Lyrics and translation Karthik feat. Shreya Ghoshal - Verudena

Verudena

Dhey nan na nan na nan na
Dhey nan na nan na nan na
Dhin na nan na nan na
Dhin na dhey na
Dhey nan na nan na nan na
Dhey nan na nan na nan na
Dhin na nan na nan na
Dhin na dhey na
Verudey na
Vedi ne na nenu korukunna
Dhaggarai ye va-de-na
Dhachukona.
Ooru vadaa.
Mehchinodu vedehna
Naku kuda mehchinodu
Na kena eh-natikaina

Repu vaipu
Chupu leni kallolaona
Kotha aashey chusthunna
Vadi valana...
Lokam antha
Ekam aina
Vadi vente
Sagi pona.
Needa laga maripona.

Ninnu nannu ela
Ekam chesey
Kala theerey la
Dhari chey re dhey la
Vow vu vow vu vow
Cheyru vaina
Dhuram maina
Premalona.
Vadi uuhey hayega
Gundelona.
Jaluvarey.
Uhsulanni.
Vadi tho ne.
Panchukona.
Oopiralle undi pona.

Dhey nan na nan na nan na
Dhey nan na nan na nan na
Dhin na nan na nan na
Dhin na dhey na
Dhey nan na nan na nan na
Dhey nan na nan na nan na
Dhin na nan na nan na
Dhin na dhey na

Yelu koda.
Pramanam alley chuskoda...
Nannu kuda na lage
Korukoda.
Bhabha lo nu.
Venta rada.
Bhandham alley.
Allukodaa.
Veediponi thodukada.
Dhey nan na nan na nan na
Dhey nan na nan na nan na
Dhin na nan na nan na
Dhin na dhey na

RAJA YERRAM

Verudena

Dey my beloved, oh my beloved, oh my beloved
Dey my beloved, oh my beloved, oh my beloved
Deem na nan na nan na
Deem na dey na
Dey my beloved, oh my beloved, oh my beloved
Dey my beloved, oh my beloved, oh my beloved
Deem na nan na nan na
Deem na dey na
Look at us now
Look at us now smiling at each other
Through the trials and tribulations
We have made it.
We are together.
We are meant to be.
I am meant to be with you
For now and always.

Tomorrow we will
Never be apart again
I see our future together
My love, oh my love.
The world entire
Will know our love
My love, oh my love
Will be known forever.
I will never forget you.

How do we
Become one
Through the dark
I will hold on tight to you
Vow vow vow vow vow
I will never let go
I will never let you go
In love.
My love, oh my love
Will never let us go.
I am jealous.
I am possessive.
My love, oh my love
Will never let us go.
We will be together forever.

Dey my beloved, oh my beloved, oh my beloved
Dey my beloved, oh my beloved, oh my beloved
Deem na nan na nan na
Deem na dey na
Dey my beloved, oh my beloved, oh my beloved
Dey my beloved, oh my beloved, oh my beloved
Deem na nan na nan na
Deem na dey na

Seven hills.
I saw the proof...
I did not know
You would ever love me.
In the future.
We will not wait.
We will get married.
Soon.
I will take you home.
Dey my beloved, oh my beloved, oh my beloved
Dey my beloved, oh my beloved, oh my beloved
Deem na nan na nan na
Deem na dey na

RAJA YERRAM