Lyrics and translation Kartellen feat. Sebbe Staxx & Myrna - AM43
De
e
stress
idiot
C'est
stressant,
idiot
Alla
känner
apan,
apan
känner
ingen
Tout
le
monde
connait
le
singe,
le
singe
ne
connait
personne
Svär
jag
undrar,
fan
e
det
dom
vill
Je
te
jure,
je
me
demande
ce
qu'ils
veulent
Uppväxt
i
orten
där
tiden
står
still
och
du
har
helt
fel,
kompis
tror
jag
vänder
min
kind
J'ai
grandi
dans
le
quartier
où
le
temps
s'est
arrêté
et
tu
as
tout
faux,
mon
pote,
je
crois
que
je
tends
l'autre
joue
Hand
i
hand
med
Satan
bara
massa
jidder
Main
dans
la
main
avec
Satan,
juste
un
tas
de
foutaises
Vart
tvungen
och
vart
kall
där
jag
bor
J'ai
dû
devenir
froid
là
où
j'habite
Narcissismen
är
mitt
vapen
fan
e
det
du
tror
Le
narcissisme
est
mon
arme,
ce
n'est
pas
ce
que
tu
crois
Du
skulle
inte
klara
av
en
dag
i
mina
skor,
Tu
ne
tiendrais
pas
un
jour
dans
mes
chaussures,
Ey
för
först
och
främst
håll
käften
din
avundsjuka
hata
jävel
Hé,
d'abord
ferme
ta
gueule,
espèce
de
connard
jaloux
et
haineux
Kartellen
soblue
tillbaka
med
en
gatubanger
Kartellen
soblue
de
retour
avec
un
tube
de
rue
Hatare
skiftar
färger
vi
e
soldater
in
i
märgen
Les
haineux
changent
de
couleur,
nous
sommes
des
soldats
jusqu'à
la
moelle
O
vi
e
fortfarande
nummer
ett
varenda
jävla
dag
i
sverige
Et
on
est
toujours
numéro
un
chaque
putain
de
jour
en
Suède
Ni
vet
miljonprogrammen
pumpar
våra
gatu
classics
Vous
savez,
les
millions
de
programmes
diffusent
nos
classiques
de
la
rue
Number
one
i
hela
vårt
land
du
e
faktiskt
bara
average
Numéro
un
dans
tout
le
pays,
tu
n'es
en
fait
que
moyen
Ta
bort
mitt
namn
från
din
mun
din
lilla
rookie
Enlève
mon
nom
de
ta
bouche,
espèce
de
petite
recrue
Du
e
som
en
guzz
rookie
riktig
liten
tutti-frutti
Tu
es
comme
une
recrue
de
guzz,
un
vrai
petit
tutti
frutti
Pappa
sa
till
mig
när
jag
var
liten
rebell
lyssna
noga
min
son
en
riktig
man
han
sköter
sig
själv
Papa
m'a
dit
quand
j'étais
un
petit
rebelle,
écoute
bien
mon
fils,
un
vrai
homme
se
débrouille
tout
seul
Små
flickor
kafferep
stick
och
drick
upp
erat
te
vill
du
gå
i
mina
skor
air
max
storlex
43
Petites
filles,
goûter,
buvez
votre
thé,
si
tu
veux
marcher
dans
mes
chaussures,
Air
Max
pointure
43
Alla
Känner
apan,
apan
känner
ingen
Tout
le
monde
connait
le
singe,
le
singe
ne
connait
personne
Svär
jag
undrar
fan
e
det
dom
vill
Je
te
jure,
je
me
demande
ce
qu'ils
veulent
Uppväxt
i
orten
där
tiden
står
still
och
du
har
helt
fel,
kompis
tror
jag
vänder
min
kind
J'ai
grandi
dans
le
quartier
où
le
temps
s'est
arrêté
et
tu
as
tout
faux,
mon
pote,
je
crois
que
je
tends
l'autre
joue
Hand
i
hand
med
Satan
bara
massa
jidder
Main
dans
la
main
avec
Satan,
juste
un
tas
de
foutaises
Vart
tvungen
och
vart
kall
där
jag
bor
J'ai
dû
devenir
froid
là
où
j'habite
Narcissismen
är
mitt
vapen
fan
e
det
du
tror
Le
narcissisme
est
mon
arme,
ce
n'est
pas
ce
que
tu
crois
Du
skulle
inte
klara
av
en
dag
i
mina
skor
Tu
ne
tiendrais
pas
un
jour
dans
mes
chaussures
Jag
tror
ni
lider
av
en
sjukdom
som
kallas
komplex
Je
pense
que
vous
souffrez
d'une
maladie
appelée
complexe
Ge
mig
50
lax
i
handen
jag
går
o
strightar
din
(tex?)
Donnez-moi
50
lax
dans
la
main,
je
vais
redresser
votre
(texte
?)
Jag
har
chinas
starka
band
jag
brukar
säga
till
han
jag
e
som
en
gun
i
din
hand
kompis
J'ai
les
liens
étroits
de
la
Chine,
j'ai
l'habitude
de
dire
à
Han
que
je
suis
comme
une
arme
à
feu
entre
tes
mains,
mon
pote
Klick
klack
BAM!
Clic
clac
BAM
!
Sebbe
föddes
med
nånting
som
dom
kallar
talang
Sebbe
est
né
avec
un
truc
qu'on
appelle
le
talent
Om
du
sitter
på
fel
information
så
kompis
backa
ditt
band
Si
tu
as
de
fausses
informations,
mon
pote,
retire
ton
groupe
Eyy!
jag
undrar
vad
du
druckit
undrar
vad
du
tror,
skulle
inte
klara
av
en
dag
i
mina
skor
Hé
! Je
me
demande
ce
que
tu
as
bu,
je
me
demande
ce
que
tu
crois,
tu
ne
tiendrais
pas
un
jour
dans
mes
chaussures
Mannen
skaffa
dig
en
penispump
Mec,
achète-toi
une
pompe
à
pénis
Visa
en
ferrari
bungy
jump
vad
som
helst
som
får
dig
känna
dig
manlig
Montre
un
saut
à
l'élastique
en
Ferrari,
tout
ce
qui
peut
te
faire
te
sentir
viril
Jag
jag
är
inte
någon
passifist,
knappast
nån
gandi
Je
ne
suis
pas
un
pacifiste,
encore
moins
un
Gandhi
Sätter
det
kalla
mot
din
panna
yeah
what
up
now
sunny
Je
mets
le
froid
sur
ton
front,
ouais
quoi
de
neuf
Sunny
Försöker
göra
rätt
men
det
är
så
lång
ifrån
easy
J'essaie
de
faire
ce
qu'il
faut,
mais
c'est
loin
d'être
facile
Folk
cuttas
här
ute
o
det
är
inte
av
nån
DJ
Les
gens
se
font
descendre
ici,
et
ce
n'est
pas
par
un
DJ
Dom
cuttade
snabbt
dom
går
till
attack
Ils
ont
coupé
court,
ils
passent
à
l'attaque
Dom
gör
vad
dom
vill
Ils
font
ce
qu'ils
veulent
Får
dina
blodartärer
vidgas
som
en
ladies
pupill
Tes
artères
se
dilatent
comme
la
pupille
d'une
femme
Alla
känner
apan,
apan
känner
ingen
Tout
le
monde
connait
le
singe,
le
singe
ne
connait
personne
Svär
jag
undrar,
fan
e
det
dom
vill
Je
te
jure,
je
me
demande
ce
qu'ils
veulent
Uppväxt
i
orten
där
tiden
står
still
och
du
har
helt
fel,
kompis
tror
jag
vänder
min
kind
J'ai
grandi
dans
le
quartier
où
le
temps
s'est
arrêté
et
tu
as
tout
faux,
mon
pote,
je
crois
que
je
tends
l'autre
joue
Hand
i
hand
med
Satan
bara
massa
jidder
Main
dans
la
main
avec
Satan,
juste
un
tas
de
foutaises
Vart
tvungen
och
vart
kall
där
jag
bor
J'ai
dû
devenir
froid
là
où
j'habite
Narcissismen
är
mitt
vapen
fan
e
det
du
tror
Le
narcissisme
est
mon
arme,
ce
n'est
pas
ce
que
tu
crois
Du
skulle
inte
klara
av
en
dag
i
mina
skor
Tu
ne
tiendrais
pas
un
jour
dans
mes
chaussures
Har
laddat
alldeles
för
mycket
när
jag
inte
pallat
trycket
J'en
ai
trop
fait
quand
je
n'ai
pas
supporté
la
pression
Visste
inte
massa
haffla
skulle
fucka
mitt
rykte
Je
ne
savais
pas
que
beaucoup
de
femmes
allaient
ruiner
ma
réputation
Alltid
sagt
vad
jag
tycker
även
fast
jag
vart
nykter
J'ai
toujours
dit
ce
que
je
pensais
même
si
j'étais
sobre
Beckna
neråt
med
den
här
så
får
du
ta
dig
fram
på
kryckor
Descends
avec
ça
et
tu
devras
te
déplacer
avec
des
béquilles
Ormar
spelar
viktiga
dom
hatar
på
vår
stil
Les
serpents
jouent
les
importants,
ils
détestent
notre
style
Ditt
tjocka
ringer
upp
o
frågar
va
fan
dom
vill
Ton
gros
appelle
et
demande
ce
qu'ils
veulent
De
skill
som
jag
besittet
hjälper
inga
steroider
Les
compétences
que
je
possède
n'aident
pas
les
stéroïdes
Ni
har
fyra
fucking
läppar
hatar
duktigt
liv
som
kvinnor
Vous
avez
quatre
putains
de
lèvres,
vous
détestez
la
vie
comme
des
femmes
Kliv
ut
ur
garderoben,
kasta
av
dig
din
pyjamas
Sors
du
placard,
enlève
ton
pyjama
Baxa
en
cykel,
ta
den
cykeln
fucking
cykla
till
bahamas
Va
voler
un
vélo,
prends
ce
putain
de
vélo
et
va
aux
Bahamas
Du
är
inte
Sebbe
B
o
du
är
inte
China
eller
Stress
Tu
n'es
pas
Sebbe
B
et
tu
n'es
pas
China
ou
Stress
Du
är
ingenting
mannen
du
är
rakt
igenom
keff
Tu
n'es
rien
mec,
tu
es
complètement
nul
Jaaaow
vad
fucking
händer
mannen
Yo,
qu'est-ce
qui
se
passe
mec
Säger
du
är
ghetto
vi
har
aldrig
sätt
dig
trakten
Tu
dis
que
tu
es
du
ghetto,
on
ne
t'a
jamais
vu
dans
le
coin
Vad
har
du
drukigt
vad
har
du
tagigt
fan
e
det
du
tror
Qu'est-ce
que
tu
as
bu,
qu'est-ce
que
tu
as
pris,
qu'est-ce
que
tu
crois
?
Du
skulle
inte
klara
av
en
fucking
dag
i
mina
skor
Tu
ne
tiendrais
pas
une
putain
de
journée
dans
mes
chaussures
Alla
känner
apan,
apan
känner
ingen
Tout
le
monde
connait
le
singe,
le
singe
ne
connait
personne
Svär
jag
undrar,
fan
e
det
dom
vill
Je
te
jure,
je
me
demande
ce
qu'ils
veulent
Uppväxt
i
orten
där
tiden
står
still
och
du
har
helt
fel,
kompis
tror
jag
vänder
min
kind
J'ai
grandi
dans
le
quartier
où
le
temps
s'est
arrêté
et
tu
as
tout
faux,
mon
pote,
je
crois
que
je
tends
l'autre
joue
Hand
i
hand
med
Satan
bara
massa
jidder
Main
dans
la
main
avec
Satan,
juste
un
tas
de
foutaises
Vart
tvungen
och
vart
kall
där
jag
bor
J'ai
dû
devenir
froid
là
où
j'habite
Narcissismen
är
mitt
vapen
fan
e
det
du
tror
Le
narcissisme
est
mon
arme,
ce
n'est
pas
ce
que
tu
crois
Du
skulle
inte
klara
av
en
dag
i
mina
skor
Tu
ne
tiendrais
pas
un
jour
dans
mes
chaussures
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Can "stress" Canatan, Leo Gonzales Carmona, Sebastian Stakset
Attention! Feel free to leave feedback.