Lyrics and translation Kartellen feat. Lil Star, Labyrint, K4LKraja, Lani Mo, Svartvit, Stoodio & Jocke - Fortfarande knas (feat. Lil Star, Labyrint, K4LKraja, Lani Mo, Svartvit, Stoodio & Jock-E)

Fortfarande knas (feat. Lil Star, Labyrint, K4LKraja, Lani Mo, Svartvit, Stoodio & Jock-E)

Samma skit varje dag, händer samma sak
Varenda klockslag, ny dag samma drag
Same shit samma sak hela dan
Like this för du vet jag är van

Samma skit varje dag, händer samma sak
Varenda klockslag, ny dag samma drag
Same shit samma sak hela dan
Like this för du vet jag är van

Det är fortfarande knas i betongen
Aina dom vill kaos med batongen
Sebbe byter gåvor som kalsongen
Kartellen gör det om och om och om igen
Fortfarande riktiga grabbar
Som packar dubbla mag till kallar
Och det är fortfarande knas om du tjallar
Då vi kopplar dig till en jävla massa sjukhusladdar

För jag är han som koppla bort dom
I byn block betong plus bortom Stockholm
Samma knas varje dag
Du vet vad som måste tas
Kartellen tömmer ditt förråd och investerar din bas
Shouno delar det på två medans hon fyller mitt glas
357:an får dig att studsa tillbaks
Para tjock, sniffa koks, röker gräs, är du med?
Det händer samma skit nere i 163
16 vad, F.T.P
Samma knas varje dag, ja kom ska du få se

Det är knas här bre, känner hur magen kurrar
Omringad av söderslanga drömmar
Och dagens gangster är gårdagens ungar
Jag svär bre, jag ska sticka från betongen
Men jag köper mjöl på vägen hem yo
Kasta brickan från balkongen
Realistisk rapp, efter regn kommer hagel och snö
Ingen risk att va' whack för jag vet att gatan hör
Och jag är uppväxt bland folk som kemikalier förstör
Så det är lätt att hamna snett, bli sjuten i magen och dö
Sprutar som blod på gatan när pistolerna pratar
Mohammed vila i frid, bror du är saknad

Jag svär jag önskar jag kunde ta tiden och spola tillbaka
Fet huvudvärk nuförtiden många polare begravda
Ainziz har resuser så golare blir betalda
Dom borde stäng igen bre, fittan dom borde vart smarta
Fortfarande samma knas här omkring hela tiden
Inge överdrivet, våran till varo är överdriven
Blir dödad av kniven oftas är det bröder som håller i den
Ingen ambulans utan eskort så man avlider
I bilen om man ens hinner i den
Vilket knas, sista tanken medan livet flashar förbi en

Jag må va' tyst, fast den tysta hunden vem är värst
Låt mig berätta för jag bor ju där så jag vet bäst
Dom frågar varför hustla överhuvudtaget
Folk dom vill ha para för att kunna mätta magen
Kunna göra dagen lite lättare
Klart jag känner hat om jag blir nekad för att träffa på min häktade
Nekad för jobb, nekad av hela staten
Så får jag chans att tjäna krona, klart att jag tar den
Vill inte påstå att jag är nånting
Men jag tror jag är nånting
Finner mig i Bergsjön om det är nånting
Vill inte påstå att jag är nånting
Men jag tror är nånting
Finner mig i Bergsjön om de är nånting

Samma skit varje dag, händer samma sak
Varenda klockslag, ny dag samma drag
Same shit samma sak hela dan
Like this för du vet jag är van

Samma skit varje dag, händer samma sak
Varenda klockslag, ny dag samma drag
Same shit samma sak hela dan
Like this för du vet jag är van

Jag lägger ut en taggtråd i min eftersökning
Till döva öron utan tillförsikt, du blir förstörd
Jag vet nu vad som drar i mitt sinnelag fullbetäckning
Med kriminalitet som utsträckning
Så täck min, jag täcker din
Stressrelaterad när jag softar här omkring
I förankring till 142, lighta blunten nu
Mot din squad, hela jävla dan
Även om jag stressar fett här som fan
Knas varje dag, här i djungel inte mycket till val
Så vi ger dig svart på vitt från en höghuskriminal
Histora vi leverar vår memoria
Från gator och torg, bröder och sorg, fast olika
Knas varje dag jag reppar orten söder om stan
Så länge jag kan minnas fram till min grav
Så en kavalkad när jag gilder runt i söderort
Jag vill bränna ner babylon, men hedrar dom som trott

Samma knas idag civ spana på betong barn
Samma sak 24,7 betongen den är van
Förföljda utav span så det föder massa hat
Smågrabbar växer upp och tänker hur vi slår tillbaks
Mot myndighet och system som skapar dessa problem
Reageras, välplaneras sen man gick på barnsben
Många faller för droger, några faller för skott
Vissa faller på volta för brott dom sägs begått
Orten döms på indicier och in på bevisningen
Sagolika skäl och det var samma knas igen
Stoopid SCC gör de bara för betongen
Aina ni kan ta den som plitar tar batongen

Gud snälla säg mig att det snart blir en ljus tid
För flera av dessa grabbarna har levt ett kriminellt liv
Hisingenrebeller, ni vet att det smäller
Och inte gör någon det lika fett som Kartellen
Ger mig inga cash, klart jag jagar efter para
La cost armani mannen, fuck you jag har nada
Samma sak med grabbarna som tuggar här i orten
En 9:a, en väst och båda fötterna på jorden
Dom lägger oss fult, aina går hand i hand
Försöker sätta dit oss med sina blåa band
Sten på piketbli, fast här för alltid
Vi grabbar från gatan utan någon framtid

Samma skit varje dag, händer samma sak
Varenda klockslag, ny dag samma drag
Same shit samma sak hela dan
Like this för du vet jag är van

Samma skit varje dag, händer samma sak
Varenda klockslag, ny dag samma drag
Same shit samma sak hela dan
Like this för du vet jag är van

Всё ещё бардак (при уч. Lil Star, Labyrint, K4LKraja, Lani Mo, Svartvit, Stoodio & Jock-E)

Та же хрень каждый день, происходит то же самое
Каждый час, новый день, тот же движ
Та же хрень, то же самое весь день
Вот так, ведь ты знаешь, я привык

Та же хрень каждый день, происходит то же самое
Каждый час, новый день, тот же движ
Та же хрень, то же самое весь день
Вот так, ведь ты знаешь, я привык

Всё ещё бардак в этих бетонных джунглях
Всегда найдутся те, кто хочет хаоса с дубинкой
Себастьян меняет подарки, как трусы
Картель делает это снова, и снова, и снова
Всё ещё настоящие пацаны
Которые заряжают двойной магазин в стволы
И всё ещё будет бардак, если ты сдашь нас
Тогда мы отправим тебя на кучу больничных коек

Ведь я тот, кто отключал их
В квартале, в бетонной коробке, и даже за пределами Стокгольма
Тот же бардак каждый день
Ты знаешь, что нужно взять
Картель опустошит твой склад и инвестирует твою базу
Малышка делит всё пополам, пока наполняет мой стакан
357-й заставит тебя отскочить
Куча бабок, нюхать кокс, курить травку, ты с нами?
Та же хрень происходит там, в 163-м
16 чего, F.T.P
Тот же бардак каждый день, пойдём, я покажу тебе

Здесь жесть, чувак, чувствую, как живот сводит
Окружён южно-стокгольмскими мечтами
И сегодняшние гангстеры - это вчерашние дети
Клянусь, брат, я свалю из этих бетонных джунглей
Но по дороге домой куплю немного дури, йоу
Перекину свёрток с балкона
Реалистичный рэп, после дождя будет град и снег
Нет риска быть слабаком, ведь я знаю, что улица слышит
И я вырос среди людей, которых химия разрушает
Так легко сбиться с пути, получить пулю в живот и умереть
Кровь льётся на асфальт, когда говорят стволы
Мухаммед, покойся с миром, брат, нам тебя не хватает

Клянусь, хотел бы я повернуть время вспять
Сильная головная боль в последнее время, многие друзья похоронены
У Айнзиза есть связи, так что стукачам платят
Им бы заткнуться, блин, суки, им бы быть умнее
Всё тот же бардак здесь, постоянно
Без преувеличения, наша осторожность чрезмерна
Убивают ножом, и часто это делают братья
Никакой скорой помощи без сопровождения, так что ты умираешь
В машине, если ты вообще успеешь до неё добраться
Какой бардак, последняя мысль, пока жизнь проносится перед глазами

Может, я и молчун, но тихий омут, как говорится...
Давай, я расскажу тебе, ведь я живу здесь и знаю лучше всех
Они спрашивают, зачем вообще суетиться
Людям нужны деньги, чтобы набить желудок
Чтобы хоть немного облегчить себе жизнь
Конечно, я злюсь, когда мне отказывают в свидании с арестованным другом
Отказ в работе, отказ от всего государства
Поэтому, если у меня появляется шанс заработать, я его использую
Не буду утверждать, что я что-то из себя представляю
Но я думаю, что я кое-что значу
Ты найдёшь меня в Бергшёне, если что
Не буду утверждать, что я что-то из себя представляю
Но я думаю, что я кое-что значу
Ты найдёшь меня в Бергшёне, если что

Та же хрень каждый день, происходит то же самое
Каждый час, новый день, тот же движ
Та же хрень, то же самое весь день
Вот так, ведь ты знаешь, я привык

Та же хрень каждый день, происходит то же самое
Каждый час, новый день, тот же движ
Та же хрень, то же самое весь день
Вот так, ведь ты знаешь, я привык

Я протягиваю колючую проволоку в своих поисках
К глухим ушам, лишённым доверия, ты будешь уничтожен
Теперь я знаю, что движет моим разумом - полное покрытие
Преступностью, как продолжением
Так прикрой меня, я прикрою тебя
В стрессе, когда я расслабляюсь здесь
На привязи к 142-му, давай, зажигай косяк
За твой отряд, весь чёртов день
Даже если я дико нервничаю
Бардак каждый день, здесь, в джунглях, не так много вариантов
Поэтому мы говорим тебе всё как есть, от лица высотной преступности
Историю, которой мы живём, нашу память
С улиц и площадей, братьев и горя, хотя и по-разному
Бардак каждый день, я читаю рэп о районе к югу от города
Сколько себя помню, и до самой могилы
Так что это будет парад, когда я буду разъезжать по южным районам
Я хочу сжечь Вавилон, но чту тех, кто верил

Тот же бардак сегодня, гражданские следят за бетонными детьми
То же самое 24/7, бетон привык
Преследуемые филерами, что порождает много ненависти
Малыши растут и думают, как мы дадим отпор
Власти и системе, создающим эти проблемы
Реагируют, планируют, ещё с пелёнок
Многие попадают на наркотики, некоторые попадают под пули
Некоторые попадают за решётку за преступления, которые, как говорят, совершили
Район судят по уликам, а не по доказательствам
Сказочные предлоги, и снова тот же бардак
Тупой SCC делает это только ради бетона
Знайте, вы можете получить дубинкой, как только возьмёте ручку

Боже, скажи мне, что скоро наступит светлое время
Ведь многие из этих парней прожили преступную жизнь
Хайсингеновские бунтари, вы знаете, что это бомба
И никто не делает это так круто, как Картель
Мне не дают денег, естественно, я гоняюсь за бабками
Парень в Lacoste и Armani, пошёл ты, у меня ни хрена нет
То же самое с пацанами, которые впахивают здесь, в районе
9-миллиметровый, бронежилет и обе ноги на земле
Они подставляют нас, мусора действуют сообща
Пытаются упечь нас за решётку
Не сдвинуть нас с места, мы здесь навсегда
Мы, ребята с улицы, без будущего

Та же хрень каждый день, происходит то же самое
Каждый час, новый день, тот же движ
Та же хрень, то же самое весь день
Вот так, ведь ты знаешь, я привык

Та же хрень каждый день, происходит то же самое
Каждый час, новый день, тот же движ
Та же хрень, то же самое весь день
Вот так, ведь ты знаешь, я привык