Karthik feat. Yuvan Shankar Raja - Pistha Pistha - From "Mr. Nookayya" - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karthik feat. Yuvan Shankar Raja - Pistha Pistha - From "Mr. Nookayya"




Pistha Pistha - From "Mr. Nookayya"
Писха Писха - Из фильма "Mr. Nookayya"
Oh baby i feel like flying
О, детка, я словно парю,
Flying up up up in the air
Парю высоко, высоко в небе.
When i look at you, you look at me like
Когда я смотрю на тебя, ты смотришь на меня так,
You wanna make love to me there
Словно хочешь заняться со мной любовью прямо здесь.
Ninnu chusina first second lo nenu mayam
В первую же секунду, как увидел тебя, я околдован,
Vethukuthuna nanu cheyave saayam
Ты околдовала меня, сделай меня вечером своим.
Ninnu chusi chudagane nenu mayam
Увидев тебя, я сразу околдован,
Vethukuthuna nanu cheyave saayam
Ты околдовала меня, сделай меня вечером своим.
Oh cheli nuvu nakodhe nanu naakisthe saripodhe
О, красотка, ты должна меня укусить, а я должен укусить тебя, и все будет хорошо.
Oh cheli nuvu nakodhe nanu naakisthe saripodhe
О, красотка, ты должна меня укусить, а я должен укусить тебя, и все будет хорошо.
Nenu ekkadunanno vethiki thaave
Я найду тебя, где бы ты ни была,
Leda chaala simple ninney nakicheyve
Или все проще, я просто съем тебя.
Arey lekapothe oka gun theesi nannu kalcheyi
А если нет, то выстрелю и убью тебя.
Ninnu kannadhi evade pistha pistha pistha pistha pistha pistha
Кто увидит тебя, тот будет без ума, без ума, без ума, без ума, без ума, без ума.
Dorikaado coating istha istha istha istha istha istha
Любой захочет тебя, захочет, захочет, захочет, захочет, захочет.
Ninnu kannadhi evade pistha pistha pistha pistha pistha pistha
Кто увидит тебя, тот будет без ума, без ума, без ума, без ума, без ума, без ума.
Dorikaado coating istha istha istha istha istha istha
Любой захочет тебя, захочет, захочет, захочет, захочет, захочет.
Ey ...move your body
Эй... двигай своим телом.
Ey ...move your body
Эй... двигай своим телом.
I feel like... move your body
Мне хочется... двигай своим телом.
I feel like... move your body
Мне хочется... двигай своим телом.
I feel like kissing you
Мне хочется поцеловать тебя.
I feel like touching you
Мне хочется прикоснуться к тебе.
I feel like holding you
Мне хочется обнять тебя.
I feel like looking šweet løve to you.
Мне хочется подарить тебе сладкую любовь.
Naa skype call'u nuvve nuvve
Мой звонок в Skype - это ты, ты.
Naa bbm'um nuvve
Мой BBM - это ты.
Naa face time nuvve
Мой FaceTime - это ты.
Naa iphone ipad anni nuvveney
Мой iPhone, iPad - все это ты.
Daanlo love song nuvve
Песня о любви в нем - это ты.
Adi play ayye sweet cause nuvve
Это играет сладкая причина - это ты.
Naa mummy vi nuvve
Ты как моя мама.
Naa daddy vi nuvve
Ты как мой папа.
Naa aasthi paasthi anni nuvveney
Мое имущество, все это ты.
Naa devathe nuvve
Моя богиня - это ты.
Naa deyyam nuvve
Мой бог - это ты.
Nakanni nu nuvve nuvve nuvve nuvve nuvve nuvve
Все для меня - это ты, ты, ты, ты, ты, ты.
Ey ...move your body
Эй... двигай своим телом.
Ey ...move your body
Эй... двигай своим телом.
Ninnu kannadhi evade pistha pistha pistha pistha pistha pistha
Кто увидит тебя, тот будет без ума, без ума, без ума, без ума, без ума, без ума.
Dorikaado coating istha istha istha istha istha istha
Любой захочет тебя, захочет, захочет, захочет, захочет, захочет.
Ninnu kannadhi evade pistha pistha pistha pistha pistha pistha
Кто увидит тебя, тот будет без ума, без ума, без ума, без ума, без ума, без ума.
Dorikaado coating istha istha istha istha istha istha
Любой захочет тебя, захочет, захочет, захочет, захочет, захочет.
Ey ...move your body
Эй... двигай своим телом.
Ey ...move your body
Эй... двигай своим телом.
Sometimes i feel like flying high oh high baby girl
Иногда мне хочется парить высоко, о, высоко, детка.
U know u make me go so wild oh wild
Ты знаешь, ты сводишь меня с ума, о, с ума.
U baby girl
Ты, детка.
Nee paste brush neney
Твоя зубная щетка - это я.
Nee shower gel neney
Твой гель для душа - это я.
Nee vanti meeeda dress'u neneney
Твое атласное платье - это я.
Nee lip gloss neney
Твой блеск для губ - это я.
Nee eye liner neney
Твоя подводка для глаз - это я.
Nee glamour penchey makup neney
Твой гламурный макияж - это я.
Nee teddybear neney
Твой плюшевый мишка - это я.
Nee bed & pillow neney
Твоя кровать и подушка - это я.
Nee inti mundhi night watchman neney
Ночной сторож перед твоим домом - это я.
Nee brain lever'u neney
Рычаг в твоем мозгу - это я.
Nee heartlo lover neney
Возлюбленный в твоем сердце - это я.
Nee vantlo tirigey blood nu neneney
Кровь, текущая в твоих венах - это я.
Nee friend nu neney boy friend nu neney
Твой друг - это я, твой парень - это я.
Neeku anninu neney neney neney neney neneyne
Все для тебя - это я, я, я, я, я.
Ey ...move your body
Эй... двигай своим телом.
Ey ...move your body
Эй... двигай своим телом.
Who the f is your daddy daddy daddy daddy daddy daddy
Кто, черт возьми, твой папочка, папочка, папочка, папочка, папочка, папочка?
If i see him he is just dead body body body body body body body
Если я его увижу, он станет просто трупом, трупом, трупом, трупом, трупом, трупом, трупом.
Who the f is your daddy daddy daddy daddy daddy daddy
Кто, черт возьми, твой папочка, папочка, папочка, папочка, папочка, папочка?
If i see him he is just dead body body body body body body body
Если я его увижу, он станет просто трупом, трупом, трупом, трупом, трупом, трупом, трупом.
Ninnu kannadhi evade pistha
Кто увидит тебя, тот будет без ума.
Dorikaado coating istha
Любой захочет тебя.
Ninnu kannadhi evade pistha
Кто увидит тебя, тот будет без ума.
Dorikaado coating istha
Любой захочет тебя.
Ninnu kannadhi evade pistha
Кто увидит тебя, тот будет без ума.
Dorikaado coating istha
Любой захочет тебя.
Ninnu kannadhi evade pistha
Кто увидит тебя, тот будет без ума.
Dorikaado coating isthaaa...
Любой захочет тебя...





Writer(s): MANCHU MANOJ KUMAR, YUVAN SHANKAR RAJA

Karthik feat. Yuvan Shankar Raja - Voice of Karthik (Telugu Hits)
Album
Voice of Karthik (Telugu Hits)
date of release
14-06-2015

1 Choododhu
2 Mila Mila - From "Kerintha"
3 Ale Ale
4 Niluvaddham - From "Nuvvostanante Nenoddantana"
5 Edhuta Nilichindhi - From "Vaana"
6 Get Reeady - From "Ready"
7 I Dont Want Luv - From "Kick"
8 Saradaga Chandamaamane - From "Oy"
9 Neetho Vunte - From "Josh"
10 Regumullole (From "Chandamama")
11 Nadiradinna - From "Okariki Okaru"
12 Oorugalle (From "Sainikudu")
13 Chilipiga - From "Orange"
14 Pilichina - From "Athadu"
15 Champakamala - From "Kandireega"
16 Godava Godava - From "Dhada"
17 Chulbuli Chulbuli - From "Dookudu"
18 Choosthunna - From "Mogudu"
19 Meghama - From "Journey"
20 Ayyo Ayyo - From "Indra"
21 Enugu Chevvi - From "Shoping Mall"
22 Badhulu Thochanai - From "Mr. Perfect"
23 Yevvaro - From "Body Guard"
24 Hay Rey Hai (From "Okkadu")
25 Ashtalakshmi - From "Ragada"
26 Gadhithalupula - From "Mirapakay"
27 Naa Manasuki - From "Aadavari Matalaku Ardhale Verule"
28 Yenno Yenno (From "Malli Malli Idi Rani Roju")
29 Hello Hello - From "Mosagaallaku Mosagaadu"
30 Arere Chandrakala - From "Mukunda"
31 Vennellona Mounam (Duet Version) [From "Surya vs. Surya"]
32 Kokkokkodi (From "Govindudu Andarivaadele")
33 Sumagandhaala - From "Kerintha"
34 Radhe Radhe - From "Krishnamma Kalipindi Iddarini"
35 Hawa Hawa - From "Rabhasa"
36 Nee Jathaga - From "Yevadu"
37 Neeli Neeli - From "Alludu Seenu"
38 Hero Hero - From "Ra Ra Krishnayya"
39 Beautiful Girl - From "Life Is Beautiful"
40 Subhanallah - From "Tadakha"
41 Vaana Chinukulu - From "Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu"
42 Evaro Nenevaro - From "Brothers"
43 Pistha Pistha - From "Mr. Nookayya"
44 Dil Se - From "Gabbar Singh"
45 Kopama Napina - From "Varsham"
46 Nuvventha Andagathe - From "Malleswari"
47 Kannula Baasalu - From "7g Brundhavana Colony"
48 Chilakamma Mukkuki - From "Gudumba Shankar"
49 Devatha - From "Potugadu"
50 Nijamena - From "Brindavanam"


Attention! Feel free to leave feedback.