Krig - Kartellen translation in German

Krig

Har memorat varje fucking jävla bil i mitt kvarter
Bil i mitt kvarter, bil i mitt kvarter
Har memorat varje fucking jävla bil i mitt kvarter
Bil i mitt kvarter
Har memorat varje fucking jävla bil i mitt kvarter
Bil i mitt kvarter, bil i mitt kvarter
Har memorat varje fucking jävla bil i mitt kvarter
Bil i mi-

Han springer runt glockpackad med skottsäker väst
Gatan mumlar, "who's next", lever under stress
Fienden är stark, de har para och soldat är pank
Han känner press, han måste kanske kliva på en bank, shit
Vart lurar döden, fienden har para, de är stora
Han måste lura döden, han kan inte förlora
Det är knas para, jag kan inte lita på nån
Enda vägen ut han kliver på ett bankrån
Skiten är igång han kan inte backa nu
Han måste löpa linan ut, enda till ett slut

Han måste skaffa krut kan inte kriga utan para
Det finns inte en chans han kommer fucking falla
Valet är döden, bankrån eller livstid
De viskar att han lever på lånad tid
Hey kompis, soldat nojjar inte för sitt liv
Shuno packar mac:en, han tänker inte fly
Han klipper banken, klirr i kassan enda chansen
Shuno back in business, nu han dansar valsen
Hela jävla vägen från banken, mannen
Ett liv under stress med handen på gunen under krig mannen

Har memorat varje fucking jävla bil i mitt kvarter
Bil i mitt kvarter, bil i mitt kvarter
Har memorat varje fucking jävla bil i mitt kvarter
Bil i mitt kvarter
Har memorat varje fucking jävla bil i mitt kvarter
Bil i mitt kvarter, bil i mitt kvarter
Har memorat varje fucking jävla bil i mitt kvarter
Bil i mi-

Aina kom och de fick smaka på ett par skott
Vi kan kalla det för hatbrott (hehe)
Ett par mille i hans kassa (yeah)
Så fuck flasha, fuck kasta, nu gäller bara satsa
Han riskerade en tia, med hopp om att vinna kriget
Och lägga ner sin 9:a
Soldat satsade, dubblar på koks och blir starkare
Fuck aina och fiender, soldat han är fastnare
Han kör hårt, hatet håller han vid liv
Ger han ett driv, låt dem komma, han skiter i

Han är född till krigare, ingen jävla lallare
Krig, det är ingen lek, det är för riktiga fastnare
Befinner sig i en döda eller dösituation
Har ständigt en kula redo i sin kanon
Han packar sin glock med skarp ammunition
Kalla det för djup, gangsterfason
Nu har soldat para, han har skapat balans
Och gatan mumlar nu att han faktiskt har en chans
Det är en fucked up bransch, kan lita på få
Helst inte på nån men han gitt ut ändå, för han är rå

Har memorat varje fucking jävla bil i mitt kvarter
Bil i mitt kvarter, bil i mitt kvarter
Har memorat varje fucking jävla bil i mitt kvarter
Bil i mitt kvarter
Har memorat varje fucking jävla bil i mitt kvarter
Bil i mitt kvarter, bil i mitt kvarter
Har memorat varje fucking jävla bil i mitt kvarter
Bil i mi-

Mannen det är fucked up, fienden har spioner
Kan va gamla vänner och äffarskompanjoner
En katt och råttalek, vem droppar vem, inget vet
Gatan med spänning ser vad som sker
Och när gatan inte har en aning
Ja då blir kriget en populäritetstävling
Många de kör dubbelspel, tror att ingen ser
När de kör sitt jävla smutsiga spel
Leker vän med båda under kriget
För att sen slicka gött på han som vinner skitet (shit)

Men de är fittor, inga riktiga lirare
Det är wannabegangsters som bara leker krigare
Jävla fittor vänder kappan efter vinden
Tror sig vara smarta och tänker, vilken fint len
Fuck en spion (knulla)
Krigare ser han desinformerar och bara spelar dum
Men efter kriget han får sin dom
Bortblåsta knän och betala en miljon
När det hettar till på gatan då blir det keff
Livet blir full av paranoia och stress under krig mannen

Har memorat varje fucking jävla bil i mitt kvarter
Bil i mitt kvarter, bil i mitt kvarter
Har memorat varje fucking jävla bil i mitt kvarter
Bil i mitt kvarter
Har memorat varje fucking jävla bil i mitt kvarter
Bil i mitt kvarter, bil i mitt kvarter
Har memorat varje fucking jävla bil i mitt kvarter
Bil i mi-

Krieg

Hab jedes verfickte verdammte Auto in meinem Viertel auswendig gelernt
Auto in meinem Viertel, Auto in meinem Viertel
Hab jedes verfickte verdammte Auto in meinem Viertel auswendig gelernt
Auto in meinem Viertel
Hab jedes verfickte verdammte Auto in meinem Viertel auswendig gelernt
Auto in meinem Viertel, Auto in meinem Viertel
Hab jedes verfickte verdammte Auto in meinem Viertel auswendig gelernt
Auto in meinem Vie-

Er rennt rum, bewaffnet mit 'ner Glock, kugelsichere Weste
Die Straße murmelt, "who's next", lebt unter Stress
Der Feind ist stark, sie haben Kohle und Soldat ist pleite
Er spürt den Druck, vielleicht muss er eine Bank ausrauben, shit
Wo lauert der Tod, der Feind hat Kohle, sie sind groß
Er muss den Tod überlisten, er kann nicht verlieren
Es ist verrückt mit der Kohle, ich kann niemandem trauen
Der einzige Ausweg, er zieht einen Bankraub durch
Die Scheiße läuft, er kann nicht mehr zurück
Er muss die Linie bis zum Ende durchziehen, dem einzigen Ende

Er muss sich Pulver besorgen, kann nicht ohne Kohle kämpfen
Keine Chance, dass er verdammt noch mal fällt
Die Wahl ist Tod, Bankraub oder lebenslänglich
Sie flüstern, dass er auf geliehene Zeit lebt
Hey Kumpel, Soldat sorgt sich nicht um sein Leben
Shuno packt die Mac-10, er denkt nicht ans Fliehen
Er schnappt sich die Bank, Klingeln an der Kasse, einzige Chance
Shuno ist zurück im Geschäft, jetzt tanzt er den Walzer
Den ganzen verdammten Weg von der Bank, Mann
Ein Leben unter Stress mit der Hand an der Waffe während des Kriegs, Mann

Hab jedes verfickte verdammte Auto in meinem Viertel auswendig gelernt
Auto in meinem Viertel, Auto in meinem Viertel
Hab jedes verfickte verdammte Auto in meinem Viertel auswendig gelernt
Auto in meinem Viertel
Hab jedes verfickte verdammte Auto in meinem Viertel auswendig gelernt
Auto in meinem Viertel, Auto in meinem Viertel
Hab jedes verfickte verdammte Auto in meinem Viertel auswendig gelernt
Auto in meinem Vie-

Aina kam und sie bekamen ein paar Kugeln ab
Wir können es Hassverbrechen nennen (hehe)
Ein paar Millionen in seiner Kasse (yeah)
Also scheiß auf Prahlen, scheiß auf Werfen, jetzt geht's nur noch ums Setzen
Er riskierte zehn Jahre, in der Hoffnung, den Krieg zu gewinnen
Und seine 9mm wegzulegen
Soldat setzt alles, verdoppelt mit Koks und wird stärker
Scheiß auf Aina und Feinde, Soldat ist härter
Er geht hart ran, der Hass hält ihn am Leben
Gibt ihm Antrieb, lass sie kommen, er scheißt drauf

Er ist als Krieger geboren, kein verdammter Schwächling
Krieg ist kein Spiel, es ist für echte Harte
Befindet sich in einer tödlichen Situation
Hat ständig eine Kugel bereit in seiner Kanone
Er lädt seine Glock mit scharfer Munition
Nenn es Tiefgang, Gangster-Manier
Jetzt hat Soldat Kohle, er hat Balance geschaffen
Und die Straße murmelt jetzt, dass er tatsächlich eine Chance hat
Es ist ein beschissener Job, kann wenigen trauen
Am besten niemandem, aber er schafft es trotzdem, denn er ist krass

Hab jedes verfickte verdammte Auto in meinem Viertel auswendig gelernt
Auto in meinem Viertel, Auto in meinem Viertel
Hab jedes verfickte verdammte Auto in meinem Viertel auswendig gelernt
Auto in meinem Viertel
Hab jedes verfickte verdammte Auto in meinem Viertel auswendig gelernt
Auto in meinem Viertel, Auto in meinem Viertel
Hab jedes verfickte verdammte Auto in meinem Viertel auswendig gelernt
Auto in meinem Vie-

Mann, es ist beschissen, der Feind hat Spione
Können alte Freunde oder Geschäftspartner sein
Ein Katz-und-Maus-Spiel, wer verrät wen, niemand weiß
Die Straße beobachtet gespannt, was passiert
Und wenn die Straße keine Ahnung hat
Ja, dann wird der Krieg zu einem Beliebtheitswettbewerb
Viele spielen ein falsches Spiel, denken, niemand sieht's
Wenn sie ihr verdammtes schmutziges Spiel spielen
Spielen Freund mit beiden Seiten während des Kriegs
Um dann schön zu lecken an dem, der die Scheiße gewinnt (shit)

Aber das sind Weicheier, keine echten Kämpfer
Das sind Wannabe-Gangster, die nur Krieg spielen
Verdammte Feiglinge drehen sich nach dem Wind
Denken, sie sind schlau und denken, was für ein feiner Trick
Scheiß auf einen Spion (fick)
Krieger sehen ihn, er desinformiert und spielt nur dumm
Aber nach dem Krieg bekommt er sein Urteil
Zerschossene Knie und zahl' 'ne Million
Wenn's auf der Straße heiß wird, dann wird's mies
Das Leben wird voller Paranoia und Stress während des Kriegs, Mann

Hab jedes verfickte verdammte Auto in meinem Viertel auswendig gelernt
Auto in meinem Viertel, Auto in meinem Viertel
Hab jedes verfickte verdammte Auto in meinem Viertel auswendig gelernt
Auto in meinem Viertel
Hab jedes verfickte verdammte Auto in meinem Viertel auswendig gelernt
Auto in meinem Viertel, Auto in meinem Viertel
Hab jedes verfickte verdammte Auto in meinem Viertel auswendig gelernt
Auto in meinem Vie-