Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lillgrabben
jag
känner
din
kamp
Kleiner,
ich
kenne
deinen
Kampf
Du
krigar
försöker
komma
nånstans
Du
kämpfst,
versuchst
irgendwohin
zu
kommen
Vill
bara
va
en
man
Willst
nur
ein
Mann
sein
Men
det
e
inte
lätt
att
ro
stora
paran
i
land
Aber
es
ist
nicht
leicht,
die
großen
Scheine
an
Land
zu
ziehen
Full
av
drömar
å
engergi
sträver
efter
strategi
Voller
Träume
und
Energie,
strebst
nach
Strategie
Medans
du
kör
hårt
å
skiter
i
Während
du
hart
durchziehst
und
drauf
scheißt
Från
programen
vill
du
fly
å
starta
ett
nytt
liv
Aus
den
Projekten
willst
du
fliehen,
ein
neues
Leben
starten
Bort
från
misären
å
all
jävla
skit
Weg
vom
Elend
und
dem
ganzen
Scheiß
Kan
inte
klandra
dig
felet
e
fan
inte
ditt
Kann
dir
keinen
Vorwurf
machen,
der
Fehler
liegt
nicht
bei
dir
För
lillgrabben
du
har
en
lång
väg
att
gå
Denn
Kleiner,
du
hast
einen
langen
Weg
vor
dir
Å
många
problem
kommer
du
få
utså
Und
viele
Probleme
wirst
du
ertragen
müssen
Jag
vill
att
du
förstår
gata
är
inte
alltid
rättvis
Ich
will,
dass
du
verstehst,
die
Straße
ist
nicht
immer
fair
Gatulivet
har
ett
pris
stress
och
panik
Das
Straßenleben
hat
seinen
Preis,
Stress
und
Panik
Kan
ge
dig
pskologisk
pisk
Können
dir
psychische
Schläge
versetzen
Försiktigt
det
finns
en
risk
Vorsicht,
es
gibt
ein
Risiko
Att
du
blir
slav
under
någon
kemist
Dass
du
Sklave
eines
Chemikers
wirst
Här
vi
faller
vill
inte
att
du
ska
vara
nästa
Hier
fallen
wir,
will
nicht,
dass
du
der
nächste
bist
För
pundet
kan
även
ta
dom
bästa
Denn
der
Stoff
kann
auch
die
Besten
nehmen
Det
kan
vara
lite
svårt
kan
vara
ganska
hårt
Es
kann
etwas
schwer
sein,
kann
ziemlich
hart
sein
När
allting
hamnar
snett
Wenn
alles
schief
läuft
För
att
gatan
e
hård
programen
e
svår
Denn
die
Straße
ist
hart,
die
Projekte
sind
schwer
Välkommen
till
gatans
värld
Willkommen
in
der
Welt
der
Straße
Det
e
sa
det
går
till
med
man
måste
akta
So
läuft
es
hier,
man
muss
aufpassen
Gatan
e
stissig
så
man
måste
vakta
Die
Straße
ist
gefährlich,
man
muss
wachsam
sein
Lillgrabben
fortsätt
klättra
Kleiner,
kletter
weiter
Ibland
är
det
tungt
med
det
är
bara
att
kämpa
Manchmal
ist
es
schwer,
aber
du
musst
kämpfen
Ser
ni
han
där
nere
säg
kan
ni
se
han
där
i
hans
värld
Seht
ihr
ihn
da
unten,
könnt
ihr
ihn
sehen
in
seiner
Welt
Grabbarns
står
brevid
dom
går
sin
egen
väg
Die
Jungs
stehen
daneben,
gehen
ihren
eigenen
Weg
Säg
jag
svär
Sag,
ich
schwör
Livet
på
gatan
fram
å
tillbaka
Das
Leben
auf
der
Straße,
hin
und
her
Vill
bara
sätta
sitt
namn
på
kartan
Will
nur
seinen
Namen
auf
der
Karte
setzen
Lillgrabben
säg
hör
du
mig
Kleiner,
sag,
hörst
du
mich
Ser
du
va
gatan
gör
med
dig
Siehst
du,
was
die
Straße
mit
dir
macht
Skiten
har
tagit
dom
flesta
Der
Scheiß
hat
die
meisten
geholt
Vet
att
du
har
testat
Weiß,
dass
du
es
probiert
hast
å
använt
skiten
när
du
festat
Und
den
Scheiß
genutzt
hast,
wenn
du
gefeiert
hast
Men
i
programen
e
skiten
djävlens
prozac
fly
från
misrären
försöker
dämpa
smärtan
Aber
in
den
Projekten
ist
der
Scheiß
des
Teufels
Prozac,
flieh
vor
dem
Elend,
versuchst
den
Schmerz
zu
betäuben
Där
para
jagas
hämtas
det
e
vårt
öde
Wo
Geld
gejagt
wird,
es
ist
unser
Schicksal
Att
kriga
på
å
jaga
penga
flöde
Zu
kämpfen
und
den
Cashflow
zu
jagen
Systemet
vill
se
oss
utan
ett
öre
Das
System
will
uns
ohne
einen
Cent
sehen
Jag
önskar
dig
lojala
bröder
å
fyrklöver
Ich
wünsche
dir
loyale
Brüder
und
Glück
Hoppas
kampen
genererar
det
du
behöver
Hoffe,
der
Kampf
bringt
dir,
was
du
brauchst
å
grirheten
inte
trixar
in
er
i
smeten
Und
dass
die
Gier
euch
nicht
in
die
Scheiße
reitet
å
att
du
slipper
sitta
å
stanna
i
friheten
Und
dass
du
nicht
in
der
Freiheit
sitzen
bleibst
Stå
upp
för
ditt
namn
å
glöm
aldrig
vad
du
heter
Steh
zu
deinem
Namen
und
vergiss
nie,
wer
du
bist
Stå
upp
för
korderna
ta
som
en
man
följderna
Steh
zu
den
Regeln,
nimm
die
Konsequenzen
wie
ein
Mann
De
kommer
göra
ont
iblad
av
konsekverna
Es
wird
manchmal
wehtun,
die
Konsequenzen
Knasen
kan
komma
från
dom
bästa
vännerna
Knarren
können
von
den
besten
Freunden
kommen
Som
hugger
dig
i
ryggen
över
pengarna
hör
du
mig
Die
dir
in
den
Rücken
fallen
wegen
des
Geldes,
hörst
du
mich
Det
kan
vara
lite
svårt
kan
vara
ganska
hårt
Es
kann
etwas
schwer
sein,
kann
ziemlich
hart
sein
När
allting
hamnar
snett
Wenn
alles
schief
läuft
För
att
gatan
e
hård
programen
e
svår
Denn
die
Straße
ist
hart,
die
Projekte
sind
schwer
Välkommen
till
gatans
värld
Willkommen
in
der
Welt
der
Straße
Det
e
sa
det
går
till
med
man
måste
akta
So
läuft
es
hier,
man
muss
aufpassen
Gatan
e
stissig
så
man
måste
vakta
Die
Straße
ist
gefährlich,
man
muss
wachsam
sein
Lillgrabben
fortsätt
klättra
Kleiner,
kletter
weiter
Ibland
är
det
tungt
med
det
är
bara
att
kämpa
Manchmal
ist
es
schwer,
aber
du
musst
kämpfen
Använd
aldrig
ett
vapen
i
onödan
Benutz
nie
eine
Waffe
ohne
Grund
För
ett
liv
är
ett
liv
å
kan
aldrig
återfödas
Denn
ein
Leben
ist
ein
Leben
und
kann
nicht
wiedergeboren
werden
Användas
bara
om
det
häller
döda
eller
dödas
Benutz
sie
nur,
wenn
es
heißt
töten
oder
getötet
werden
Det
finns
en
gun
å
han
kommer
att
döma
Es
gibt
einen
Gott
und
er
wird
richten
Hjälp
alltid
en
kamrat
bättre
med
kärlek
än
hat
Hilf
immer
einem
Kameraden,
lieber
mit
Liebe
als
mit
Hass
Egetnligen
önska
att
du
sluta
göra
brott
Eigentlich
wünsch
ich,
du
hörst
auf
mit
Straftaten
Det
häller
retirera
innan
håret
blir
grått
Zieh
dich
lieber
zurück,
bevor
die
Haare
grau
werden
å
sträva
inte
efter
för
mycket
lagom
e
alltid
nått
Und
streb
nicht
nach
zu
viel,
genug
ist
immer
was
Stasha
para
skit
i
å
flasha
Versteck
Kohle,
scheiß
auf
Protzen
Imorgon
är
en
dag
lillgrabben
jag
vill
att
de
ska
gå
bra
Morgen
ist
ein
neuer
Tag,
Kleiner,
ich
will,
dass
es
dir
gut
geht
Vill
att
du
ska
slippa
alla
mina
misstag
Will,
dass
du
all
meine
Fehler
vermeidest
Samma
misstag
som
satt
i
min
situation
idag
Die
gleichen
Fehler,
die
mich
in
meine
heutige
Situation
gebracht
haben
Glöm
aldrig
bort
vart
du
kommer
ifrån
Vergiss
nie,
woher
du
kommst
Om
du
sen
blir
legitim
efter
alla
bax
å
rån
Selbst
wenn
du
später
legitim
wirst
nach
all
den
Schlägen
und
Raubzügen
För
många
glömer
bort
sitt
förflutna
Denn
viele
vergessen
ihre
Vergangenheit
Dom
vänder
ryggen
till
programmen
med
ögonen
slutna
Sie
kehren
den
Projekten
den
Rücken
mit
verschlossenen
Augen
Det
kan
vara
lite
svårt
kan
vara
ganska
hårt
Es
kann
etwas
schwer
sein,
kann
ziemlich
hart
sein
När
allting
hamnar
snett
Wenn
alles
schief
läuft
För
att
gatan
e
hård
programen
e
svår
Denn
die
Straße
ist
hart,
die
Projekte
sind
schwer
Välkommen
till
gatans
värld
Willkommen
in
der
Welt
der
Straße
Det
e
sa
det
går
till
med
man
måste
akta
So
läuft
es
hier,
man
muss
aufpassen
Gatan
e
stissig
så
man
måste
vakta
Die
Straße
ist
gefährlich,
man
muss
wachsam
sein
Lillgrabben
fortsätt
klättra
Kleiner,
kletter
weiter
Ibland
är
det
tungt
med
det
är
bara
att
kämpa
Manchmal
ist
es
schwer,
aber
du
musst
kämpfen
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): leo carmona, lucas csorba, marcelo salazar, sebastian stakset
Attention! Feel free to leave feedback.