Karthik - Nenje Thulli Po - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karthik - Nenje Thulli Po




Nenje Thulli Po
Сердце, словно цветок
Nenjae thulli poo,
Сердце, словно цветок,
Kaadhal solli poo,
О любви шепчет цветок,
Adi kanni pennin kannai paartthu,
Взглянув в глаза юной девы,
Kaadhal ellaam kotti vaitthu poo,
Всю любовь вложил в цветок,
Nenjae mella poo,
Сердце тихонько бьётся,
Naesam alli poo
Словно цветок смеётся,
Meesai vaitthaal aasai ellaam,
Усы отрастив, все желания,
Osai indri solli vaitthu poo,
Звуком без слов, открыл тебе, словно цветок,
Vekkangalai vittu vittae,
Сбросив оковы стеснения,
Thingalaiyai thottu vittae,
Прикоснувшись к лучам сомнения,
Kannae, unn kaadhukkullae kaadhal solli,
Милая, в твоих глазах признаюсь в любви,
Kaigal thattuvaen...
Руки твои возьму...
Hey, CHORUS 1
Эй, ПРИПЕВ 1
(Instrumental)
(Инструментальная часть)
(Background Singers Vocalizing -- "Thaararararaara")
(Фоновые певцы вокализируют -- "Та-ра-ра-ра-ра")
Penngalin garuvam vaittril oollathadi,
Гордость девушек не вечна,
Thaanguthal endrum inbam,
Терпение всегда награда,
Aangalin garuvam nenjil oollathadi,
Гордость юношей в сердце не вечна,
Thaanguthal endrum thoonbam,
Терпение всегда мука,
Oh-oh-oh-oh, nenjil baaram,
О-о-о-о, в сердце тяжесть,
On-oh-oh-oh, indrae theerum,
О-о-о-о, сегодня исчезнет,
Mitcham illaamal solli mudippaen,
Без стеснения скажу всё до конца,
Letcham songalaal kaadhal uraippaen,
Красивыми песнями любовь свою открою,
Yen kanneer kaadhal rendum, enthan kannae,
Мои слёзы и любовь, моя милая,
Oonthan kaathil kottuvaen...
К твоим ногам брошу...
(Males Vocalizing -- "Zuzuzu" / Instrumental)
(Мужчины вокализируют -- "Зу-зу-зу" / Инструментальная часть)
(Instrumental)
(Инструментальная часть)
Vaaymoli ellaam theernthu poana pinnum,
Когда все слова иссякнут,
Vaartthaigal nenjil minjum,
Истории в сердце останутся,
Maegangal ellaam aavi aana pinnum,
Когда все облака испарятся,
Samudhiram innum minjum,
Океан всё ещё останется,
Aah-ha-ha-ha, acham pochu,
А-а-а-а, страх пропал,
Oh-ho-ho-ho, oocham pochu,
О-о-о-о, печаль пропала,
Kannin valiyae kaadhal solluvaen,
Взглядом своим любовь расскажу,
Imaya malai mael aeri solluvaen,
Взойдя на высокую гору, расскажу,
Adi kaatrum kadalum kaigal thatta,
Пусть ветер и море соединят наши руки,
Kannae, oonthan kaigal kattuvaen,
Милая, твои руки обниму,
(Male Vocalizing -- "Woohahahahaa")
(Мужчина вокализирует -- "Ву-ха-ха-ха")






Attention! Feel free to leave feedback.