Lyrics and translation Karylle feat. Jed Madela - Only Selfless Love

Only Selfless Love

Today in the world where life is born
There's a struggle that is fought
To be welcomed, to be cared for, to be at home

Today when all life seems bought and used
There's a struggled to belong
To be free and to be a gift to everyone

We call all families
Rise up and raise your hands as one
Come show the world the love that binds all God's children into one
We call all families
Share the treasure that's in your hands
What can save us now,
What can lead us now, what can make us all be one

Only selfless love, Jesus show the world
That only selfless love can bring a hundred fold
Of fathers, mothers, brothers, sisters, homes
Where peace and mercy reign
Where faith and hope remain
Where life begins and ends in God's embrace
Calling all families
Let's make it happen
Through only selfless love

Like the Holy Family
With Jesus, Joseph and Mary
Home is where true love begins
Love rejoices, love embraces

Calling all families
Let's make it happen
Through only selfless love

L'amour désintéressé seulement

Aujourd'hui dans le monde où la vie naît
Il y a une lutte qui se déroule
Être accueilli, être pris en charge, être chez soi

Aujourd'hui où toute vie semble achetée et utilisée
Il y a une lutte pour appartenir
Être libre et être un cadeau pour tout le monde

Nous appelons toutes les familles
Levez-vous et levez vos mains comme une seule
Venez montrer au monde l'amour qui unit tous les enfants de Dieu en un seul
Nous appelons toutes les familles
Partagez le trésor qui est entre vos mains
Qu'est-ce qui peut nous sauver maintenant,
Qu'est-ce qui peut nous guider maintenant, qu'est-ce qui peut faire de nous tous un seul

Seul l'amour désintéressé, Jésus montre au monde
Que seul l'amour désintéressé peut apporter un centuple
De pères, mères, frères, sœurs, foyers
Où la paix et la miséricorde règnent
Où la foi et l'espoir restent
Où la vie commence et se termine dans l'étreinte de Dieu
Appel à toutes les familles
Faisons-le arriver
Grâce à l'amour désintéressé seulement

Comme la Sainte Famille
Avec Jésus, Joseph et Marie
La maison est l'endroit où le véritable amour commence
L'amour se réjouit, l'amour embrasse

Appel à toutes les familles
Faisons-le arriver
Grâce à l'amour désintéressé seulement