Lyrics and translation Karsu - Coffee Around Nine

Coffee Around Nine

Pay me with your heart
Instead of your blue card
Please don't ask me why
For that I'm just to shy
My memory is only you
Forgettin things to do
My mind has flown away
Only you can make it stay
Please notice me one day, one day
Every morning around nine
You wait patiently in line
I'll make you coffee with extra cream
I wonder what you've done
And where you have been
I imagine me with you
And that we dance
Until the night turns blue
Would you like to dring it here
You said no and disappeared
I can't stop thinking about you
If you once knew
Where we have been in my dream
To places you have never seen
From Paris to Rome
Then you will call my heart home
Please don't go, don't go

Un café vers neuf heures

Paye-moi avec ton cœur
Au lieu de ta carte bleue
Ne me demande pas pourquoi
Car je suis trop timide pour ça
Mon souvenir c'est toi
J'oublie les choses à faire
Mon esprit s'est envolé
Seul toi peux le faire rester
S'il te plaît, remarque-moi un jour, un jour
Chaque matin vers neuf heures
Tu attends patiemment dans la file
Je te ferai un café avec de la crème en plus
Je me demande ce que tu as fait
Et où tu as été
Je m'imagine avec toi
Et que nous dansons
Jusqu'à ce que la nuit devienne bleue
Aimerias-tu le boire ici
Tu as dit non et tu as disparu
Je n'arrête pas de penser à toi
Si tu savais un jour
Où nous avons été dans mon rêve
Vers des endroits que tu n'as jamais vus
De Paris à Rome
Alors tu appelleras mon cœur chez toi
S'il te plaît, ne pars pas, ne pars pas