Karya . - 18Teen - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Karya . - 18Teen




18Teen
18Teen
Mila tu ab na jaane dun mein
Jetzt, wo ich dich gefunden habe, lasse ich dich nicht mehr gehen
Rehta mera naam tere muh pe
Mein Name bleibt auf deinen Lippen
Ye saare kehte na chalega ye rishta
Sie alle sagen, diese Beziehung wird nicht funktionieren
Tootega jld tu kehde ye jhoot hai
Sie wird bald zerbrechen, sag, dass das eine Lüge ist
Ye chahte hume door dekhna
Sie wollen uns getrennt sehen
Na huye khush jab bataya tere baare mein
Sie waren nicht glücklich, als ich ihnen von dir erzählte
Par meri gal sun mein rehna tere naal hi
Aber hör mir zu, ich will nur bei dir bleiben
Aur tje pata hai na hum lagte cute hai
Und du weißt, dass wir zusammen süß aussehen
Karte the baat mein nikala depression se
Wir redeten und ich kam aus der Depression heraus
Tune kabhi na kaha mje attention de
Du hast nie von mir verlangt, dir Aufmerksamkeit zu schenken
Mein dekha na tje par jaanu mein tere baare
Ich habe dich nicht gesehen, aber ich weiß alles über dich
Chahta pyaar mein na chahta koi lessons be
Ich will Liebe, ich will keine Lektionen, Baby
Aur teri blessings hai jaana mere sar pe
Und dein Segen liegt auf meinem Haupt
Mein chudoon falak agar chuthey na saath tera
Ich würde den Himmel berühren, wenn deine Hand meine nie verließe
Karte date ni mein late hun pr faith hai tu hogi saath mere
Wir verabreden uns nicht, ich bin spät dran, aber ich glaube daran, dass du bei mir sein wirst
Menu maa se tera haath lena
Ich muss deine Hand von deiner Mutter erbitten
Mila tu ab na jaane dun mein
Jetzt, wo ich dich gefunden habe, lasse ich dich nicht mehr gehen
Rehta mera naam tere muh pe
Mein Name bleibt auf deinen Lippen
Ye saare kehte na chalega ye rishta
Sie alle sagen, diese Beziehung wird nicht funktionieren
Tootega jld tu kehde ye jhoot hai
Sie wird bald zerbrechen, sag, dass das eine Lüge ist
Ye chahte hume door dekhna
Sie wollen uns getrennt sehen
Na huye khush jab bataya tere baare mein
Sie waren nicht glücklich, als ich ihnen von dir erzählte
Par meri gal sun mein rehna tere naal hi
Aber hör mir zu, ich will nur bei dir bleiben
Aur tje pata hai na hum lagte cute hai
Und du weißt, dass wir zusammen süß aussehen
Tu rehti door pr in fanslon m taakat ni
Du bist weit weg, aber diese Distanz hat keine Macht
Hoti naraaz tu mein teri karta baatein ni
Wenn du wütend bist, rede ich nicht mit anderen über dich
Jo karti trust i promise mein kabhi todun na
Du vertraust mir, ich verspreche, ich werde es nie brechen
Aur kabhi lage toh puchlena yun chupana ni
Und wenn du jemals etwas fühlst, frag einfach, versteck es nicht
Hum karenge show mein karun propose
Wir werden eine Show machen, ich werde dir einen Antrag machen
Stage pe tje ye khwaab hai mera
Auf der Bühne, das ist mein Traum
Aankhein jawab de tera past bekaar hai
Deine Augen antworten, deine Vergangenheit ist schlecht
Yahan tak aane ke liye mein kaafi hai jhela
Um hierher zu kommen, habe ich viel durchgemacht
Mila tu ab na jaane dun mein
Jetzt, wo ich dich gefunden habe, lasse ich dich nicht mehr gehen
Rehta mera naam tere muh pe
Mein Name bleibt auf deinen Lippen
Ye saare kehte na chalega ye rishta
Sie alle sagen, diese Beziehung wird nicht funktionieren
Tootega jld tu kehde ye jhoot hai
Sie wird bald zerbrechen, sag, dass das eine Lüge ist
Ye chahte hume door dekhna
Sie wollen uns getrennt sehen
Na huye khush jab bataya tere baare mein
Sie waren nicht glücklich, als ich ihnen von dir erzählte
Par meri gal sun mein rehna tere naal hi
Aber hör mir zu, ich will nur bei dir bleiben
Aur tje pata hai na hum lagte cute hai
Und du weißt, dass wir zusammen süß aussehen





Writer(s): Kartik Maurya


Attention! Feel free to leave feedback.