Lady K - Kary Ng translation in German

Lady K

谁话我没有订去 未计刚成团的小小的几百个项目
前度这样撇下我 大概只能回家玩数独
谈论哲学与局势 你会给谁难倒 讲新车新戏我又熟
埋下数十个药引 别要衰情人精彩继续
仍旧豪装出场 招展过卖艺 直情华丽给你睇
热舞吧 动听吧 凝神样静得彻底
大节日 更加不需要为谁深闺
热舞吧 自满吧 炫耀盛大给你睇
有实情姿势 始终有地位
谁话我实会极痛 旧爱早如尘埃缤纷中只有佢未捕
怀着愤恨到下世 乱掟酒瓶来充当节目
难在我话放就放 活到彷如明星多花款真会太静局
然后我实有下个 誓要感情来打开记录
谁是随口雌黄 当然有实例 做场龙凤给你睇
热舞吧 动听吧 凝神样静得彻底
大节日 更加不需要为谁深闺
热舞吧 自满吧 炫耀盛大给你睇
有实情姿势 始终有地位

热舞吧 动听吧 凝神样静得彻底
大节日 更加不需要为谁深闺
热舞吧 自满吧 炫耀盛大给你睇
有实情姿势
动听吧 自满吧 形象硬净得彻底
大节日 更加不需要为谁深闺
动听吧 自满吧 潜能耐力不见底
有实情姿势 始终有地位

Lady K

Wer sagt, ich hätte nichts vor? Ganz zu schweigen von den hunderten kleinen Projekten, die gerade erst zustande kamen.
Mein Ex hat mich so verlassen, wahrscheinlich kann ich nur nach Hause gehen und Sudoku spielen?
Über Philosophie und die Weltlage diskutieren, wer könnte dich schon in Verlegenheit bringen? Über neue Autos, neue Filme, da kenne ich mich aus.
Habe Dutzende Zündschnüre gelegt, sei du kein Versager, mein aufregendes Leben geht weiter.
Immer noch prachtvoll gekleidet auftreten, auffälliger als ein Straßenkünstler, geradezu prächtig, damit du es siehst.
Tanz heiß! Sei mitreißend! Mit konzentriertem Blick, vollkommen ruhig.
An großen Feiertagen erst recht keine Notwendigkeit, für irgendwen zu Hause zu bleiben.
Tanz heiß! Sei selbstzufrieden! Prahle großartig, damit du es siehst.
Mit echter Haltung, immer mit Status.
Wer sagt, es würde mir wehtun? Die alte Liebe ist längst wie Staub, im bunten Treiben fehlt nur er.
Mit Groll bis ins nächste Leben leben? Weinflaschen werfen als Programm?
Schwer fällt es mir nicht, loszulassen, lebe wie ein Star, so viel Abwechslung, es wäre sonst zu ruhig.
Und dann werde ich sicher einen Nächsten haben, schwöre, mit Gefühlen Rekorde zu brechen.
Wer redet nur daher? Natürlich gibt es Beispiele, ich liefere dir eine große Show.
Tanz heiß! Sei mitreißend! Mit konzentriertem Blick, vollkommen ruhig.
An großen Feiertagen erst recht keine Notwendigkeit, für irgendwen zu Hause zu bleiben.
Tanz heiß! Sei selbstzufrieden! Prahle großartig, damit du es siehst.
Mit echter Haltung, immer mit Status.

Tanz heiß! Sei mitreißend! Mit konzentriertem Blick, vollkommen ruhig.
An großen Feiertagen erst recht keine Notwendigkeit, für irgendwen zu Hause zu bleiben.
Tanz heiß! Sei selbstzufrieden! Prahle großartig, damit du es siehst.
Mit echter Haltung.
Sei mitreißend! Sei selbstzufrieden! Das Image ist absolut gefestigt.
An großen Feiertagen erst recht keine Notwendigkeit, für irgendwen zu Hause zu bleiben.
Sei mitreißend! Sei selbstzufrieden! Potenzial und Ausdauer sind unerschöpflich.
Mit echter Haltung, immer mit Status.