist rund
Es ist vom Huhn und nicht vom Hund
Der Hahn, der alte Schreier
Der legt nur krumme Eier
Das Küken sitzt im Ei und denkt
"Ich komm nicht raus, ist doch geschenkt"

Ei, Ei
Ei, Ei
Ei, Ei, ei ei ei ei
Ich bleib in meinem schönen festen, warmen, wunderbaren Hühnerei

Kaum ist das Kind auf dieser Welt
Geht das Geeier los
Ei, dei die dei die dei
Doch ist es erstmal groß
Dann stört es dieses Ei die dei
Dann denkt es sich schonmal dabei

Ei, Ei
Ei, Ei
Ei, Ei, ei ei ei ei
Wann ist dies Ei die dei vorbei

Es war einmal ein König
Der wünschte sich man sei
Zu ihm sehr brav und vorsichtig
Wie zu 'nem rohen Ei
Doch als ihm eins am Backen hing
Verfluchte er das selbe Ding

Ei, Ei
Ei, Ei
Ei, Ei, ei ei ei ei
Dies Ei ist eine Schweinerei

Die Hühner auf der Hühnerfarm
Sind auf den Bauer sauer
Da kommt er ja schon wieder an
Der alte Eierklauer
Sie können nicht zurück, noch vor
Schon krakeln alle los im Chor

Ei, Ei
Ei, Ei
Ei, Ei, ei ei ei eier
Das geht uns auf die Eier

Das Küken drin im Hühnerei
Es wär am Ende doch gern frei
Es pickt, sodass die Schale springt
Das schöne weisse Ei ist hin
Ein dottergelbes Ding kommt raus
Und piept: "Das Lied vom Ei ist aus"

Ei, Ei
Ei, Ei
Ei, Ei, ei ei ei ei
Das Lied vom Ei ist jetzt vorbei

Песенка про яйцо

Сидело яйцо на дереве,
Вязало носок себе.
Крикнуло: "Эй, ты, не уходи!"
"Спой песенку для меня,"
"Песенку про яйцо,"
"Чтобы до желтка проняло."

Яйцо, яйцо
Яйцо, яйцо
Яйцо, яйцо, яйцо, яйцо, яйцо, яйцо
Поэтому я сейчас пою песенку про яйцо

Яйцо белое, яйцо круглое,
Оно от курицы, а не от собаки.
Петух, старый крикун,
Несет только кривые яйца.
Цыпленок сидит в яйце и думает:
"Не выберусь, ну и ладно."

Яйцо, яйцо
Яйцо, яйцо
Яйцо, яйцо, яйцо, яйцо, яйцо, яйцо
Я останусь в своем красивом, прочном, теплом, чудесном курином яйце

Только ребенок появится на свет,
Начинается "яйканье".
Яй-ля-ля, яй-ля-ля, яй-ля-ля
Но как только подрастет,
Это "яйканье" ему надоест,
И подумает он про себя:

Яйцо, яйцо
Яйцо, яйцо
Яйцо, яйцо, яйцо, яйцо, яйцо, яйцо
Когда же это "яйканье" закончится?

Жил-был король,
Который хотел, чтобы к нему
Относились очень вежливо и осторожно,
Как к сырому яйцу.
Но когда одно яйцо прилипло к его щеке,
Он проклял эту же штуку.

Яйцо, яйцо
Яйцо, яйцо
Яйцо, яйцо, яйцо, яйцо, яйцо, яйцо
Это яйцо - свинство.

Куры на птицеферме
Сердятся на фермера.
Вот он опять идет,
Старый вор яиц.
Они не могут ни убежать, ни спрятаться,
И все кукарекают хором:

Яйцо, яйцо
Яйцо, яйцо
Яйцо, яйцо, яйцо, яйцо, яйцо, яйца
Это нам надоело!

Цыпленок в курином яйце
Все-таки хотел бы быть свободным.
Он клюет, так что скорлупа трескается,
Красивое белое яйцо пропало.
Желтое существо появляется
И пищит: "Песенка про яйцо закончилась."

Яйцо, яйцо
Яйцо, яйцо
Яйцо, яйцо, яйцо, яйцо, яйцо, яйцо
Песенка про яйцо теперь окончена.