Lyrics and translation Kartellen feat. Sebbe Staxx, Lani Mo, Maskinisten & Cribbe - Tryck inte på knappen
Äldre
och
en
aning
visare
Старше
и
немного
мудрее.
Hoppas
folk
hänger
med
och
inte
missar
det
Надеюсь,
люди
не
отстают
и
не
пропустят
его.
Lika
mycket
laddat
lika
mycket
på
G
Столько
же
загружено
столько
же
на
G
Håller
mig
till
mitt
så,
lämna
mig
i
fred
Держись
за
меня,
так
что
оставь
меня
в
покое.
Bjuder
du
till
dans
så
tar
jag
första
steg
Приглашаю
тебя
на
танец
я
сделаю
первый
шаг
Förväxla
aldrig
lugn
med
feg
Никогда
не
путайте
спокойствие
с
трусостью.
Sköt
ditt
så
sköter
jag
mitt
Думай
о
своем
заботься
о
моем
Gör
du
para
grattis,
jag
skiter
i
Поздравляю
тебя,
приятель,
мне
насрать.
Ben
e
para
old
school
bandit
Бен
и
пара
бандит
старой
школы
Fakk
alla
som
tar
ifrån
andra
Факк
каждый
кто
забирает
у
других
Och
inte
hämtar
sitt,
Vi
e
ett
döende
släkte
И
не
пойми
его,
мы-вымирающее
поколение.
Riktiga
som
aldrig
lekt,
däremot
hämtar
para
som
i
en
lek
Реальный,
как
никогда
не
сыгранный,
однако,
получает
партнера,
как
в
пьесе
Gambla
hekton,
tagit
våra
risker
till
aina
sakt
sitt
Гэмбл
Гектон,
мы
рискнули
ради
айны
Сакт
сит.
Klagar
inte
när
vi
sitter,
aldrig
levt
på
namn
Не
жалуйся,
когда
мы
сидим,
никогда
не
жили
по
имени.
Alltid
visa
vad
vi
kan
spektakulärt
är
bara
förnamn
Всегда
показывай
то
что
мы
можем
эффектно
это
только
имя
Wannabee
gees
leker
gangsters,
ända
tills
det
hettar
till
Wannabee
gees
играют
в
гангстеров
до
самой
жары
Då
kliver
dom
i
pampers,
fucking
kärringar,
fucking
А
потом
они
влезают
в
памперсы,
ебаные
сучки,
ебаные
сучки.
Inget
imponerar
längre,
har
gjort
allt
sett
allt
Ничто
больше
не
впечатляет,
все
сделал,
все
повидал.
Så
tryck
på
knappen
din
pajas,
så
skall
vi
visa
vad
vi
kan
mannen
Так
нажми
на
кнопку
своего
клоуна,
и
мы
покажем
тебе,
на
что
мы
способны.
Sluta
spela
mangas
mannen
(gå
nu)
Хватит
играть
в
мангу,
чувак
(Уходи
сейчас
же).
Är
det
krig
(får
du)
Это
война
(ты
понимаешь)?
Va
beredd
och
alltid
sova
med
din
Будь
готов
и
всегда
Спи
со
своим
...
Kinesens
grabbar
smäller
även
emot
(blåljus)
Китайские
мальчики
тоже
бьются
о
(синие
огни).
Vi
e
vargar
ni
e
(rådjur)
Мы
Е
волки
ты
е
(олень)
E
du
man
nog
att
trycka
på
min
knapp?
У
тебя
хватит
мужества
нажать
на
мою
кнопку?
Shunno
spelar
mangas,
mannen
gå
nu
Шунно
играет
в
манги,
чувак,
иди
сейчас
же
Är
det
krig
(får
du)
Это
война
(ты
понимаешь)?
Va
beredd
och
alltid
sova
med
din
Будь
готов
и
всегда
Спи
со
своим
...
Kinesens
grabbar
smäller
även
emot
(blåljus)
Китайские
мальчики
тоже
бьются
о
(синие
огни).
Vargar
ni
e
(rådjur)
Волки
вы
е
(олени)
E
du
man
nog
att
trycka
på
min
knapp?
У
тебя
хватит
мужества
нажать
на
мою
кнопку?
Jag
bemästrar
de
fyra
elementen
Я
владею
четырьмя
стихиями.
Bax
ekorån
beknish
det
finns
även
ett
femte
Бакс
экорон
бекниш
есть
даже
пятый
Den
vi
graduerade
ifrån
och
tog
studenten
Тот,
который
мы
закончили
и
закончили.
Kartellen
fullmunderande
i
black
on
black
Картель
полный
чудес
черным
по
черному
Maserati
quattroporte
fiender
dom
existerar
Maserati
quattroporte
враги
они
существуют
För
er
jag
skall
ta
bort
dom
Ради
тебя
я
уберу
их.
Att
skruva
dämpare,
tror
ni
vi
glömt
bort
det?
Поворачивая
заслонки,
ты
думаешь,
мы
забыли
об
этом?
Skruvat
femte
element
backpack
och
vi
sänker
dig
till
botten
Прикрути
рюкзак
с
Пятым
элементом
и
мы
опустим
тебя
на
самое
дно
Akta
dig
för
bödeln
tryck
inte
på
knappen
för
när
han
kommer
Остерегайтесь
палача
не
нажимайте
на
кнопку
когда
он
придет
Tack
tack
avrättad
och
ihågkommen,
det
blir
du
när
du
dör
Спасибо,
спасибо,
что
ты
казнен
и
помнится,
это
будешь
ты,
когда
умрешь.
Men
i
ditt
fall
inte
vart
ghetto
drömmen
var
generell
vi
är
speciella
Но
в
твоем
случае
не
там
где
мечта
о
гетто
была
общей
мы
особенные
Går
emot
strömmen
vad
tror
du
chaina
och
staxx
och
lika
tajta
som
eminem
och
dr
dre
Идя
против
течения
как
ты
думаешь
Чейна
и
Стакс
и
такие
же
крепкие
как
Эминем
и
Доктор
Дре
Nu
förtiden
inget
fest
eller
pund
full
fokus
och
dricker
i
en
patron
В
наши
дни
нет
вечеринки
или
фунта
полный
фокус
и
выпивка
в
патроннике
Bara
patron
laddar
i
min
kanon
manne
klick
klack
booom
Просто
заряжаю
патрон
в
свою
пушку
Мэнн
щелк
каблук
буум
Sluta
spela
mangas
mannen
(gå
nu)
Хватит
играть
в
мангу,
чувак
(Уходи
сейчас
же).
Är
det
krig
(får
du)
Это
война
(ты
понимаешь)?
Va
beredd
och
alltid
sova
med
din
Будь
готов
и
всегда
Спи
со
своим
...
Kinesens
grabbar
smäller
även
emot
(blåljus)
Китайские
мальчики
тоже
бьются
о
(синие
огни).
Vi
e
vargar
ni
e
(rådjur)
Мы
Е
волки
ты
е
(олень)
E
du
man
nog
att
trycka
på
min
knapp?
У
тебя
хватит
мужества
нажать
на
мою
кнопку?
Sluta
spela
mangas
mannen
(gå
nu)
Хватит
играть
в
мангу,
чувак
(Уходи
сейчас
же).
Är
det
krig
(får
du)
Это
война
(ты
понимаешь)?
Va
beredd
och
alltid
sova
med
din
Будь
готов
и
всегда
Спи
со
своим
...
Kinesens
grabbar
smäller
även
emot
(blåljus)
Китайские
мальчики
тоже
бьются
о
(синие
огни).
Vi
e
vargar
ni
e
(rådjur)
Мы
Е
волки
ты
е
(олень)
E
du
man
nog
att
trycka
på
min
knapp?
У
тебя
хватит
мужества
нажать
на
мою
кнопку?
Jag
är
så
jävla
trött
och
jag
känner
mig
helt
slut,
Я
чертовски
устал
и
чувствую
себя
измотанным,
Men
jag
backar
aldrig
ur,
om
du
kör
fult
Но
я
никогда
не
отступлю,
если
ты
поведешь
машину
безобразно.
För
tänkt
om
jag
har
gjort
allt,
sett
allt
Потому
что
я
думал,
что
все
сделал,
все
увидел.
Tror
du
jag
lägger
mig
platt
för
du
fått
makt?
(nej)
Ты
думаешь,
я
лягу
плашмя,
потому
что
у
тебя
есть
сила?
Trycker
du
på
knappen,
så
blir
det
svart
sen
Если
ты
нажмешь
на
кнопку,
она
станет
черной
позже.
Som
natten,
(trycker
du
på
knappen)
Как
ночь,
(нажми
на
кнопку)
Jag
lyssnar
på
min
vän
när
han
ringer
från
sin
cell
Я
слушаю
своего
друга,
когда
он
звонит
со
своего
мобильного.
K4L
han
är
kartell
rebell,
behöver
komma
hem
till
sin
familj
och
vän
K4L
он
бунтарь
картеля,
ему
нужно
вернуться
домой
к
своей
семье
и
другу
Men
allting
går
så
fort
sen
(trycker
du
på
knappen)
Но
тогда
все
происходит
так
быстро
(нажми
на
кнопку).
Jag
girar
för
en
idiot
men
backar
inte
för
ett
hot
Я
придурок,
но
я
не
отступлю
перед
угрозой.
Så
snälla
få
det
ogjort
och
gör
något
stort
Так
что,
пожалуйста,
покончи
с
этим
и
сделай
что-нибудь
грандиозное.
Så
flytta
till
den
orten
på
andra
sidan
jorden
Так
что
отправляйся
в
то
место
на
другой
стороне
Земли.
Stor
jävla
grop
så
tystar
alla
hoten
Большая
гребаная
яма
так
что
замолчи
все
угрозы
Du
min
vän,
och
alla
mina
bröder
kom
hem
Ты,
мой
друг,
и
все
мои
братья
вернулись
домой.
För
jag
längtar
hemskt
Потому
что
я
не
могу
ждать.
Drömmar
för
en
cell
som
inte
kan
komma
hem
Мечты
о
клетке,
которая
не
может
вернуться
домой.
Bara
för
nåt
äckel
inte
kände
gränsen
Просто
потому,
что
какой-то
мерзавец
не
знал
предела.
Det
blev
bara
svart
sen
(trycker
du
på
knappen)
Позже
он
просто
потемнел
(нажми
на
кнопку).
Klick,
klack
booom
Щелк,
каблук
буум
Sluta
spela
mangas
mannen
(gå
nu)
Хватит
играть
в
мангу,
чувак
(Уходи
сейчас
же).
Är
det
krig
(får
du)
Это
война
(ты
понимаешь)?
Va
beredd
och
alltid
sova
med
din
Будь
готов
и
всегда
Спи
со
своим
...
Kinesens
grabbar
smäller
även
emot
(blåljus)
Китайские
мальчики
тоже
бьются
о
(синие
огни).
Vi
e
vargar
ni
e
(rådjur)
Мы
Е
волки
ты
е
(олень)
E
du
man
nog
att
trycka
på
min
knapp?
У
тебя
хватит
мужества
нажать
на
мою
кнопку?
Sluta
spela
mangas
mannen
(gå
nu)
Хватит
играть
в
мангу,
чувак
(Уходи
сейчас
же).
Är
det
krig
(får
du)
Это
война
(ты
понимаешь)?
Va
beredd
och
alltid
sova
med
din
Будь
готов
и
всегда
Спи
со
своим
...
Kinesens
grabbar
smäller
även
emot
(blåljus)
Китайские
мальчики
тоже
бьются
о
(синие
огни).
Vi
e
vargar
ni
e
(rådjur)
Мы
Е
волки
ты
е
(олень)
E
du
man
nog
att
trycka
på
min
knapp?
У
тебя
хватит
мужества
нажать
на
мою
кнопку?
Jag
kan
va
lika
ond
som
gud
är
god
Я
могу
быть
таким
же
злым,
как
Бог
добр.
Laddar
fullt
magg
i
min
pistol
Заряжаю
полный
заряд
в
свое
ружье
Snurrar
varv
efter
varv
i
kvarteret
där
vi
bor
Кружусь
круг
за
кругом
в
квартале,
где
мы
живем.
Inte
nojjig
för
att
trycka
av
och
se
marken
täckas
av
ditt
blod
Не
ноджиг,
чтобы
оттолкнуться
и
увидеть
землю,
покрытую
твоей
кровью.
Du
kan
se
det
som
ett
hot
inte
han
som
leker
skön
Ты
можешь
воспринимать
это
как
угрозу
а
не
как
хорошую
игру
Ni
rider,
skaffa
väst
och
be
en
bön
Ты
едешь
верхом,
надеваешь
бронежилет
и
читаешь
молитву.
För
jag
kör
för
mina
bröder,
dör
för
mina
bröder
Потому
что
я
бегу
за
своими
братьями,
умираю
за
своих
братьев.
Kör
för
mig
jag
kör
för
dom,
tryck
på
knappen
kom
Поезжай
за
мной,
я
поезжаю
за
ними,
нажми
на
кнопку,
давай!
Smattrar
av
hela
maggen
på
en
gång
Топот
всего
маггена
разом
Sen
vi
laddar
om,
står
och
väntar
på
nästa
rond
Затем
мы
перезаряжаем
оружие,
стоим
и
ждем
следующего
раунда.
Låt
skiten
dra
igång
och
en
vecka,
ett
år
eller
decenium
Пусть
это
дерьмо
начнется
и
через
неделю,
и
через
год,
и
через
десять
лет.
Bloodsen
har
inget
utgångsdatum
У
бладсена
нет
срока
годности.
Det
blir
knas
när
vi
kommer,
jag
och
china
i
en
black
on
black
maserati
Все
будет
хорошо,
когда
мы
доберемся
туда,
я
и
Чайна
в
черном
на
черном
"Мазерати".
Du
vet
att
vi
kör
kamekazi
mynningarna
blixtrar
som
paparazzi
Ты
же
знаешь
мы
бежим
камекази
рты
сверкают
как
папарацци
Och
ni
vet
hur
vi
gör
det
här,
jag
mordsbarn
krogspan
överallt
horbarn
И
ты
знаешь,
как
мы
это
делаем:
я
убиваю
детей
в
таверне,
шлепаю
повсюду
по
шлюхам.
Tog
sig
till
makten,
ett
råd
till
dig
Jimmy
tryck
inte
på
knappen!
Взялся
за
власть,
совет
тебе,
Джимми,
не
жми
на
кнопку!
Kn*lla
alla
Sverigedemokrater,
hitta
kartellens
Kn
* lla
все
Шведские
демократы,
найдите
картель
Pirater
och
soldater
ute
på
gator
organisera
med
kamrater
Пираты
и
солдаты
на
улицах
объединяются
с
товарищами.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Can "stress" Canatan, Leo Gonzales Carmona, Sebastian Stakset
Attention! Feel free to leave feedback.