Lyrics and translation Kartellen - Gå loss!

Gå loss!

Whenever, However you see I get it done
Never thinking for second because I′m number one
Blow a ton Jack D sippah, (what gone do?)
With Kartellen in the club, we're supossed to
Let ya know how big boys roll
You came with your girl but now leaving with a (dough?)
See I shine (sho wata?) from the dancefloor
Busting rhyme on that bitch told him give me some more.

Get′s wining all da shots? (poppin' off, poppin' off)
If your girl hit high (poppin′ off, poppin′ off)
See me with the squad (poppin' off, poppin′ off)
And you know we pop off (poppin' off, poppin′ off)

Ni vill kasta skumpa
Skaka rumpa
Fest bland kungar
Grabbar tunga, grabbar bundna
Älskar festa, släppa loss
Haffa inte en, haffa dos eller flera
Quanta na mera, accelerera
Smidig som baghera
Bra på att planera
Vill bara mera
Ge dom mera
Glittret får dom reagera
Bunten i fickan får guzzar att flippa
Tittar mig omkring får blickar
Basen kickar
Wannabee-gangster dricker sockerdricka
En riktig G fyller i glaset med Hennesey
Släpper loss lite pulver och energi
Two-stripes Kartellen det är vi
Vi kör tills vi dör, ja kom igen!

Har ni hört om oss? Släpp loss!
Kartellen i klubben! Vi går loss!
Har ni hört om oss? Släpp loss!
Two-stripes Kartellen! Gå loss!

Dansa mammi (sho sho)
Sväng era arslen mammi, (sho sho) Kaka
MG people (no homo), drama
Kartellen i huset mannen, kan du fatta?
Flaskorna öppnas, kassan tills ni tröttnar
Här ser ni gangsters och bouncande götar
Kompis el Cartell
Kompis fest ikväll (yo)
Jag lägger upp den för snubben på klubben
Som har gubben i fickan, och blickar till guzzen
Låter mina X får full effekt
Och fiskar efter sex med en krydda respekt
Flyter som på 70-talet, helt galet
Kinesen-style kompis, köper hela baren
Ingen står still, gör vad vi vill
Floos i fickan, beställ in en till
För dom som står där borta ser ut att bara softa (beställ in en till)
Guzzarna i baren skaka rumpa till basen, låt snubbarna betala (beställ in en till)

Adam Tensta:
Ya'll allready know what it looks like
This ain′t the first time they mistake me for that crook type
Maybe it's the emblems on the back or the poppers in the front
All I know that it is drama, now we livin' the hood life
For every middleclass, upperclass citizen
That we got them on needles they way all listenin′
And they wanna know about my ghetto story
So they pour me one drink not thinkin′ that is me
What it look like?

J-son:
We're in the club baby, gotta show show love
You′ve never really partied till you party with a thug???? from the bottles and the drugs
VIP-Kartell telling me whats up!
Same blood boy you better watch yourself
Aint no body in the world gonna watch your health
Im in the club with my b-boy stance
And I brush off my tee, cos a thug dont dance

Aint no party like a same blood party
Cuz a same blood party dont Stop
N even if the cops come through, tryna shut down the party
We gon bring that party to tha block,
Who them boys?, it aint hard to telll,
... . stink, n freaks luv that smell
Cuz if we get kicked n everything else fails
We gon pop off with the Cartell

Yeah I saw when we?????? i the club screaming why the fuck I hate her?
Im about to make the situation X-rated
Walk to a girl, dance now n sex later
Me and fresh blood is????
See a Captian Morgan (?) over there
Yuh I just love my shit
The girls be on point?????

It's the Kartell, we do CD to kilo
You hear us from??? to???
Im a cross between Dany de Vito
And a young hot tempered Al Pacino
Come on boy you know how we get down
Have you looking like you dated Chris Brown
Louis Vuitton, shopping in Milan
You livin′ with your mother, sucking on your thumb

Yeah Kartellen, yeah

Отрывайся!

Всегда, как бы то ни было, я добиваюсь своего,
Ни на секунду не задумываясь, ведь я номер один.
Выпиваю тонну Jack Daniels, красотка, (что будешь делать?)
С Kartellen в клубе, мы должны
Показать тебе, как отдыхают большие парни.
Ты пришла со своей подругой, но уйдешь с… (тестом?)
Видишь, как я сияю (точно, детка?) на танцполе,
Читаю рэп этой красотке и говорю ей: "Дай мне еще".

Получает все шоты? (Отрываемся, отрываемся)
Если твоя девушка в ударе (Отрываемся, отрываемся)
Видишь меня с командой (Отрываемся, отрываемся)
И ты знаешь, мы отрываемся (Отрываемся, отрываемся)

Вы хотите разлить шампанское,
Трясти попкой,
Праздновать среди королей.
Парни крутые, парни связаны,
Любят веселиться, отрываться.
Не бери одну, бери дозу или больше,
Еще немного, ускоряемся,
Ловкий, как Багира,
Хорошо планирую,
Хочу еще больше,
Дайте им больше,
Блеск заставляет их реагировать.
Пачка в кармане заставляет цыпочек сходить с ума,
Смотрю вокруг, ловлю взгляды,
Бас качает.
Гангстеры-подражатели пьют газировку,
Настоящий гангстер наполняет стакан Hennessy,
Выпускает немного порошка и энергии.
Two-stripes Kartellen - это мы,
Мы будем отрываться до смерти, давай же!

Слышали о нас? Отрывайтесь!
Kartellen в клубе! Мы отрываемся!
Слышали о нас? Отрывайтесь!
Two-stripes Kartellen! Отрывайтесь!

Танцуй, малышка (шо-шо),
Покачай своей попкой, малышка, (шо-шо) Качай,
MG people (без гомосексуализма), драма,
Kartellen в доме, мужик, ты можешь в это поверить?
Бутылки открываются, тратим деньги, пока не надоест,
Здесь вы видите гангстеров и прыгающих красоток.
Друг, эль Картель,
Друг, вечеринка сегодня вечером (йо),
Я подкатываю к парню в клубе,
У которого есть бабки в кармане, и бросаю взгляды на красотку.
Позволяю своим экстази подействовать в полную силу
И ищу секса с каплей уважения.
Отрываюсь, как в 70-х, полный улет,
В стиле китайца, друг, покупаю весь бар.
Никто не стоит на месте, делаем, что хотим,
Деньги в кармане, закажи еще одну
Для тех, кто стоит там и просто отдыхает (закажи еще одну).
Красотки в баре трясут попками под басы, пусть парни платят (закажи еще одну).

Adam Tensta:
Вы уже знаете, как это выглядит,
Не в первый раз меня принимают за жулика.
Может быть, это эмблемы на спине или застежки спереди,
Все, что я знаю, это то, что это драма, теперь мы живем жизнью гетто.
Для каждого гражданина среднего и высшего класса,
Мы подсадили их на иглу так, как все слушают.
И они хотят знать мою историю из гетто,
Поэтому они наливают мне выпить, не думая, что это я.
Как это выглядит?

J-son:
Мы в клубе, детка, нужно показать любовь.
Ты никогда по-настоящему не тусовалась, пока не отрываешься с бандитом... от бутылок и наркотиков.
VIP-Kartell говорит мне, что происходит!
Одна кровь, парень, тебе лучше быть осторожным,
Никто в мире не будет заботиться о твоем здоровье.
Я в клубе в своей би-бой стойке,
И я отряхиваю свою футболку, потому что бандит не танцует.

Нет такой вечеринки, как вечеринка одной крови,
Потому что вечеринка одной крови не останавливается.
И даже если копы придут и попытаются закрыть вечеринку,
Мы перенесем эту вечеринку на улицу.
Кто эти парни? Нетрудно сказать,
... воняет, и фрики любят этот запах,
Потому что, если нас выгонят, и все остальное провалится,
Мы оторвемся с Kartellen.

Да, я видел, когда мы?????? в клубе кричали, почему, черт возьми, я ее ненавижу?
Я собираюсь сделать ситуацию непристойной,
Подойти к девушке, потанцевать сейчас, а секс потом.
Я и свежая кровь????
Вижу там Капитана Моргана (?),
Да, я просто люблю свое дерьмо.
Девушки в точку?????

Это Kartellen, мы делаем от CD до кило,
Вы слышите нас от??? до???
Я нечто среднее между Дэнни Де Вито
И молодым вспыльчивым Аль Пачино.
Давай, парень, ты знаешь, как мы отрываемся,
Сделаем так, что ты будешь выглядеть, как будто встречалась с Крисом Брауном.
Louis Vuitton, шоппинг в Милане,
Ты живешь со своей матерью, сося палец.

Да, Kartellen, да.