Lyrics and translation Karsu Dönmez - Confession

Confession

I hide a secret, I think you should know
It's not a small thing, I'm scared to tell you so
I do it whit this melody, God please don't break us up
I'm scared to tell the lines of this song
If you know the secret please just sing along

I hide a secret, I think you need to know
It's like confession, I'm afraid to let it go
I do it with this melody, God please just hear me out
I want to hide under my sheets and come out when I need to breath

This my secret, your eyes begin to glow
My cheeks are blushing, and my toes being to crawl
I did it with this melody
Song thank you for the loving burn
I'm sorry, what did you say you all feel it in return

Признание

Я храню секрет, и думаю, ты должен знать,
Это не пустяк, я боюсь тебе сказать.
Я делаю это этой мелодией, Боже, пожалуйста, не разлучай нас,
Мне страшно произнести строки этой песни.
Если ты узнал секрет, пожалуйста, просто подпевай.

Я храню секрет, думаю, тебе нужно знать,
Это как признание, боюсь его отпускать.
Я делаю это этой мелодией, Боже, пожалуйста, просто выслушай меня.
Я хочу спрятаться под одеялом и вылезать, только когда нужно дышать.

Это мой секрет, твои глаза начинают сиять,
Мои щеки краснеют, а пальцы на ногах поджимаются.
Я сделала это этой мелодией.
Песня, спасибо за этот сладкий ожог.
Прости, что ты сказал? Ты тоже это чувствуешь?