Lyrics and translation Kartky - Azazel

Azazel

Budzę się pośrodku tego widowiska
Nie wiem czy tu grają rap czy będzie vixa
Nie wiem czy tu znają nas, nasze bity, płyty i słowa
Czy chcą wykorzystać
Jak się okaże, odpowiedź do końca nie będzie już tak oczywista
Kartky znów za daleko od domu
Ale jeżeli chcesz, no to chodź to pomogę
Martwi znowu wstają zza grobu
A widzę jak role kalekom rozdali po drodze
Padnij zanim otworzą ogień znowu, zapraszam do tanga
Warci trochę więcej niż inni, mnie nie zamienisz na Aubameyanga
Chwilę, mieszam roczniki, a gram jak Thomas Müller
Król bez wstydu jak Zlatan
Brat mi mówi, że rozkurwi za rok, rok w rok, czy to koniec świata?
Nie mam pojęcia o datach, dni mijają jak chwile lub lata
I nie mam podejścia do świata
A zanim coś wezmę wydzwaniam wariata
Zawijam dni, kiedy nie widzę już ich, nie widzę wcale
Znikam jak pył w blasku świec i gasnę jak neony po karnawale
Nie wracam do tamtych chwil
I proszę nie pytaj mnie czy planowałem
Mam tu walkę z planem, a chcę normalnie bez szaleństw
To mój mini dramat, wiem, że nie jesteś sama bez winy
I gdzie nasza wartość, ale łapię za gardło i znowu tracimy
Poczucie winy nas dławi i widzę, że kiedy zasypia to płacze
I każdy się chce nami bawić, jakbyśmy robili inaczej
Zanim zapomnisz o każdej z tych chwil
Nie musisz myśleć dokładnie jak ja
Zobaczmy razem nasz najlepszy film
I żyjmy moment nim zgubi nas czas
Zanim wrócimy do prawdy tych dni
Nie musisz myśleć dokładnie jak ja
Iluzja mami nas ostatkiem sił
To droga bez koloru i świat bez barw
Patrzę w twe oczy zmęczone jak nasza długa droga donikąd i ja
Próbuję się znowu oszukać, że koniec to wizja daleka tak nam
Mam dziurawe buty na nogach i usta zmrożone prawie do krwi
Gnam po, kurwa, sam nie wiem, ale nie wiem gdzie indziej mam iść
Mam Marlboro setki, poza tym nic więcej i liczę, że wkrótce zmienię ten stan
I jestem tak słaby, że błagam, więcej nie dawaj mi szans
Negatywne konotacje, to ze mną chodź, ponadczasowe inspiracje choć ciemna noc
Jest tak młoda, że zrobimy wszystko nim zapadnie mrok, mijam się z Tobą o krok
Jak można zaplanować wszystko tak źle, to masakra
Daj mi odetchnąć zanim zabierze mnie ciemność mistycznego miasta Agualta
Mam nowy soundtrack dla Ciebie, zanim znowu zrzucisz majtki na ziemię
Daj mi nadzieję, bo nie wiem czy jesteś czy robię to tylko dla siebie
Nie wiem, lgnę jak ćma do blasku, jej oczu chcę dotknąć, jej twarzy i ust
Zrywam z niej czarną tunikę i wiem, że nie da mi złapać dziś tchu
Jesteś moim marzeniem, ja cieniem, na który rzucasz swój blask
Mam wszystko co trzeba, ale bez Ciebie nie umiem wzbić się do gwiazd
Zanim zapomnisz o każdej z tych chwil
Nie musisz myśleć dokładnie jak ja
Zobaczmy razem nasz najlepszy film
I żyjmy moment nim zgubi nas czas
Zanim wrócimy do prawdy tych dni
Nie musisz myśleć dokładnie jak ja
Iluzja mami nas ostatkiem sił
To droga bez koloru i świat bez barw

Азазель

Просыпаюсь посреди этого представления
Не знаю, играют ли тут рэп или будет драка
Не знаю, знают ли они нас, наши биты, альбомы и слова
Или хотят использовать
Как выяснится, ответ до конца не будет таким уж очевидным
Kartky снова далеко от дома
Но если хочешь, пойдем, я помогу
Мертвецы снова встают из могил
И я вижу, как калекам раздали роли по дороге
Падай, прежде чем снова откроют огонь, приглашаю на танго
Мы стоим немного больше, чем другие, меня не променяешь на Обамеянга
Секунду, путаю поколения, но играю как Томас Мюллер
Король без стыда, как Златан
Брат говорит, что разнесет в следующем году, год за годом, это конец света?
Понятия не имею о датах, дни проходят как мгновения или годы
И у меня нет подхода к миру
А прежде чем что-то принять, обзваниваю психа
Сворачиваю дни, когда больше их не вижу, совсем не вижу
Исчезаю как пыль в свете свечей и гасну как неоновые огни после карнавала
Не возвращаюсь к тем временам
И, прошу, не спрашивай, планировал ли я
У меня тут борьба с планом, а я хочу нормально, без безумств
Это моя маленькая драма, знаю, ты не одна без вины
И где наша ценность, но я хватаюсь за горло и мы снова теряем
Чувство вины нас душит, и я вижу, что когда ты засыпаешь, то плачешь
И каждый хочет с нами играть, как будто мы поступали иначе
Прежде чем ты забудешь о каждом из этих мгновений
Тебе не нужно думать точно так же, как я
Давай посмотрим вместе наш лучший фильм
И будем жить моментом, пока нас не поглотило время
Прежде чем мы вернемся к правде этих дней
Тебе не нужно думать точно так же, как я
Иллюзия манит нас последними силами
Это дорога без цвета и мир без красок
Смотрю в твои глаза, усталые, как наш долгий путь в никуда, и я
Пытаюсь снова обмануть себя, что конец — это далекое видение, так нам кажется
У меня дырявые ботинки на ногах и губы, замерзшие почти до крови
Несусь по, блядь, сам не знаю чему, но не знаю, куда еще идти
У меня Marlboro сотки, кроме этого ничего больше, и я надеюсь, что скоро изменю это положение
И я так слаб, что умоляю, больше не давай мне шансов
Негативные коннотации, это со мной пойдем, вневременные вдохновения, хоть и темная ночь
Она так молода, что мы сделаем все, прежде чем наступит тьма, я разминулся с тобой на шаг
Как можно все так плохо спланировать, это кошмар
Дай мне передохнуть, прежде чем меня поглотит тьма мистического города Агуальты
У меня новый саундтрек для тебя, прежде чем ты снова сбросишь трусики на землю
Дай мне надежду, потому что я не знаю, ты ли это или я делаю это только для себя
Не знаю, тянусь как мотылек к свету, хочу коснуться ее глаз, ее лица и губ
Срываю с нее черную тунику и знаю, что она не даст мне вздохнуть сегодня
Ты моя мечта, я тень, на которую ты бросаешь свой свет
У меня есть все, что нужно, но без тебя я не могу подняться к звездам
Прежде чем ты забудешь о каждом из этих мгновений
Тебе не нужно думать точно так же, как я
Давай посмотрим вместе наш лучший фильм
И будем жить моментом, пока нас не поглотило время
Прежде чем мы вернемся к правде этих дней
Тебе не нужно думать точно так же, как я
Иллюзия манит нас последними силами
Это дорога без цвета и мир без красок