Lyrics and translation Karthick - Kadhale

Kadhale

Kadhale
Unakenna Pavam Seitheyno
Ithu Varai
Vittu Vaithu Enge Sendrayo
Hey Kadhale
Unakenna Pavam Seitheyno
Ithu Varai
Vittu Vaithu Enge Sendrayo
Yeththanai Natkalai
Iththanai Kathalai
Unakena Serthu Vaithean
Nenje Naan
Eththanai Azhamai
Iththanai Aasaiyai
Enakkulle Naan Maraithen Anbe
Kadhale
Unakenna Paavam Seitheyno
Ithu Varai
Vittu Vaithu Engey Sendrayo
Netriravu
Vizhi Thiranthen
Kaaranam Nee Kaaranam Nee Kaaranam Nee
Athi Kalaiyile
Vizhithu Konden
Kaaranam Nee Kaaranam Nee Kaaranam Nee
Unai Pirinthu Engey Ponalum
Ninaivodu Neeyum Varuvaaye
Nee Illa Idamum Enakkethu
Un Arugil Sernthey Irunthalum
Kan Muzhudhum Neeye Nirpaaye
Imaigal Athu Paavam Imaikaathu
Enai Yetho Seikindrai,
Kadhale Unakenna Paavam Seitheyno
Seitheyno
Ithu Varai
Vittu Vaithu Engey Sendrayo
Veetu Suvaril Kirukkum
Siru Pillai Pola Naanum
Unthan Perai Katril
Varaikindreyne Avasaramaai
Unnai Paarkum Nodiyil
Kannadi Parkka Thondrum
Unthan Kannil Yennai
Naan Parkindreney
Oru Kanavaga
Nee Kalainthu Ponalum
Iravellam
Tholaintha en Kanavuku Kathirupen
Ulariyathu Varthai Alla
Nee Vasikum Ithayam En Kanne
Urukiyathu Naanum Alla
Nee Kodutha Kadhal Penne
Kadhale
Unakenna Pavam Seitheyno
Ithu Varai
Vittu Vaithu Enge Sendrayo...

Mon amour

Mon amour
Je ne t'ai pas fait de mal
Jusqu'à maintenant
Où es-tu partie?
Hey mon amour
Je ne t'ai pas fait de mal
Jusqu'à maintenant
Où es-tu partie?
Combien de jours
Combien d'histoires
Je les ai gardées pour toi
Mon cœur
Combien de rêves
Combien de désirs
Je les ai cachés en moi, mon amour
Mon amour
Je ne t'ai pas fait de mal
Jusqu'à maintenant
Où es-tu partie?
Hier soir
J'ai ouvert les yeux
C'est toi, c'est toi, c'est toi
Ce matin
Je me suis réveillé
C'est toi, c'est toi, c'est toi
Où que je parte sans toi
Tu viens avec mes souvenirs
Où est cet endroit sans toi?
Même si je suis près de toi
Tu es toujours dans mes yeux
Ces pensées, ce sont des maux, ce ne sont pas des pensées
Quelque chose me fait souffrir,
Mon amour, je ne t'ai pas fait de mal
Je ne t'ai pas fait de mal
Jusqu'à maintenant
Où es-tu partie?
Sur les murs de la maison
Comme un petit enfant, je
J'écris ton nom
Dans le vent, avec inquiétude
Lorsque je te vois
J'ai peur de regarder dans le miroir
Dans tes yeux, je
Je me vois
Comme un rêve
Si tu es partie
Tout
J'attendrai mon rêve perdu
Ce n'est pas une parole qui a été blessée
C'est ton cœur qui bat dans mes yeux
Ce n'est pas moi qui ai fondu
L'amour que tu as donné, ma chérie
Mon amour
Je ne t'ai pas fait de mal
Jusqu'à maintenant
Où es-tu partie...