Lyrics and translation 吳雨霏 - Liu Bu Di

Liu Bu Di

她怎麼吸引你 總喜歡將我作類比
投入與我發展你也靠演技
她怎麼拋棄你 失戀那印象迴腸盪氣
人在與我約會 雅興拍翼而飛
身可以留得低 心恐怕留不低
身份也沒憑沒據你認錯我那位
惋惜我們依歸 給一位舊情人反噬
原諒你太愛她把我作代替
專一的一個你 專一得給過去勒死
明日送我戒指你也要躲避
專一的一個我 安守我責任長期做戲
其實我也妒忌 愛侶似是而非
身可以留得低 心恐怕留不低
身份也沒憑沒據你認錯我那位
惋惜我們依歸 給一位舊情人反噬
原諒你太愛她把我作代替
留下你坐駕中她空位我接替 沒地位 也沒問題
而跑車一早出了軌
心反正留不低 身總算留得低
陰影裡未曾問你哪是最愛那位
傷口太難拋低 因苦戀在維持關係
餘下我這輩子跟你去浪費
能被你最眷戀恐怕要下世

Liu Bu Di

She confuses you, and likes to make comparisons between me and her
You developed a connection with me while you were pretending
She left you, and now you act in an enthusiastic way
When you're out on a date with me, you're excited and carefree
Your body may be present, but your heart is elsewhere
You don't have any evidence, so you think I'm her
It's a shame that we're both stuck in this situation
I forgive you for loving her too much and using me as a substitute
You're so focused on her that you're suffocating your own life
You still hide from me when you give me a ring
I'm committed to our relationship, but I'm only pretending
I'm actually jealous that our relationship is so unclear
Your body may be present, but your heart is elsewhere
You don't have any evidence, so you think I'm her
It's a shame that we're both stuck in this situation
I forgive you for loving her too much and using me as a substitute
I've taken over her empty seat in your car, even though I don't have a title
And the car has already gone off the rails
My heart won't stay, even if my body does
I've never asked you who you love more
The wounds are too deep, and we're only together out of bitterness
I'll waste the rest of my life with you
I'll never be the one you love most