Kartier - La Falda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kartier - La Falda




La Falda
Юбка
Ayyyy, ohhh...)
(Aй, о-о...)
Como le queda esa falda
Как ей идет эта юбка
Es bien difícil tratar de no tazarla
Очень трудно не смотреть
Yo me voy pa' la disco pa' cazarla
Пойду в клуб, чтобы ее подцепить
Pa' que me baile to' la noche de espalda
И она будет танцевать всю ночь спиной ко мне
(Ayyyy, ohhh...)
(Aй, о-о...)
Como le queda esa falda
Как ей идет эта юбка
Es bien difícil tratar de no tazarla
Очень трудно не смотреть
Yo me voy pa' la disco pa' cazarla
Пойду в клуб, чтобы ее подцепить
Pa' que me baile to' la noche de espalda
И она будет танцевать всю ночь спиной ко мне
Y si me pides que te cantes yo te doy un poce
И если ты попросишь меня, я спою для тебя
Yal, del 1 al 10, mami te ganas un 11
Детка, от 1 до 10 ты набираешь 11
Dime que es lo que comes, ¿Cemento Ponce?
Скажи мне, что ты ешь, цемент?
'Tas dura, mami, como J. Lo en mi closet
Ты жесткая как Джей Ло в моем шкафу
Mai, entonces te revelas después de las 12
Значит, твое колдовство проявляется после 12
Tu quieres, ma', un hombre que te acose y te roce
Ты хочешь, детка, чтобы мужчина преследовал тебя и донимал,
Te ponga en pose, que en la cama te destroce
Брал тебя во владение, разрывал тебя в постели
Ma', ese soy yo, ya tu me conoces
Детка, это я, ты же меня знаешь
(Dile, yal...) Que eres la que mata
(Скажи ей, детка...) Она сногсшибательна
(Dile, yal...) La que se pone sata
(Скажи ей, детка...) Она сводит с ума
(Dile, yal...) Que eres la leona
(Скажи ей, детка...) Она королева
La campeona, la ganadora...
Чемпионка, победительница...
(Dile, yal...) Que eres la que mata
(Скажи ей, детка...) Она сногсшибательна
(Dile, yal...) La que se pone sata
(Скажи ей, детка...) Она сводит с ума
(Dile, yal...) Que eres la leona
(Скажи ей, детка...) Она королева
La campeona, la ganadora...
Чемпионка, победительница...
(Ayyyy, ohhh...)
(Aй, о-о...)
Como le queda esa falda
Как ей идет эта юбка
Es bien difícil tratar de no tazarla
Очень трудно не смотреть
Yo me voy pa' la disco pa' cazarla
Пойду в клуб, чтобы ее подцепить
Pa' que me baile to' la noche de espalda
И она будет танцевать всю ночь спиной ко мне
(Ayyyy, ohhh...)
(Aй, о-о...)
Como le queda esa falda
Как ей идет эта юбка
Es bien difícil tratar de no tazarla
Очень трудно не смотреть
Yo me voy pa' la disco pa' cazarla
Пойду в клуб, чтобы ее подцепить
Pa' que me baile to' la noche de espalda
И она будет танцевать всю ночь спиной ко мне
Yo quiero que te motives
Я хочу, чтобы ты вдохновилась
Y me cantes lo que quieres
И спела то, что хочешь
Yo quiero que te actives
Я хочу, чтобы ты активизировалась
Te vo'a dar satisfacción
Я доставлю тебе удовольствие
Yo quiero que te motives
Я хочу, чтобы ты вдохновилась
Y me cantes lo que pides
И спела то, что хочешь
Yo quiero que te actives
Я хочу, чтобы ты активизировалась
Te vo'a dar satisfacción
Я доставлю тебе удовольствие
(Dile, yal...) Que eres la que mata
(Скажи ей, детка...) Она сногсшибательна
(Dile, yal...) La que se pone sata
(Скажи ей, детка...) Она сводит с ума
(Dile, yal...) Que eres la leona
(Скажи ей, детка...) Она королева
La campeona, la ganadora...
Чемпионка, победительница...
(Dile, yal...) Que eres la que mata
(Скажи ей, детка...) Она сногсшибательна
(Dile, yal...) La que se pone sata
(Скажи ей, детка...) Она сводит с ума
(Dile, yal...) Que eres la leona
(Скажи ей, детка...) Она королева
La campeona, la ganadora...
Чемпионка, победительница...
(Ayyyy, ohhh...)
(Aй, о-о...)
Como le queda esa falda
Как ей идет эта юбка
Es bien difícil tratar de no tazarla
Очень трудно не смотреть
Yo me voy pa' la disco pa' cazarla
Пойду в клуб, чтобы ее подцепить
Pa' que me baile to' la noche de espalda
И она будет танцевать всю ночь спиной ко мне
(Ayyyy, ohhh...)
(Aй, о-о...)
Como le queda esa falda
Как ей идет эта юбка
Es bien difícil tratar de no tazarla
Очень трудно не смотреть
Yo me voy pa' la disco pa' cazarla
Пойду в клуб, чтобы ее подцепить
Pa' que me baile to' la noche de espalda
И она будет танцевать всю ночь спиной ко мне





Writer(s): Batista-escalera Cesar Oscar


Attention! Feel free to leave feedback.