Lyrics and translation Kartellen - Pengar gör ingen till man

Pengar gör ingen till man

Vilka tror du att du skojar med fitta är du beredd
Du borde vara rädd men du är för dum för det
Du leker tuff du leker flash du har gjort para idag
Men svär i våra ögon du är fortfarande svag
Håll din mun stängd
Innan skallen blir spräng
Leker smart du är beng så spring hem till du guss och din säg
Och lämma där jävla mangaz fasonerna till oss riktiga män
Förstår du förut blev blåst hela tiden gamla tider
Du kom till oss så vi fick jaga dom svinen
Nu sitter du på millen helt plötsligt världmästare
Kompis knulla dig och ditt jävla crew av lallare
Mannen du pratar med oss riktiga fastnare
Och vem fan är du svär det bäst å axa bre
Snart vi dammarav ett dussin ljuddämpare
Vilken betalar ay vi tar dig fuckng själva

Mannen vilken lojal du är fett me keff
Mannen vilken soldat du är ett jävla skämt
Mannen vafan inte så vi tar oss fram
Pengar kommer aldrig göra dig till någon man
För du svenk dina vänner som en fitta
Keffare än dig kan man fuckng inte hitta
Vi vill vi kan klick klcka pam
Pengar kommer aldig göra dig till någon man

En hora för para wannabe gnagster med pengar
Din historia den blir som scarface rebenangas
Dumdum går igenom allt så fuck pengar
På din gravplats kommer familjen att hänga
Så sluta tvivla det kommer att hända
Vilka är ditt crew är det pussies som du
Shit du kan lika görna hämta din fru
Kompis tagga ner innan historien tar slut
Hardcore crew fotad av krim nonstop
Lika många foton grisen kommer ta på din döda kropp
Kom ner på jorden stop
Skiten kan slutta rått
Vi krigade mot folk när vi inte hade nått
Född till våldsbrott
Har poppat flera skott
Vad är span sitter med gulpass
På ett plan inget stoppar vårt plan
Du känner till vår klan
Fuck dina para vi jap ditt liv ahh

Mannen vilken lojal du är fett me keff
Mannen vilken soldat du är ett jävla skämt
Mannen vafan inte så vi tar oss fram
Pengar kommer aldrig göra dig till någon man
För du svenk dina vänner som en fitta
Keffare än dig kan man fuckng inte hitta
Vi vill vi kan klick klcka pam
Pengar kommer aldig göra dig till någon man

Vi har en del kroppar och det vet du
Men inte exakt hur många vi har droppat
Snart dig vi rockar och vi har snart droppat flockar
Och flera som lockar living la vida loca
Fråga choka han med la coca vilken förlåta
Din jävla råtta
Pengar är allt för dig och det har du readn blottat
Du tror du är lycklikt lottad men vad ska kulor stoppa
Min kalle spottar varvar
Ner käka roppar fantisera om när ain hittar era kroppar
Välkomen det här är din verklighet
Pengar kommer aldrig göra dit till nummber ett
Du behöver bollar ett hjärta och vänner för det
Krväs ett brett nätverk och du har bara para
Du kommer aldrig nånsin bli en stjärna
Sluta nog klippt eller med skott i båda knäna

Mannen vilken lojal du är fett me keff
Mannen vilken soldat du är ett jävla skämt
Mannen vafan inte så vi tar oss fram
Pengar kommer aldrig göra dig till någon man
För du svenk dina vänner som en fitta
Keffare än dig kan man fuckng inte hitta
Vi vill vi kan klick klcka pam
Pengar kommer aldig göra dig till någon man

Du är en mängden vi kan terrängen
Din jävla clown du blir tagen på sängen
Du har aldrig krigat och du har betat av programen
Och ormarna har flippat lite jojjig för å sitta
Lever varje dag som om det vore den sista
Kartellen vrew låt oss skina
Kliver på de största
Alltid dom första
Kartellen crew omöjlig att störta
Fem kan sitta tjuga utanför dom får slita
Stoppa dina para i arslet jävla fitta
Pengar kommer pengar går vänner består
Men du har inga kvar så vi får se hur de går
Din fruga kommer nog få fälla en eller en annan tår
No remorse dags å vakna upp i din psykos
Vi gör rätt black som mätt
Vi är nummer ett
Du är vandrande död du är ett levande sklett

Mannen vilken lojal du är fett me keff
Mannen vilken soldat du är ett jävla skämt
Mannen vafan inte så vi tar oss fram
Pengar kommer aldrig göra dig till någon man
För du svenk dina vänner som en fitta
Keffare än dig kan man fuckng inte hitta
Vi vill vi kan klick klcka pam
Pengar kommer aldig göra dig till någon man

L’argent ne fait pas de toi un homme

Qui crois-tu berner, salope ? Es-tu prête ?
Tu devrais avoir peur, mais t’es trop con pour ça.
Tu joues les durs, tu fais le malin, t’as gagné des thunes aujourd’hui.
Mais à nos yeux, t’es toujours une merde.
Ferme ta gueule.
Avant que ta cervelle n’explose.
Tu fais le malin, t’es qu’une lavette, alors cours te planquer chez toi, lopette.
Et laisse-nous ces conneries de mangas, nous, les vrais hommes.
Tu comprends, avant t’étais qu’une victime, c’était comme ça, autrefois.
T’es venu nous voir, alors on a chassé ces porcs.
Maintenant t’as des millions, tu te prends pour le roi du monde.
Mec, va te faire foutre, toi et ta bande de guignols.
L’homme à qui tu parles, c’est un vrai dur à cuire.
Et toi, qui es-tu ? Je te jure, dégage vite fait.
Bientôt, on va faire parler la poudre.
Qui va payer ? On va te défoncer nous-mêmes.

Mec, quelle loyauté ? T’es qu’un pauvre type.
Mec, quel soldat ? T’es qu’une putain de blague.
Mec, arrête ton cirque, on va s’en charger.
L’argent ne fera jamais de toi un homme.
Parce que t’as lâché tes amis comme une merde.
On ne peut pas trouver plus minable que toi.
On a qu’à, on peut, clic clac pam.
L’argent ne fera jamais de toi un homme.

Une pute à fric, un pseudo-gangster avec du pognon.
Ton histoire, elle va finir comme Scarface, une vengeance.
L’imbécile traverse tout, alors merde à l’argent.
Sur ta tombe, ta famille viendra pleurer.
Alors arrête de douter, ça va arriver.
C’est qui ton crew ? Des tapettes comme toi ?
Merde, tu peux aller chercher ta femme, tant qu’à faire.
Mec, calme-toi avant que l’histoire ne se termine.
Hardcore crew, pris en photo par la police non-stop.
Autant de photos que la police prendra de ton cadavre.
Reviens sur terre, stop.
La merde peut finir brutalement.
On a fait la guerre quand on n’avait rien.
Né pour la violence.
J’ai tiré plusieurs balles.
Qu’est-ce qui se passe, assis avec un passeport bidon.
Dans un avion, rien n’arrête notre plan.
Tu connais notre clan.
On s’en fout de ton fric, on te bute, ah.

Mec, quelle loyauté ? T’es qu’un pauvre type.
Mec, quel soldat ? T’es qu’une putain de blague.
Mec, arrête ton cirque, on va s’en charger.
L’argent ne fera jamais de toi un homme.
Parce que t’as lâché tes amis comme une merde.
On ne peut pas trouver plus minable que toi.
On a qu’à, on peut, clic clac pam.
L’argent ne fera jamais de toi un homme.

On a quelques cadavres sur la conscience, et tu le sais.
Mais tu ne sais pas combien on en a descendu.
Bientôt, on va te défoncer, et on en aura descendu des tas.
Et d’autres qui cherchent à vivre la vida loca.
Demande à Choka, celui avec la coca, quel pardon.
Espèce de balance.
L’argent est tout pour toi, et tu l’as déjà montré.
Tu penses avoir de la chance, mais qu’est-ce que les balles vont arrêter ?
Mon flingue crache des balles.
Descends, bouffe des balles, imagine quand on trouvera vos cadavres.
Bienvenue, c’est ça ta réalité.
L’argent ne fera jamais de toi le numéro un.
Il te faut des couilles, un cœur et des amis pour ça.
Un bon réseau, et toi, t’as que du fric.
Tu ne seras jamais une star.
Ça suffit, coupe ou prends une balle dans chaque genou.

Mec, quelle loyauté ? T’es qu’un pauvre type.
Mec, quel soldat ? T’es qu’une putain de blague.
Mec, arrête ton cirque, on va s’en charger.
L’argent ne fera jamais de toi un homme.
Parce que t’as lâché tes amis comme une merde.
On ne peut pas trouver plus minable que toi.
On a qu’à, on peut, clic clac pam.
L’argent ne fera jamais de toi un homme.

T’es un pion, on connaît le terrain.
Espèce de clown, on va te choper dans ton lit.
T’as jamais fait la guerre, t’as gobé les programmes.
Et les serpents ont retourné leur veste, trop flippés pour rester.
On vit chaque jour comme si c’était le dernier.
Le crew Kartellen, laisse-nous briller.
On marche sur les plus grands.
Toujours les premiers.
Le crew Kartellen, impossible à faire tomber.
Cinq peuvent s’asseoir, vingt dehors, ils doivent ramer.
Mets ton fric dans ton cul, espèce de salope.
L’argent va, l’argent vient, les amis restent.
Mais t’en as plus, alors on verra bien comment ça se passe.
Ta femme va sûrement verser une larme ou deux.
Pas de pitié, il est temps de te réveiller dans ta psychose.
On fait les choses bien, black comme la nuit.
On est les numéros un.
T’es un mort-vivant, t’es qu’un squelette ambulant.

Mec, quelle loyauté ? T’es qu’un pauvre type.
Mec, quel soldat ? T’es qu’une putain de blague.
Mec, arrête ton cirque, on va s’en charger.
L’argent ne fera jamais de toi un homme.
Parce que t’as lâché tes amis comme une merde.
On ne peut pas trouver plus minable que toi.
On a qu’à, on peut, clic clac pam.
L’argent ne fera jamais de toi un homme.