Lyrics and translation Yuvan Shankar Raja - Naan Kaatrilae

Naan Kaatrilae

Naan Kaatrilae Alaigira Kaagidham
Naan Kadavulin Kaigalil Kaaviyam
Endrum Punnagai Ondruthaan En Manam
Vaazhvil Pookalo Mutkalo
Sammadham Endrume Sammadham
Naan Kaatrilae Alaigira Kaagidham
En Udalukku jananam Ange
En Arivukku Jananam Inge
Ingu Pattangal Alla
Vaazhkai Vaanga Vandhene
Moodi Maraitha Dhegam
Thirandhu Paarthom Verile
Moodi Maraikkum Nenjai
Thirandhu Paarka Theriyalaiye
Naan Kaatrilae Alaigira Kaagidham
Naan Kadavulin Kaigalil Kaaviyam
Ingu Mudhal Mudhal kaadhalum Undu
Sila Moondraam kaadhalum undu
Ingu Vaangiya Kaayam
Vaazhvil Nyayam Aagatho
Kadaisi Aasai Enna Endru ketal Soluven
Mudhumai Vayadhil Meendum
Indha Paathaiyil Seruven
Naan Maanavan Maruthuva Maanavan
Ei Thonduthaan Thulirena Aanavan
Vaalum Udalgalai Koodithaan Kaapavan
Andha Kadavulin Thavarugal Theerpavan Theerpavan Kaapavan
Naan Maanavan Maruthuva Maanavan hey.

Я - бумага на ветру

Я - бумага, реющая на ветру,
Я - поэма в руках Бога.
Вечная улыбка - вот мое сердце,
В жизни цветы или почки -
Всегда согласен, всегда согласен.
Я - бумага, реющая на ветру,
Рождение моего тела там,
Рождение моего разума здесь.
Здесь не оковы,
Я пришел, чтобы жить.
Закрытое, забытое тело,
Давайте откроем и посмотрим иначе.
Закрытый разум,
Невозможно открыть и увидеть.
Я - бумага, реющая на ветру,
Я - поэма в руках Бога.
Здесь есть и первая любовь,
И несколько третьих.
Раны, полученные здесь,
Станут ли справедливостью в жизни?
Если спросишь, какое мое последнее желание, скажу:
Снова в возрасте поцелуев
Встретиться на этом пути.
Я - человек, снова человек,
Эй, из капли я стал мужчиной.
Защищаю живые тела,
Исправляю ошибки того Бога, исправляю, защищаю.
Я - человек, снова человек, эй.