Lyrics and translation Karthik feat. Priya Hemesh - Gowri Gowri

Gowri Gowri

|| Kailasaachala Kandaraalayakari Gowri
Umashankari
Kaumari Nigamartha Gochara-kari Omkara
Bijakshari ||
Gowri Gowri Gowri Gowri Gowri Gowri Gowri
Gowri
Gundigeya Thumba Ninde Naama Smarane
Kele Gowri.
Huliya Mundhe Nillo Gandu Naa
Ninna Mundhe Anjodyaake.
Kande Kande Naa Cheluva Mogavaa
Kande Kande Naa Gowreeshana
Intha Jagadeesha Sarveshana
Baala Sangaathi Neenenavva.
Gowri Gowri Gowri Gowri Gowri Gowri Gowri
Gowri
Gundigeya Thumba Ninde Naama Smarane
Kele Gowri.
Kaddu Kaddu Nodabeda Annutaale Shivanige
Gowri
Mooru Loka Hotta Shiva Yaako Eno Hoo
Andanu Hedari
Nakkare Saaku Aa Muddu Muddu Gowri
Kailaasa Khaali Khaali
Dhanakootavella Iddaru Koti Koti
Shrungaarakilla Bheli
Kande Kande Naa Shivanaatava
Kande Kande Naa Odanaatava
Patte Vibhuthi Maiyalliye
Pataiso Devi Thuntaatava.
Ondu Kaili Damaruga Ondu Kaili Mallige
Maruga
Saaviraaru Kanna Dhaati Hotta Shiva Gowri
Karaga
Soundharya Lahari Thiruga Muruga Odi
Hanchiddu Nandhi Thaane.
Gowriya Lajje. Aa Shivana Kaalu Gejje.
Pranayakke Naandhi Thaane.
Kande Kande Naa Kannaa Thumba.
Gowri Gowreeshana Oddolaga.
Hrudayaa Hrudayaana Ondaagiso.
Sarasa Sallaapada Ee Sojiga.
Intha Jagadeesha Sarveshana
Baala Sangaathi Neenenavva.

Гаури Гаури

|| О Гаури, украшение Кайласа и обитель Кандара
Ума Шанкари
Каумари, цель аскетов, идущая по пути Омкары
Биджакшари ||
Гаури Гаури Гаури Гаури Гаури Гаури Гаури
Гаури
Вспоминая твое имя, сердце трепещет
О Гаури.
Перед тигром – запах жасмина, а я
Перед тобой трепещу.
Вижу, вижу свою возлюбленную
Вижу, вижу свою Гаури
Повелительница этого мира
Ты моя подруга детства.
Гаури Гаури Гаури Гаури Гаури Гаури Гаури
Гаури
Вспоминая твое имя, сердце трепещет
О Гаури.
Не смотри так гневно на Шиву,
Гаури
Владыка трех миров, Шива, что он тебе сказал?
Скажи мне
Барабаны звучат для милой Гаури
Кайлас пуст
В золотом дворце миллионы
Рогов изобилия
Вижу, вижу моего Шиву
Вижу, вижу моего повелителя
Вибхути на лбу
О богиня, ты танцуешь.
В одной руке барабан, в другой жасмин
Олень
Шива и Гаури с тысячью глазами танцуют
Танец
Струится красота, Муруга спешит
Нанди благословляет.
Стыдливость Гаури. Ноги Шивы звенят.
Это начало любви.
Вижу, вижу мои глаза.
Гаури и Гауришвара в объятиях.
Сердца бьются в унисон.
Приятная беседа в этом саду.
Повелительница этого мира
Ты моя подруга детства.