Lyrics and translation Karylle feat. Jerome John Hughes - Pagbigyan Ang Puso

Pagbigyan Ang Puso

Magmula ng tayo ay nagkalayo
Mga pangako tuluyan ng naglaho
Pinilit kong iwanan na't limutin ang lahat
Pagkat walang magagawa

Kahit pa malayo ka sa piling ko
Ikaw pa rin ang hinahanaphanap ko
At kahit pa nalaman kong may kasama kang iba
Ikaw pa rin sa puso ko
Bumabalik ako ngayon sa'yo

Sana maramdaman mong mahal pa rin kita
Sana maniwala ka di ka na mag-iisa
Dalangin at pangarap ko
Ako'y muling mayakap mo
Sana pagbigyan ang puso ko

Marahil mahihirapang balikan
Ang dating pag-ibig na naramdaman
Nguni't kung meron pang naiwan sa iyo
Pag-ibig ko sa puso mo
Ako ay babalik ngayon sa'yo

Sana maramdaman mong mahal pa rin kita
Sana maniwala ka di ka na mag-iisa
Dalangin at pangarap ko
Ako'y muling mayakap mo
Sana pagbigyan ang puso ko

Sana maramdaman mong mahal pa rin kita
Sana maniwala ka di ka na mag-iisa
Dalangin at pangarap ko
Ako'y muling mayakap mo
Sana pagbigyan ang puso ko

Sana pagbigayn ang puso ko

Уступи Сердцу

С тех пор как мы расстались,
Наши обещания окончательно растаяли.
Я пыталась уйти и всё забыть,
Потому что с этим ничего не поделаешь.

Хоть ты и далеко от меня,
Я всё ещё ищу тебя, тоскую по тебе.
И хотя я знаю, что с тобой кто-то есть,
Ты всё ещё в моём сердце.
Я возвращаюсь к тебе.

Надеюсь, ты чувствуешь, что я всё ещё люблю тебя.
Надеюсь, ты поверишь, что ты больше не будешь один.
Моя молитва и мечта -
Снова обнять тебя.
Пожалуйста, уступи моему сердцу.

Возможно, будет трудно вернуть
Ту любовь, что мы чувствовали.
Но если в тебе ещё что-то осталось
От моей любви к тебе,
Я вернусь к тебе.

Надеюсь, ты чувствуешь, что я всё ещё люблю тебя.
Надеюсь, ты поверишь, что ты больше не будешь один.
Моя молитва и мечта -
Снова обнять тебя.
Пожалуйста, уступи моему сердцу.

Надеюсь, ты чувствуешь, что я всё ещё люблю тебя.
Надеюсь, ты поверишь, что ты больше не будешь один.
Моя молитва и мечта -
Снова обнять тебя.
Пожалуйста, уступи моему сердцу.

Пожалуйста, уступи моему сердцу.