Lyrics and translation Kartky - Hot16challenge

Hot16challenge

Siema wariaty, Kartky z tej strony
Lecimy z tym
Się najebałem znowu wczoraj w nocy
Malibu z mlekiem, wódka i pornosy
Kolega mi wydzwaniał dobre wąsy
A ja najebany składam wieże, czytam propsy
To jest pojebane czy się stałem bardziej obcy
Tak przystępny, przez Instagram te jebane posty
Jak na dożynkach w Parzaczewie, kartki Little Pony
Ja najebany tańczę, oni rzucają żetony
Wiesz, że zawsze byłem na ciebie w chuj napalony
Ale boję się zaufać, czuję się zdradzony
Nie wiem czy możesz wpaść dzisiaj, chyba nie, bo oni
Uwzięli się na mnie i znowu nie przywieźli Molly
A jak nie zjesz tej tabletki, to cię rozpierdoli
Gram karierę w Basket, ty piszesz o mnie na story
Rano przeczytam na Vogule: "Kartky psychicznie chory"
Poważnie kurwa? W ogóle nie wiedziałem, sorry
Co, jak i gdzie? I ciągle mnie pytacie kurwa: "Outside czy Que?"
Ja i koledzy i smutne piosenki w deszcz
I nominuję Gibbs, Przyłu, Karian, Kacper, Deys
Nawet jak stałem bez niczego na stacji
Nie wezmę nawet jak dopłacisz, jak Flinta do swej redakcji
A tamten bełkot się wymyka narracji
Codzienna gazeta robi tu kurwa szoty z ich akcji
Ci młodzi ludzie są wkurwieni i martwi
Tylko zbieracie info z naszych reakcji
Ja krzyczę viva la vida
Wyłączam świat i idę nagrywać
Ty nie płacz, że takie są czasy
Że znowu to wszystko za hajs i przez łóżko
A gadasz z dziewczyną, co z trasy
Każdy raper jej zostawił serduszko
Pozdro wariaty

Hot16challenge

Salut les fous, c'est Kartky qui te parle
On y va avec ça
Je me suis saoulé encore hier soir
Malibu avec du lait, de la vodka et des films pour adultes
Mon pote m'a appelé, il a une bonne moustache
Et moi, bourré, je construis des tours, je lis des compliments
C'est dingue ou je suis devenu plus étranger
Si accessible, à travers Instagram ces putains de publications
Comme aux récoltes à Parzaczewo, des cartes Little Pony
Je suis bourré, je danse, ils jettent des jetons
Tu sais que j'ai toujours été fou amoureux de toi
Mais j'ai peur de me confier, je me sens trahi
Je ne sais pas si tu peux venir aujourd'hui, je ne pense pas, parce que eux
S'en prennent à moi et n'ont pas encore ramené de Molly
Et si tu ne manges pas ce comprimé, ça va te faire exploser
Je joue ma carrière au Basket, tu parles de moi sur ton story
Demain matin, je lirai sur Vogule: "Kartky malade mental"
Sérieusement, mec? Je ne savais pas du tout, désolé
Quoi, comment et où? Et vous me demandez toujours: "Outside ou Que?"
Moi et mes potes et des chansons tristes sous la pluie
Et je nomme Gibbs, Przyłu, Karian, Kacper, Deys
Même si j'étais à la gare sans rien
Je ne prendrai pas même si tu ajoutes, comme Flint pour sa rédaction
Et ce baragouin s'échappe de la narration
Le journal quotidien fait des photos de leurs actions ici
Ces jeunes sont énervés et inquiets
Vous ne faites que recueillir des infos de nos réactions
Je crie viva la vida
J'éteins le monde et je vais enregistrer
Ne pleure pas, c'est comme ça que sont les temps
Que tout est à nouveau pour l'argent et à cause du lit
Et tu parles avec la fille, qui est en tournée
Chaque rappeur lui a laissé un cœur
Salut les fous