Lyrics and translation Kartell feat. Poté - Quest - Real Love

Quest - Real Love

Let's spend time
Outta the way
Life so brazey
Cut through the maze
Sometimes I feel paranoid
'til I look at your face
Give me that praslin' love that I can't replace
Oh I can't replace

Let's talk about love when you're next in town
Let's bridge that gap, with no friends around
Holla 079 me
Let it ring then out
I know Lord don't sent you, but we can work this out

Real love, gon up come down
Real love, real love all out
We can get better than this
Hoping that you're not the only one
Hit down the middle
Hit down the middle
Down the middle

Let's spend time, think of a place
How's Miami?
Quarter of May
Sometimes I feel paranoid
'til I look at your face
Baby I feel your love pulling away
Look at the guilt, it's shinning on your face
How could you turn around and walk away
Why don't we just give this another day
Hold my love
My love
My love

Let's talk about love when you're next in town
Let's bridge that gap, with no friends around
Holla 079 me
Let it ring then out
I know Lord don't sent you but we can work this out

Turn it away
Turn it away
Turn it away
Turn it away
Turn it away
Turn it away
Turn it away
Turn it away

Real love, gon up come down
Real love, real love all out
We can get better than this
Hoping that you're not the only one
Hit down the middle
Hit down the middle
Down the middle

Quest - Amour Véritable

Passons du temps
Loin de tout
La vie est si intense
Trouvons notre chemin
Parfois je me sens paranoïaque
Jusqu'à ce que je regarde ton visage
Donne-moi cet amour précieux que je ne peux remplacer
Oh, je ne peux remplacer

Parlons d'amour quand tu seras de retour en ville
Comblons ce fossé, sans amis autour de nous
Appelle-moi au 079
Laisse sonner puis raccroche
Je sais que Dieu ne t'a pas envoyée, mais on peut arranger ça

Amour véritable, qui monte et qui descend
Amour véritable, amour véritable à fond
On peut faire mieux que ça
J'espère que tu n'es pas la seule
En plein milieu
En plein milieu
En plein milieu

Passons du temps, pensons à un endroit
Que dirais-tu de Miami ?
Le 25 mai
Parfois je me sens paranoïaque
Jusqu'à ce que je regarde ton visage
Bébé, je sens ton amour s'éloigner
Regarde la culpabilité, elle brille sur ton visage
Comment as-tu pu faire demi-tour et t'en aller
Pourquoi ne donnons-nous pas une autre chance à tout ça
Garde mon amour
Mon amour
Mon amour

Parlons d'amour quand tu seras de retour en ville
Comblons ce fossé, sans amis autour de nous
Appelle-moi au 079
Laisse sonner puis raccroche
Je sais que Dieu ne t'a pas envoyée, mais on peut arranger ça

Oublie tout
Oublie tout
Oublie tout
Oublie tout
Oublie tout
Oublie tout
Oublie tout
Oublie tout

Amour véritable, qui monte et qui descend
Amour véritable, amour véritable à fond
On peut faire mieux que ça
J'espère que tu n'es pas la seule
En plein milieu
En plein milieu
En plein milieu